www.scheppach.com /
+(49)-08223-4002-99 /
+(49)-08223-4002-58
46 | FR
m
Attention!
Lors de l’utilisation de machines, il faut respecter cer-
taines mesures de sécurité afin d’éviter les blessures
et dommages. Veuillez donc lire attentivement le mode
d’emploi. Veillez à la conserver en bon état pour pou-
voir accéder aux informations à tout moment.
Si l’appareil doit être remis à d’autres personnes, veillez
à leur remettre également cette notice et les consignes
de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité pour les
accidents et dommages dus au non-respect de ce mode
d’emploi et des consignes de sécurité qu’il contient.
Toute modification de la machine entraîne l’annulation de
la responsabilité du fabricant qui ne peut pas non plus être
tenu pour responsable des dommages en découlant.
Malgré l’utilisation conforme à l’affectation de la
machine, certains facteurs de risque résiduels ne
peuvent être complètement éliminés.En raison de la
construction et de la conception de la machine, les
risques suivants subsistent :
• Contact avec la lame de scie dans la zone où la
scie n’est pas recouverte.
• Contact avec la lame de scie en rotation (risque de
coupure).
• Recul et projection des pièces et des chutes de pièces.
• Rupture de la lame de scie.
• Expulsion des plaquettes carbure se désolidarisant
de la lame de scie.
• Perte d’audition par l’absence de port de protec-
tions auditives.
• Emissions nocives de poussière de bois lors de
l’utilisation de la scie dans un espace confiné.
m
Veillez au fait que nos appareils, conformément à
leur affectation, n’ont pas été construits, pour être uti-
lisés dans un environnement professionnel, industriel
ou artisanal. Nous déclinons toute responsabilité si
l’appareil est utilisé à des fins professionnelles, ar
-
tisanales, dans un environnement industriel ou pour
toute activité équivalente.
5. Consignes de sécurité
Consignes de sécurité générales relatives aux ou-
tils électriques
m
AVERTISSEMENT: Lisez et consultez toutes
les consignes de sécurité, conseils, photos des-
criptives et caractéristques concernant cette ma-
chine.
Le non-respect des consignes et des instructions de
sécurité peut provoquer un choc électrique, un incen-
die et/ou des blessures graves.
Conservez toutes les consignes de sécurité ainsi
que les instructions d’utilisation pour le futur.
Le terme «outil électrique» utilisé dans les consignes
de sécurité se réfère a des outils électriques raccor-
dés au secteur (avec un câble d‘alimentation) ou utili-
sés avec une batterie (sans câble d‘alimentation).
• Guide d‘angle
• Elargissements de table (2x)
• Poussoir à bois
• Pieds (4x)
• Traverses A (2x)
• Traverses B (2x)
• Pieds en caoutchouc (4x)
• Etriers d’appui (2x)
• Support de table, court, (4x)
• Support de table, long, (2x)
• Sac collecteur
• Rail de guidage long
• Rail de guidage court
• Mode d’emploi
a. Vis cruciforme à tête fraisée avec rondelle pré-as-
semblée et rondelle ressort, 20 pièces
b. Vis à tête bombée, 20 pièces
c. Rondelle
d. Rondelle ressort
e. Ecrou, 32 pièces
f. Vis M5 avec écrou, 4 pièces
g. Clé à fourche de 8/10
h. Clé plate à Œillet de 10/22
i. Clé Allen de 6
4. Utilisation conforme
La scie circulaire de table sur table sert à scier de
long et transversalement (en utilisant le guide d’angle
uniquement) du bois de tous types, de dimensions
compatibles avec la taille de la machine. Il est interdit
de couper du bois rond, quel qu’il soit. La machine
doit exclusivement être utilisée conformément à son
affectation.
Chaque utilisation différente est considérée comme
non conforme. Pour tous les dommages ou bles-
sures en résultant, le fabricant décline toute respon-
sabilité et l’opérateur est seul responsable.Seules
des lames de scie adaptées à la machine peuvent
être utilisées (lames de scie HM ou CV).
L’utilisation de lames de scies en acier rapide et de
disques de tronçonnage, quel que soit leur type, est
interdite. Pour que l’utilisation soit conforme, il convient
également de respecter les consignes de sécurité, le
mode d’emploi et les conseils d’utilisation de ce même
mode d’emploi.
Les personnes utilisant la machine et en effectuant
la maintenance doivent la connaître et avoir été infor
-
més des différents risques encourus. Outre cela, les
prescriptions de prévention des accidents en vigueur
doivent être respectées à la lettre.
Tous les règlements généraux divers dans les do-
maines de la technique de sécurité et de la médecine
du travail doivent être respectés.
Summary of Contents for 5901313903
Page 2: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 2...
Page 8: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 8...
Page 26: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 26 DE...
Page 42: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 42 GB...
Page 59: ...www scheppach com service scheppach com 49 08223 4002 99 49 08223 4002 58 FR 59...