background image

IM020 

www.scarlett.ru

  

 

SC-HS60045 

11 

neapsaugoto  paviršiaus  arba  elektros  maitinimo 

laido. 

 

Prietaisą  galima  naudoti  tik  ant  švarių  sausų 

plaukų arba ant rankšluosčiu išdžiovintų plaukų. 

 

UZMANĪBU!  Neizmantot  ierīci  vannas 

istabu, baseinu un citu ūdenstilpņu tuvumā. 

 

Izgatavošanas 

datums 

ir 

norādīts 

uz 

izstrādājuma  un/vai  iepakojuma,  kā  arī 

pavaddokumentos, formātā XX.XXXX, kur pirmie 

divi cipari XX ir izgatavošanas mēnesis, nākamie 

četri XXXX – izgatavošanas gads.  

LIETOŠANAS PADOMI 

 

Pirms veidošanas mati ir jāizmazgā. Lai panāktu 

labākus  rezultātus  pēc  matu  kondicioniera 

lietošanas,  rūpīgi  izskalojiet  matus.  Izžāvējiet 

matus ar dvieli. 

 

Pirms  ierīces  izmantošanas  ieteicams  ieklāt 

matos līdzekli, kas atvieglo ķemmēšanu. 

 

Neapstrādājiet  vienu  un  to  pašu  šķipsnu  pārāk 

ilgi.  

 

Ieveidojot  matus,  apstrādājiet  visas  matu 

šķipsnas vienmērīgi.  

EKSPLUATĀCIJA 

 

Ierīce  paredzēta  matu  ieveidošanai  un  dažādu 

frizūru izveidei. 

 

Izvēlieties vajadzīgo matu veidošanas uzliktni. 

 

Savienojiet  uzliktni  ar  korpusu  tā,  lai  uzliktņa 

tapas ieietu korpusa gropēs. 

 

Piefiksējiet  uzliktni  uz  korpusa,  pārslēdzot 

režīmu pārslēgu stāvoklī " ". 

 

Pilnīgi iztiniet barošanas vadu. 

 

Pievienojiet ierīci elektrotīklam. 

 

Pārslēdziet slēdzi stāvoklī "I".  

 

Iedegsies  gaismas  indikators,  un  pēc  dažām 

minūtēm ierīce sasils. 

IZTAISNOŠANA 

 

Sadaliet matus nelielās 2-3 cm platās šķipsnās. 

 

Piespiediet sviru, lai atvērtu darba virsmas. 

 

Matu  iztaisnošanai  ievietojiet  šķipsnu  starp 

plakanajām  plāksnēm  un  lēni  novelciet  ierīci  no 

matu  saknēm  līdz  galiem.  Atkārtojiet  procedūru 

tik ilgi, kamēr šķipsna iztaisnosies. 

IEVEIDOŠANA 

 

Sadaliet matus nelielās 2-3 cm platās šķipsnās. 

 

Aptiniet matu šķipsnu ap ierīci un paturiet dažas 

sekundes, pēc tam atbrīvojiet šķipsnu. 

GOFRĒŠANA 

 

Sadaliet matus nelielās 2-3 cm platās šķipsnās. 

 

Piespiediet sviru, lai atvērtu darba virsmas. 

 

Iespiediet šķipsnu starp gofrēšanas plāksnēm un 

paturiet  dažas  sekundes,  pēc  tam  atbrīvojiet 

šķipsnu. Pakāpeniski apstrādājiet katru šķipsnas 

posmu virzienā no saknēm uz galiem. 

TĪRĪŠANA UN KOPŠANA 

 

Pirms  ierīces  tīrīšanas  atslēdziet  to  no 

elektrotīkla un ļaujiet tai pilnīgī atdzist. 

 

Neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus. 

GLABĀŠANA 

 

Ļaujiet ierīcei pilnībā atdzist un pārliecinaties, ka 

tā nav mitra. 

 

Lai  nesabojātu  elektrovadu  neuztiniet  to  uz 

ierīces korpusa. 

 

Glabājiet ierīci vēsā, sausā vietā. 

 

Šis  simbols  uz  izstrādājuma,  iepakojuma 

un/vai pavaddokumentiem  nozīmē, ka  nolietotus 

elektro-  vai  elektroniskos  izstrādājumus  un 

baterijas  nedrīkst  izmest  kopā  ar  parastajiem 

sadzīves 

atkritumiem. 

Tie 

ir 

jānodod 

specializētajos pieņemšanas punktos.  

Lai  iegūtu  papildu  informāciju  par  esošajām 

atkritumu  savākšanas  sistēmām,  vērsieties 

vietējā pašvaldībā.  

Pareiza  utilizācija  palīdzēs  saglabāt  vērtīgus 

resursus  un  novērst  iespējamo  negatīvo  ietekmi 

uz cilvēku veselību un apkārtējās vides stāvokli, 

kas  var  rasties  nepareizas  rīkošanās  ar 

atkritumiem rezultātā. 

 

LT

   VARTOTOJO INSTRUKCIJA 

SAUGUMO PRIEMONĖS 

 

Atidžiai  perskaitykite  Vartotojo  instrukciją  ir 

išsaugokite ją tolimesniam naudojimui. 

 

Prieš  pirmąjį  naudojimą  patikrinkite,  ar  ant 

lipduko 

nurodytos 

gaminio 

techninės 

charakteristikos 

atitinka 

elektros 

tinklo 

parametrus. 

 

Prietaisą  naudokite  tik  buitiniams  tikslams 

laikydamiesi  Vartotojo  instrukcijos  sąlygų. 

Prietaisas nėra skirtas pramoniniam naudojimui. 

 

Naudokite prietaisą tik patalpose. 

 

Prieš  valydami  pritaisą  bei  jo  nesinaudodami 

visada išjunkite jį iš elektros tinklo. 

 

Norėdami  išvengti  nutrenkimo  elektros  srove  ar 

gaisro pavojaus, nenardinkite prietaiso į vandenį 

bei  kitus  skysčius.  Įvykus  tokiai  situacijai, 

NELIESDAMI prietaiso, nedelsdami išjunkite jį iš 

elektros tinklo ir kreipkitės į Serviso centrą. 

 

Prietaisas nėra skirtas naudoti fizinę, jutiminę ar 

protinę  negalią  turintiems  asmenims  (įskaitant 

vaikus)  ar  patirties  ir  žinių  neturintiems 

asmenims,  jei  jų  neprižiūri  ar  jų  dėl 

eksploatavimo neinstruktuoja už prietaiso saugą 

atsakingas asmuo. 

 

Vaikus reikia prižiūrėti, kad jie nežaistų prietaisu.  

 

Pažeistą  maitinimo  laidą,  siekiant  išvengti 

pavojaus,  turi  pakeisti  gamintojas,  techninės 

priežiūros tarnyba ar kvalifikuotas personalas. 

 

Prietaisu  vonios  kambaryje,  iškart  išjunkite  jį  iš 

elektros  tinklo  baigę  jo  naudotis,  nes  vanduo 

kelia pavoju net tada, kai prietaisas yra išjungtas. 

 

Neleiskite vaikams naudotis prietaisu. 

 

Nepalikite įjungto prietaiso be priežiūros. 

 

Nenaudokite  neįeinančių  į  prietaiso  komplektą 

reikmenų. 

 

Norėdami  išvengti  nudegimų,  nelieskite  šildymo 

elementų. 

 

Nebandykite  savarankiškai  remontuoti  prietaiso 

arba  keisti  jo  detalių.  Atsiradus  gedimams 

kreipkitės į artimiausią Serviso centrą. 

 

Jeigu  gaminys  kai  kurį  laiką  buvo  laikomas 

žemesnėje  nei  0  ºC  temperatūroje,  prieš 

įjungdami  prietaisą  palaikykite  jį  kambario 

temperatūroje ne mažiau kaip 2 valandas. 

Summary of Contents for Top Style SC-HS60045

Page 1: ...HAIR STYLER SC HS60045...

Page 2: ...liti 3 Re iimide l liti 4 Juhtme keerdumiskaitse 5 M rgutuli 6 Hoob 7 Lokkimisotsik 8 Sirgestamisotsik 9 Lainestamisotsik 1 Korpuss 2 Sl dzis 3 Re mu p rsl gs 4 Aizsargier ce pret elektrovada sagrie a...

Page 3: ...icator luminos 6 Manet 7 Accesoriu pentru ondulare 8 Accesoriu pentru ndreptare 9 Accesoriu pentru crearea buclelor gofre 1 Obudowa 2 Wy cznik 3 Prze cznik trybu pracy 4 Zabezpieczenie przed przekr ca...

Page 4: ...ce unless such changes influence significantly the product safety performance and functions CAUTION Be careful the device becomes very hot during operation The device is to be used only on dry clean h...

Page 5: ...onic units and battery s should not be toss in the garbage with ordinary household garbage These units should be pass to special receiving point For additional information about actual system of the g...

Page 6: ...IM020 www scarlett ru SC HS60045 6 2 3 2 3 2 3 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i...

Page 7: ...IM020 www scarlett ru SC HS60045 7 0 C 2 XX XXXX XX XXXX I 2 3 2 3 2 3...

Page 8: ...IM020 www scarlett ru SC HS60045 8 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 XX XXXX XX XXXX I...

Page 9: ...seade v ljal litada p rast kasutamist sest vee l hedus on ohtlik isegi kui seade on v ljal litatud rge j tke t tavat seadet j relvalveta rge kasutage tarvikuid mis ei kuulu komplekti rge p dke antud...

Page 10: ...este tervisele ja mbritseva keskkonna olukorrale mis v ib tekkida j tmete eba ige k itlemise tulemusel LV LIETO ANAS INSTRUKCIJA DRO BAS NOTEIKUMI Atid iai perskaitykite Vartotojo instrukcij ir i saug...

Page 11: ...to uz ier ces korpusa Glab jiet ier ci v s saus viet is simbols uz izstr d juma iepakojuma un vai pavaddokumentiem noz m ka nolietotus elektro vai elektroniskos izstr d jumus un baterijas nedr kst iz...

Page 12: ...r plok teli ir palaikykite kelet sekund i tada atleiskite sruog Sutvarkykite kiekvien sruog i eil s pereid dami nuo plauk akn iki galiuk VALYMAS IR PRIE I RA Prie valydami prietais i junkite j i elekt...

Page 13: ...m lva a csipesz felmelegszik HAJEGYENES T S V lassza sz t a hajat 2 3 cm sz less g kisebb hajtincsekre Nyomja meg a kart hogy kiny ljon a munkafel let Hajegyenl t s c lj b l helyezze a hajtincset a s...

Page 14: ...e n format XX XXXX unde primele dou cifre XX reprezint luna producerii iar urm toarele patru cifre XXXX reprezint anul producerii RECOMAND RI PENTRU UTILIZARE nainte de a ncepe aranjarea este necesar...

Page 15: ...si z najbli szym Punktem Serwisowym Aby unikn poparzenia nie dotykaj element w grzewczych Nale y uwa a aby przew d zasilaj cy nie dotyka ostrych kraw dzi i gor cych powierzchni Je li urz dzenie przez...

Page 16: ...u ywaj ciernych rodk w czyszcz cych PRZECHOWYWANIE Aby nie uszkodzi przewodu nie nawijaj go na obudow Przechowuj urz dzenie w ch odnym i suchym miejscu Ten symbol umieszczony na wyrobie opakowaniu i...

Reviews: