background image

IM014 

www.scarlett.ru

  

 

SC-KP45S02 

 

Padėkite dubenį ant dubens ašies, kuri yra motorinėje dalyje. Norint tvirtai užfiksuoti dubenį, sukite jį pagal laikrodžio 

rodyklę iki galo. 

 

Dubens ašyje sumontuokite peilį. 

 

Į maišymo dubenį įdėkite reikiamas sudėtines dalis, kurias norite apdoroti.  

 

Ant dubens uždėkite dangtelį ir sukite jį pagal laikrodžio rodyklę, kol ji užsifiksuos. Prietaisas neįsijungs, jei sandariai 

neuždėtas dangtelis. 

 

Paspauskite impulsinio režimo mygtuką, kad pradėtumėte apdoroti.  Prietaisas veiks, kol bus įjungtas mygtukas. 

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA 

 

Baigę darbą išjunkite prietaisą ir ištraukite jo kištuką iš elektros lizdo.

 

  Tuojau pat (neužmirkydami ilgam) išplaukite visas nuimamas dalis šiltu vandeniu su plovimo priemone, o po to 

nušluostykite jas sausu švariu rankšluosčiu. Nenaudokite tam indų plovimo mašinos.

 

 

Korpusą nušluostykite minkštu drėgnu audiniu.

 

  Nen

audokite šiurkščių kempinių, šveitimo ir agresyvių valymo priemonių.

 

LAIKYMAS 

 

Prieš padėdami prietaisą į laikymo vietą įsitikinkite, kad jis yra išjungtas iš elektros tinklo. 

 

Atlikite visus "VALYMAS IR PRIEŽIŪRA" skyriaus reikalavimus. 

 

Laikykite prietaisą sausoje švarioje vietoje. 

 

H

   KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 

FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK 

 

A készülék használata előtt, ellenőrizze egyezik-e a műszaki jellemzésben feltüntetett elektromos feszültség a házi 
elektromos hálózattal. 

  Nem való ipari csak házi használatra. 

  Házon kívül nem használható.

 

  Használaton kívül és tisztítás közben mindig függetlenítse az elektromos hálózattól.

 

  Áramütés elkerülése céljából ne eressze a készüléket vízbe vagy más folyadékba. 

  Ne használják a készüléket fizikai-, érzelmi-, illetve szel

lemi fogyatékos személyek,  vagy  tapasztalattal,  elegendő 

tudással  nem  rendelkező  személyek  (beleértve  a  gyerekeket)  felügyelet  nélkül,  vagy  ha  nem  kaptak  a  készülék 

használatával kapcsolatos instrukciót a biztonságukért felelős személytől. 

  A készülékkel való játszás elkerülése érdekében tartsa a gyermekeket felügyelet alatt. 

  Felügyelet nélkül ne hagyja a készüléket bekapcsolva. 

  Ne használjon géphez nem tartozó tartozékot. 

  Ne használja a készüléket sérült csatlakozóval. 

  Ne próbálja egyedül javítani a készüléket. A meghibásodás felfedezésekor forduljon szervizbe. 

  Figyeljen, hogy a vezeték ne érintkezzen éles, forró felülettel. 

  Ne húzza, tekerje a vezetéket. 

 

Miután elvégezte a munkát mielőtt kivenné az élelmiszert és a tartozékot, áramtalanítsa a készüléket és várja 
meg, amíg teljesen leáll a motor.

 

 

FIGYELEM: 

Vegye le a feltétet, megnyomva a lekapcsoló gombot.

 

 

FIGYELEM: 

A  készüléket  túltölteni  vagy  üresen  használni  tilos!  Ne  használja  a  készüléket  folytonos  működési 

üzemmódban a megengedettnél hosszabb ideig.  

  Ne rakjon a 

konyhai szeletelőgép forró hozzávalót (> 70 ºC). 

  Amennyiben a készüléket valamennyi ideig 0 ºC–

nál  tárolták,  bekapcsolása  előtt  legalább  2  órán  belül  tartsa 

szobahőmérsékleten. 

 

A  gyártónak  jogában  áll  értesítés  nélkül  másodrendű  módosításokat  végezni a készülék szerkezetében, melyek 

alapvetően nem befolyásolják a készülék biztonságát, működőképességét, funkcionalitását. 

MŰKÖDÉS 

  A készülék kiválóan megfelel bármilyen termék aprítására, beleértve a diót, húst, zöldséget, gyümölcsöt. 

 

Első használat előtt mossa meg az összes levehető részt mosogatószeres meleg vízben és alaposan szárítsa meg 

őket. A motorház külsejét törölje meg nedves puha törlőkendővel. 

 

A motorházat bármilyen folyadékba meríteni, vagy vízsugár alatt mosni tilos.

 

  Állítsa fel a készüléket egyenes, stabil felületre. 

  Helyezze a kelyhet a rúdra,  amely a motorházon található.  A kehely rögzítése érdekében csavarja a kelyhet az 

óramutató járásával egyező irányba, amíg engedi. 

  A kehely tengelyére helyezze fel a kést. 

  Helyezze a feldolgozandó termékeket a kehelybe.  

 

Helyezze fel a kehelyre a fedőt és csavarja be azt az óramutató járásával egyező irányba, amíg lerögzül. A készülék 
nem kapcsol be, amennyiben a fedél nincs alaposan lezárva. 

  Nyomja meg a pulzus üzemmód gombot, 

és kezdje el a műveletet. A készülék addig fog működni, amíg a gomb le 

lesz nyomva. 

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS 

  Miután elvégezte a munkát, kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket.

 

  Nyomban (nem áztatva) 

mossa meg a levehető tartozékokat meleg, szappanos vízben, és törölje meg száraz, tiszta 

törlőkendővel. Ne mossa a tartozékokat mosogatógépben.

 

 

A készülékházat törölje meg puha nedves törlőkendővel.

 

Summary of Contents for SC-KP45S02

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB FOOD PROCESSOR 3 RUS 3 UA 4 KZ 5 EST VIRTUVES PROCESORS 6 LV VIRTUV S KOMBAINAS 7 LT K GIKOMBAIN 8 H ROBOTG P 9 RO ROBOT DE BUC T RIE 10 SC KP45S02 www scarlett ru...

Page 2: ...pp 6 Mehhaaniline osa 1 Trauka v ks 2 Na i 3 Trauks 4 Trauka ass 5 Impulsu re ma poga 6 Motora da a LT APRA YMAS H LE R S 1 Dubens dangtelis 2 Peiliai 3 Dubuo 4 Dubens a is 5 Impulsinio re imo mygtuka...

Page 3: ...ithout ingredients Do not exceed the continuous operating time Never place hot ingredients into the processor 70 C If the product has been exposed to temperatures below 0 C for some time it should be...

Page 4: ...IM014 www scarlett ru SC KP45S02 4 70 C 0 C 2 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 5: ...IM014 www scarlett ru SC KP45S02 5 70 C 0 C 2 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 6: ...gust enne selle puhastamist ning ajaks mil seda ei kasutata Elektril gi saamise ja s ttimise v ltimiseks rge asetage seadet vette ega teistesse vedelikesse Seade ei ole ette n htud kasutamiseks alanen...

Page 7: ...de ei l litu sisse kui kaas pole tihedalt peal T tluse k ivitamiseks vajutage impulssre iimi nupule Seade t tab seni kuni nupp on alla surutud PUHASTAMINE JA HOOLDUS P rast kasutamist l litage seade v...

Page 8: ...kite ar ant lipduko nurodytos technin s gaminio charakteristikos atitinka elektros tinklo parametrus Naudoti tik buitiniais tikslais pagal i Vartojimo Instrukcij Prietaisas n ra skirtas pramoniniam na...

Page 9: ...toz kot Ne haszn lja a k sz l ket s r lt csatlakoz val Ne pr b lja egyed l jav tani a k sz l ket A meghib sod s felfedez sekor forduljon szervizbe Figyeljen hogy a vezet k ne rintkezzen les forr fel l...

Page 10: ...duzele deconecta i aparatul de la re eaua electric i a tepta i p n c nd motorul se opre te complet ATEN IE Lamele pentru t iere sunt foarte ascu ite i pot fi periculoase Manipula i le cu mare precau i...

Reviews: