Scheppach 4901801000, Original Instructions Manual

Page: 25 / 136

25
F
SECURITE ELECTRIQUE
t-BUFOTJPOEFSÏTFBVEPJUDPSSFTQPOESFBVYJOEJ
-
cations figurant sur la plaquette signalétique de
la machine.
t&WJUF[UPVUDPOUBDUDPSQPSFMBWFDEFTÏMÏNFOUT
reliés à la terre, comme les tuyaux, les radia-
teurs, les chaudières, les réfrigérateurs afin de
vous protéger contre les décharges électriques.
t/FQPSUF[QBTMBQQBSFJMQBSMFDÉCMF%ÏCSBODIF[
MFDÉCMFEFMBQSJTFVOJRVFNFOUFOUJSBOUTVSMB
GJDIF1SPUÏHF[MFDÉCMFEFMIVJMFEFMBDIBMFVS
FUEFTBSÐUFTWJWFT6ODÉCMFFOEPNNBHÏQFVU
provoquer une décharge électrique.
t"WBOUEFDPNNFODFSËUSBWBJMMFSWÏSJGJF[
l’appareil et le cordon d’alimentation quant à
des dommages.
t"WBOUEFCSBODIFSMBGJDIFEFTFDUFVSWFJMMF[ËDF
que l’interrupteur de service ne soit pas bloqué.
t1PVSMFYUÏSJFVSVUJMJTF[VOJRVFNFOUEFTDÉCMFT
prolongateurs agréés à cet effet.
t&ODBTEVUJMJTBUJPOEVOFOSPVMFVSEFDÉCMF
EÏSPVMFSFOUJÒSFNFOUMFDÉCMFQPVSÏWJUFSVO
échauffement de celui-ci. Section du fil mini-
mum 1,5 mm2.
t1PVSMFTUSBWBVYEFYUÏSJFVSMBQSJTFEPJUÐUSF
munie d’un interrupteur de protection contre les
courts-circuits.
t%ÏCSBODIF[MBGJDIFRVBOEWPVTOVUJMJTF[QBT
l’appareil ou si vous voulez effectuer des régla-
ges.
t%JSJHF[UPVKPVSTMFDÉCMFWFSTMBSSJÒSFEFMPVUJM
SECURITE DES PERSONNES
t/FQPSUF[OJWÐUFNFOUTBNQMFTOJCJKPVY
t"TTVSF[WPVTEÐUSFFOÏRVJMJCSFTUBCMFFUEF
porter des chaussures antidérapantes.
t$PVWSF[WPTDIFWFVYTJMTTPOUMPOHT
t%FTWÐUFNFOUTBNQMFTEFTCJKPVYPVEFTDIF
-
veux longs peuvent être happés par des pièces
en mouvement.
t1PSUF[UPVKPVSTEFTMVOFUUFTEFQSPUFDUJPO-F
respect de cette instruction réduit le risque de
blessures graves.
t1PSUF[UPVKPVSTVONBTRVFSFTQJSBUPJSFPVBOUJ
poussières. Le respect de cette instruction
réduit le risque de blessures graves.
t1PSUF[UPVKPVSTVOFQSPUFDUJPOBVEJUJWF-F
respect de cette instruction réduit le risque de
blessures graves.
t-FTQFSTPOOFTUSBWBJMMBOUTVSVOFNBDIJOFOF
doivent pas être distraites.
t&MMFTQPVSSBJFOUBJOTJQFSESFMFDPOUSÙMFEFMPVUJM
t/VUJMJTF[QBTVOBQQBSFJMEPOUMFCPVUPONBS -
che/arrêt est défectueux. Un outil électrique
qu’on ne peut plus mettre en marche ou arrêter
est dangereux et doit être réparé.
t.FUUF[FONBSDIFMBQQBSFJMTZTUÏNBUJRVFNFOU
avant tout contact avec le matériau.
t"WBOUMBNJTFFONBSDIFSFUJSF[MFTDMÏTFUMFT
outils de réglage.
t/FTVSDIBSHF[QBTMBNBDIJOF4JMFNPUFVSCBJT
-
se de régime, soulagez ou arrêtez la machine.
Vous travaillerez plus en sécurité et mieux en
utilisant l’outil électrique adapté à son régime
optimal.
t'JYF[MFTQJÒDFTVTJOÏFTQPVSMFTFNQÐDIFSEF
tourner, par ex. avec un dispositif de serrage ou
avec un étau. Ne travaillez pas une pièce qui soit
trop petite pour être fixée. Si vous maintenez
la pièce à usiner à la main, vous ne pouvez pas
utiliser l’outil en toute sécurité.
t3BOHF[MFTPVUJMTÏMFDUSJRVFTIPSTEFQPSUÏFEFT
enfants.
UTILISATION SOIGNEUSE D’OUTILS
ELECTRIQUES
t.BJOUFOF[MFTPVUJMTEBOTVOÏUBUQSPQSFFUQSÐUT
à l’utilisation pour pouvoir travailler mieux et
dans des conditions de sécurité accrue.
t/VUJMJTF[RVFEFTBDDFTTPJSFTQSÏDPOJTÏTQBSMF
fabricant.
t/FDPVQF[OFQFSDF[PVOFTDJF[KBNBJTEBOT
des endroits dissimulés où peuvent se trouver
des conduites électriques, de gaz ou d’eau.
Utilisez des appareils de détection appropriés
pour repérer ces conduites.
t/FQBTUSBWBJMMFSEFTNBUÏSJBVYDPOUFOBOUEF
l’amiante.
t/FUSPOÎPOOF[QBTEFTQJÒDFTEPOUMÏQBJTTFVS