INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
JUICE EXTRACTOR
................................................................................ 4
RUS
СОКОВЫЖИМАЛКА
............................................................................... 6
UA
СОКОВИЖИМАЛКА
................................................................................ 8
KZ
ШЫРЫНСЫҚҚЫШ
................................................................................. 10
EST
MAHLAPRESS
........................................................................................... 12
LV
SULU SPIEDE
............................................................................................. 14
LT
SULČIASPAUDĖ
....................................................................................... 16
H
GY
ÜMÖLCSFACSARÓ
........................................................................... 18
RO
STORCĂTOR DE FRUCTE ŞI LEGUME
.......................................... 20
PL
SOKOWIRÓWKA
...................................................................................... 22
SC-JE50S47