background image

IM012 

www.scarlett.ru

  

 

  SC-MW9020S01D 

39 

– 

perorientuokite pri mimo anten  geriausiam rezultatui pasiekti;

 

– 

junkite mikrobang  krosnel  ir radijo imtuv    skirtingas elektros tinklo linijas.

 

MONTAVIMAS 

 

sitikinkite, kad krosnel s kameroje n ra pakavimo medžiag  ir pašalini  daikt .

 

 

Patikrinkite, ar transportavimo metu nebuvo pažeisti: 

– 

durel s ir metaliniai sandarinimo elementai;

 

– 

korpusas ir steb jimo langelis;

 

– 

kameros sienel s.

 

 

Aptik  bet kokius defektus, ne jungdami krosnel s kreipkit s   pardav j  arba   Serviso centr .

 

 

Pastatykite mikrobang  krosnel  ant lygaus horizontalaus paviršiaus, galinčio išlaikyti krosnel s svor  su indais ir 

produktais. 

 

Nestatykite krosnel s šalia šilumos šaltini .

 

 

Nieko nestatykite ant krosnel s. Neuždenkite ventiliacijos ang .

 

 

Krosnel  gali normaliai veikti tik tur dama

 

vietos ventiliacijai: ne mažiau kaip 20 cm iš viršaus, 10 cm iš užpakalin s 

sienel s pus s ir ne mažiau kaip 5 cm iš šon .

 

MAISTO

 

RUOŠIMO B DAI MIKROBANG  KROSNEL JE

 

 

Produktus   ind  sud kite tik vienu sluoksniu, storesnius gabalus d kite arčiau krašt .

 

 

Steb kite ruošimo laik , nustatykite minimal  laik  ir palaipsniui didinkite j  b tinybei esant. Per ilgai ruošiami, 

produktai gali apsmilkti ir užsidegti. 

PASTABA: 

Ruošimo laikas taip pat gali b ti keičiamas priklausomai nuo produkt  formos, dydži  ir išd stymo. Dideli ir 

stori gabalai ruošiami ilgiau, o maži – 

greičiau.

 

 

Uždenkite produktus specialiais arba plastikiniais dangčiais, ir atlenkite vien  iš dangčio kamp , leisdami išeiti 

garams. B kite atsarg s 

– 

dangčiai stipriai  kaista!

 

 

Nor dami tolygiai pašildyti ir pagreitinti maisto ruošim  kartais apverskite ir išmaišykite produktus.

 

 

Naudokite apvalius indus, jie, skirtingai nuo stačiakampi  ind , užtikrina tolygesn  pašildym .

 

 

Nuimkite produkto pa

kuot  ir atšildykite j  negiliame pad kle arba ant mikrobang  krosnelei skirt  groteli , pastatyt  

ant besisukančios stiklin s l kšt s. Šaldydami produktus, suteikite jiems kiek  manoma kompaktiškesn  form

 

Atstumas tarp atskir  produkt , pavyzdžiui, daržovi , keks  ir t.t. turi b ti ne mažesnis už 2,5 cm 

– 

tai užtikrins tolyg  

maisto ruošim .

 

 

Subadykite vientis  odel  arba žievel , kad verdami produktai nesprogt .

 

 

Šildykite tik paruoštus ir atšaldytus produktus, juos išmaišydami. 

 

Kukur z  sprag siai 

– gri

ežtai laikykit s gamintojo instrukcijoms ir nepalikite mikrobang  krosnel s be prieži ros. 

Jeigu produktas nesp jo pasigaminti per nustatyt  laik , nutraukite jo ruošim . Labai ilgas ruošimas gali sukelti 

gaisr .

 

SP JIMAS: 

Nenaudokite kukur z  sprag si  ruošimui paket  iš rudo popieriaus ir nebandykite naudoti gr d  likuči . 

Ned kite pakuot s su kukur z  sprag siais tiesiai ant stiklinio indo, d kite j    l kšt .

 

VEIKIMAS 
LAIKO NUSTATYMAS  

 

Prijunkite prietais  prie maitinimo tinklo.

 

 

Kiekvien  kart  paspaudus kok  nors mygtuk , suveiks garsinis signalas, patvirtinantis, kad buvo apspaustas 

mygtukas. ESAMO LAIKO nustatymas. 

 

Norint nustatyti laik , paspauskite mygtuk  „

” (laikrodis), kad pasirinktum te 12 ar 24 val. laiko išvesties 

format . Tada skaitmeniniais mygtukais  veskite laik .

 

 

Pvz.: nustatykite laik  6:35.

 

 

Paspauskite mygtuk  „

“ (laikrodis) vien  ar du kartus.

 

 

Skaitmeniniais mygtukais  veskite laik  „6:35“.

 

 

Paspauskite mygtuk  „

“ (laikrodis), kad patvirtintum te  vest  laik .

 

PASTABA:  ve

da

nt esam  laik  maisto ruošos metu, paspauskite mygtuk  „

“ (laikrodis).

 

MIKROBANGOS 

 

Maksimalus ruošos laikas - 

99 minut s ir 99 sekund s. Ruošiant reikia  vesti ruošos laik  ir spinduliavimo gali .

 

 

Laikykime, kad reikia paruošti produkt  per 10 min. mik

robanginiu ruošos režimu, kai galios lygis siekia 60%. 

 

Laukimo režimu patalpinkite produkt    krosnel  ir uždarykite dureles.

 

 

Paspauskite mygtuk  „

“ (galia) reikiam  kiek  kart , kad nustatytum te galios lyg  „P

-60“ (60% nuo 

maksimalios galios). 

 P

aspaudim

 

kiekis 

 Galios lygis 

 Aprašas  

1 kart

 

100% P100 

 Aukštas 

2 kartus 

80% P-80 

 Santykinai aukštas 

3 kartus 

60% P-60 

 Vidutinis  

4 kartus 

40% P-40 

 Santykinai žemas 

5 kartus 

20% P-20 

 Žemas 

6 kartus 

0% P-00 

 Nulinis 

 

Paspauskite mygtuk  „

“ (laikas) 

 

Skaitmeniniais mygtukais  veskite ruošos laik  „10:00“.

 

 

Paspauskite mygtuk  „CTAPT“ (paleidimas).

 

Summary of Contents for SC-MW9020S01D

Page 1: ...TRUCTION MANUAL GB MICROWAVE OVEN 4 RUS 7 CZ MIKROVLNN TROUBA 12 BG 16 UA 20 SCG 25 EST MIKROLAINEAHI 29 LV MIKROVI U KR SNS 33 LT MIKROBANG KROSNEL 37 H MIKROHULL M S T 41 KZ 45 SC MW9020S01D www sca...

Page 2: ...T KIRJELDUS LV APRAKSTS LT APRA YMAS 1 Ukse lukk 2 Ukse aken 3 Lainekanali klapp MITTE EEMALDADA 4 P rlemisringi tugi 5 P rlemisring 6 Klaasalus 7 Guhtpaneel 8 N ita 1 Durvju sl gs 2 Durvju lodzi 3 Mi...

Page 3: ...IM012 www scarlett ru SC MW9020S01D 3 220 240 V 50 Hz Maximum power input 1200 W Microwave power 700 W Operation frequency 2450 MHz 10 7 kg mm 452 262 360...

Page 4: ...sils To avoid an explosion pierce a product which has a dense peel such as potatoes apples egg yolk chestnuts sausage etc To prevent fire while heating food in the microwave oven using utensils made o...

Page 5: ...urn over products during cooking Do not cook in a container with a restricted opening such as a soft drink bottle or salad oil bottle as they may explode if heated in a microwave oven Do not use conve...

Page 6: ...door Touch WEIGHT DEFROST pad until d3 appears on the display screen Touch number pads to enter weight 600g Touch START pad NOTE During defrosting program the system will sound beeps to remind user to...

Page 7: ...on display screen and the oven cannot be operated while the CHILD LOCK is set To set the CHILD LOCK Touch and hold the CANCEL pad for 3 seconds a beep sounds and LOC indicator lights To cancel the CHI...

Page 8: ...IM012 www scarlett ru SC MW9020S01D 8 0 C 2...

Page 9: ...IM012 www scarlett ru SC MW9020S01D 9 2 1 250 30 10 7 5 2 5...

Page 10: ...IM012 www scarlett ru SC MW9020S01D 10 12 24 6 35 6 35 99 99 10 60 P 60 60 1 100 P100 2 80 P 80 3 60 P 60 4 40 P 40 5 20 P 20 6 0 P 00 10 00 POWER 10 2300 d1 4000 d2 900 d3 600 d3 600...

Page 11: ...IM012 www scarlett ru SC MW9020S01D 11 99 99 5 05 00 11 10 11 30 11 30 3 150 300 450 200 600 200 600 200 600 150 300 450 600 100 300 200 600 START CHILD LOCK 3 3...

Page 12: ...ve ker opravy spojen s demont jak chkoli kryt s mikrovlnn trouby sm prov d t pouze odborn k D vejte pozor a chra te s ov kabel p ed ostr mi hranami a horkem Net hn te za nap jec kabel nep ekrucujte j...

Page 13: ...o p soben m vysok teploty mohou za t ho et Melaminov n dob m e pohltit mikrovlnn z en mohlo by to zp sobit puk n nebo termodestrukci n dob a prodlou it dobu p pravy pokrm JAK ZJIST TE E TOTO N DOB JE...

Page 14: ...6 35 Stiskn te tla tko HODINY jednou nebo dvakr t Pomoc seln ch tla tek nastavte as 6 35 Stiskn te tla tko HODINY pro potvrzen nastaven ho asu POZN MKA Chcete li vid t aktu ln as b hem p pravy j dla s...

Page 15: ...roc ch m ete pou vat b hem p pravy slo it j ch j del Postup Dejte potraviny do trouby v pohotovostn m re imu a zav ete dv ka Nastavte pot ebn program Stiskn te tla tko PAM Nastavte pot ebn program Sti...

Page 16: ...trouby Nastavte asova na 5 minut p ep na re im do maxim ln polohy A usly te zvukov sign l a mikrovlnn trouba se vypne vyndejte n dobu a vyt ete mikrovlnnou troubu such m hadrem SKLADOV N P ekontroluj...

Page 17: ...IM012 www scarlett ru SC MW9020S01D 17 0 C 2 2 1 250...

Page 18: ...IM012 www scarlett ru SC MW9020S01D 18 20 10 5 2 5 12 24 6 35 6 35 99 99 10 60 P 60 60 1 100 P100 2 80 P 80 3 60 P 60 4 40 P 40 5 20 P 20...

Page 19: ...IM012 www scarlett ru SC MW9020S01D 19 6 0 P 00 10 00 POWER 10 2300 d1 4000 d2 900 d3 600 d3 600 99 99 5 05 00 11 10 11 30 11 30 3...

Page 20: ...IM012 www scarlett ru SC MW9020S01D 20 150 300 450 200 600 200 600 200 600 150 300 450 600 100 300 200 600 START CHILD LOCK 3 3 5 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 21: ...IM012 www scarlett ru SC MW9020S01D 21 0 C 2...

Page 22: ...IM012 www scarlett ru SC MW9020S01D 22 i 2 1 250 20 10 5 2 5...

Page 23: ...IM012 www scarlett ru SC MW9020S01D 23 12 24 6 35 6 35 99 99 10 60 P 60 60 1 100 P100 2 80 P 80 3 60 P 60 4 40 P 40 5 20 P 20 6 0 P 00 10 00 POWER 10 2300 d1 4000 d2 900 d3 600 d3 600...

Page 24: ...IM012 www scarlett ru SC MW9020S01D 24 99 99 5 05 00 11 10 11 30 11 30 3 150 300 450 200 600 200 600 200 600 150 300 450 600 100 300 200 600 START CHILD LOCK 3 3...

Page 25: ...IM012 www scarlett ru SC MW9020S01D 25 5 SCG o...

Page 26: ...IM012 www scarlett ru SC MW9020S01D 26 0 C 2 oje 2 1 250...

Page 27: ...w scarlett ru SC MW9020S01D 27 20 10 5 2 5 cm CLOCK 12 24 6 35 CLOCK 6 35 CLOCK CLOCK 99 99 10 60 POWER P 60 100 P100 2 80 P 80 3 60 P 60 4 40 P 40 5 20 P 20 6 0 P 00 TIME 10 00 START POWER EXPRESS 10...

Page 28: ...8 2300g d1 4000g d2 900g d3 600g WEIGHT DEFROST d3 600g START START 99 99 5 JET DEFROST 5 00 START START 11 10 11 30 PRESET 11 30 START PRESET CANCEL 3 MEMORY MEMORY START 150g 300g 450g 200g 600g 200...

Page 29: ...skus v i muu kvalifitseeritud personal T HELEPANU Laste poolt mikrolaineahju kasutamine t iskasvanute j relvalveta on lubatud ainult sel juhul kui on antud vastavad ja lastele arusaadavad juhendid ohu...

Page 30: ...de materjal Soojakindel plastmass rge kasutage rasva ja suhkrurikka toidu valmistamiseks rge sulgege tihedalt kaant Fajanss ja portselan sobivad mikrolaineahjus kasutamiseks v a kullatud h betatud v i...

Page 31: ...tud valmisroad segades l bi Popkorn j rgige rangelt tootja instruktsioone ning rge j tke mikrolaineahju j relvalveta Kui toit ei ole m ratud ajaks valmis katkestage valmistamist Liigne pikaajaline t t...

Page 32: ...tud ajal Oletame et kell on praegu 11 10 ja Te tahate et ahi k ivituks kell 11 30 Tegutsemine pange ootere iimis toit ahju ja sulgege uks Valige toiduvalmistamise programm Vajutage VIIVITUSE PRESET nu...

Page 33: ...neinstru ier ces lieto an persona kas atbild par vi u dro bu Nebandykite savaranki kai remontuoti prietaiso arba keisti jo detali Atsiradus gedimams kreipkit s artimiausi Serviso centr B rni ir j kont...

Page 34: ...m elementiem Speci ls iepakojums pap ra plastmasas u c paredz ts mikrovi u kr sn m stingri sekojiet l dzi ra ot ja nor d jumiem NEDER GI Pl ve produktu glab anai k ar termoiztur gi polietil na maisi i...

Page 35: ...di Caurduriet biezo mizu vai apvalku lai izvair tos no produkta p rspr g anas Sildiet tikai gatavus un atdzes tus produktus apmaisiet tos Popkorns stingri iev rojiet ra ot ja instrukciju un neatst ji...

Page 36: ...orm s lietot ju par nepiecie am bu apgriezt produktu P c sign la apgrieziet produktu un piespiediet pogu STARTS lai turpin tu atkaus anu STARTA ATLIK ANA funkcija auj iesl gt kr sni autom tiskaj re m...

Page 37: ...jimui Naudoti tik patalpose Prie valydami prietais bei jo nesinaudodami visada i junkite j i elektros tinklo Prietaisas n ra skirtas naudotis mon ms skaitant vaikus turintiems suma jusias fizines jaus...

Page 38: ...iuose induose neverta ruo ti maist su dideli riebal arba cukraus kieki Negalima naudoti sandariai u sidaran i konteineri Fajansas ir porcelianas tinka mikrobang krosnelei i skirus paauksintus ir pasid...

Page 39: ...suteikite jiems kiek manoma kompakti kesn form Atstumas tarp atskir produkt pavyzd iui dar ovi keks ir t t turi b ti ne ma esnis u 2 5 cm tai u tikrins tolyg maisto ruo im Subadykite vientis odel arb...

Page 40: ...LAIK Skaitmeniniais mygtukais veskite laik 05 00 Paspauskite mygtuk CTAPT paleidimas PASTABA At ildymo metu bus pateiktas garsinis signalas informuojantis vartotoj kad reikia apversti produkt Pasigir...

Page 41: ...k sz l k helytelen kezel se meghib sod shoz s a haszn l eg szs gk rosod s hoz vezethet A k sz l k els haszn lata el tt ellen rizze egyeznek e a c mk n megjel lt m szaki adatok az elektromos h l zat a...

Page 42: ...hat a k sz l k m k d s re s vesz lyt jelenthet a felhaszn l sz m ra Amennyiben a k sz l ket valamennyi ideig 0 C n l t rolt k bekapcsol sa el tt legal bb 2 r n bel l tartsa szobah m rs kleten A gy rt...

Page 43: ...sabb elk sz t s rdek ben forgassa s kavarja az lelmiszert A kocka n gysz gletes ed nyekt l elt r en a k r ov lis ed nyek is biztos tj k az egyenletesebb meleged st Az lelmiszert csomagol s n lk l fagy...

Page 44: ...gombot MEGJEGYZ S A kiolvaszt s folyam n hangjelz sek halhat k t j koztatva a felhaszn l t a term k megford t s nak sz ks gess g r l A hangjelz s ut n ford tsa meg a term ket s nyomja meg a START gom...

Page 45: ...len haszn lata ellen Am g a z r akt v a kijelz n meg fog jelenni a CHILD LOCK GYERMEKZ R jelz s Ebben az esetben a s t t nem lehet bekapcsolni A z r bekapcsol sa Nyomja meg s tartsa lenyomva a T RL S...

Page 46: ...IM012 www scarlett ru SC MW9020S01D 46 0 C 2...

Page 47: ...IM012 www scarlett ru SC MW9020S01D 47 2 1 250 c 20 10 5...

Page 48: ...IM012 www scarlett ru SC MW9020S01D 48 2 5 12 24 6 35 6 35 99 99 10 60 P 60 60 1 100 P100 2 80 P 80 3 60 P 60 4 40 P 40 5 20 P 20 6 0 P 00 10 00 POWER 10 2300 d1 4000 d2 900 d3 600 d3 600...

Page 49: ...IM012 www scarlett ru SC MW9020S01D 49 99 99 5 05 00 11 10 11 30 11 30 3 150 300 450 200 600 200 600 200 600 150 300 450 600 100 300 200 600 START CHILD LOCK 3 3...

Page 50: ...IM012 www scarlett ru SC MW9020S01D 50 5...

Reviews: