www.scheppach.com /
+(49)-08223-4002-99 /
+(49)-08223-4002-58
FR
| 31
•
Maintenez vos mains à distance de la zone de tra-
vail si la machine est en cours de fonctionnement.
7. Caractéristiques techniques
Encombrement
long. x larg. x haut.
1100
x
380
x 6
40
mm
Bois, ø
mini - maxi
50
- 25
0 mm
Bois, longueur mini–maxi
150 -
520 mm
Poids
approx.
55 kg
Moteur
230 V~ / 50 Hz
Consommation de courant
2300
W
Mode de fonctionnement
S3 50
%
Force de fente
max.
5 t
Course de vérin
400 mm
Vérin avance
37 mm/sec
Vérin recul
70 mm/sec
Quantité d’huile
4,2 l
Pression de service
240 bar
Vitesse de rotation
2800 t/min.
Sous réserve de modifications techniques!
Bruit
m
Avertissement: Le bruit peut avoir des consé-
quences graves sur la santé. Si le niveau sonore de
la machine dépasse 85 dB (A), veuillez porter une
protection auditive adaptée.
Valeurs caractéristiques sonores
Niveau de puissance acoustique L
WA
: 83,8 dB (A)
Niveau de pression acoustique L
pA
: 70,3 dB (A)
Incertitude K
WA/pA
: 1,5 dB
* Type de service S3, Fonctionnement intermittent pé-
riodique sans influence du processus de démarrage
sur l’échauffement du moteur. Le fonctionnement
comporte une durée de mise en route, une durée de
fonctionnement à régime constant et une durée de
fonctionnement à vide. Le cycle de fonctionnement
est de 10 minutes, la durée de fonctionnement effec-
tive est de 50% du cycle.
Force de pression :
Le niveau de puissance de la pompe hydraulique
intégrée peut atteindre un bref niveau de pression
pour une force de fendage max. de 5 tonnes. Avec
le réglage de base, les fendeuses hydrauliques sont
réglées en usine sur un niveau de puissance infé-
rieur d‘env. 10 %. Pour des raisons de sécurité, les
réglages de base ne doivent pas être modifiés par
l‘utilisateur. Veuillez noter que les circonstances exté-
rieures, telles que la température de service et la tem-
pérature ambiante, la pression de l‘air et l‘humidité ont
une incidence sur la viscosité de l‘huile hydraulique.
6. Consignes de sécurité
supplémentaires
•
Le fendeur de bûches ne doit être utilisé que par
une seule personne à la fois.
• Ne fendez jamais de troncs comportant des clous,
du fil de fer ou d’autres corps étrangers.
•
Le bois déjà fendu et les éclats rendent le poste de
travail dangereux. Vous risquez de trébucher, de
glisser et de tomber. Veillez à maintenir votre poste
de travail ordonné.
•
Ne placez jamais les mains sur des éléments mo-
biles pendant que la machine est en fonction et
branchée
•
Ne fendez du bois que d’une longueur maximale
de 52 cm.
Avertissement!
Pendant son fonctionnement, cet
outil électrique génère un champ électromagné-
tique. Ce champ peut dans certaines circonstances
nuire aux implants médicaux actifs ou passifs. Pour
réduire les risques de blessures graves voire mor-
telles, nous recommandons aux personnes por-
teuses d‘implants médicaux de consulter leur méde-
cin, ainsi que le fabricant de leur implant avant d‘utili
-
ser l‘outil électrique.
Risques Résiduels
La machine a été construite selon l’état actuel des
connaissances techniques et des règles relevant des
techniques de sécurité généralement reconnues.
Son utilisation peut toutefois présenter des risques
résiduels.
•
Risque de blessure aux doigts et aux mains par
l’outil de fendage dans le cas d’un guidage ou
d’une pose incorrects du bois à fendre.
•
Blessures par l’éjection violente de la pièce à
fendre dans le cas d’un maintien ou d’un guidage
incorrects.
•
Risque de choc électrique lors de l’utilisation de
rallonges non conformes ou en mauvais état.
•
Malgré toutes les précautions prises, des risques
résiduels non évidents subsistent.
•
Vous pouvez minimiser les risques résiduels en
respectant scrupuleusement les indications de sé-
curité et les recommandations d’utilisation.
•
Danger pour la santé dû au courant en cas d’utili-
sation de câbles de raccordement électriques non
conformes.
•
Avant d’entreprendre une intervention de réglage
ou de maintenance, relâchez la touche de démar-
rage et débranchez la prise.
• Évitez toute mise en service impromptue de la ma
-
chine : lors du branchement de la prise, la touche
de mise en marche ne doit pas être actionnée.
•
Utilisez l’outil recommandé dans le présent manuel
d’utilisation, votre machine conservera ainsi des
performances optimales.
Summary of Contents for 5905217901
Page 2: ... www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 2 ...
Page 3: ... www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 3 1 1 2 3 4 5 7 6 ...
Page 6: ... www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 6 9 10 3 K 11 ...
