Scarlett SC-JE50S09 Instruction Manual Download Page 4

IM012 

www.scarlett.ru

 

 

SC-JE50S09 

 

GB

   INSTRUCTION MANUAL 

IMPORTANT SAFEGUARDS 

  Before the first connecting of the appliance check 

that voltage indicated on the rating label 
corresponds to the mains voltage in your home. 

  For home use only. Do not use for industrial 

purposes. Do not use the appliance for any other 
purposes than described in this instruction manual. 

  Do not use outdoors. 

 

Do not disassemble the juice extractor when it 
is plugged to the power supply.

 Always unplug 

the appliance from the power supply before 
cleaning and when not in use. 

  To prevent risk of electric shock and fire, do not 

immerse the appliance in water or any other 
liquids. If it has happened, unplug it immediately 
and check in a service center. 

  This appliance is not intended for use by persons 

(including children) with reduced physical, sensory 
or mental capabilities, or lack of experience and 
knowledge, unless they have been given 
supervision or instruction concerning use of the 
appliances by a person responsible for their safety. 

  Children should be supervised to ensure that they 

do not play with the appliance. 

  Do not leave the appliance switched on when not in 

use. 

  Do not use other attachments than those supplied. 

  In order to avoid danger replacement of the 

damaged power cord should be performed by the 
manufacturer or service centre authorized by the 
manufacturer, or experienced qualified personnel 
only. 

  Do not attempt to repair, adjust or replace parts in 

the appliance. Check and repair the malfunctioning 
appliance in the nearest service center only. 

  Keep the cord away from sharp edges and hot 

surfaces. 

  Do not pull, twist, or wrap the power cord around 

the appliance. 

  Do not place the appliance near gas or electric 

oven or store at heated surface. 

  Avoid contacting with moving parts. 

  The grating filter is very sharp, so handle it with 

care. 

  Always make sure the safety lock is fastened 

correctly before switching on. The unit is designed 
to shut off automatically if locks are not fastened 
securely in place. 

  Do not push products into the appliance by fingers 

while it is in operation. If food becomes lodged in 
feeder tube, use pusher to push it down. If this 

НШОЬЧ’Э аШЫФ, ЭuЫЧ ЭСО ЦШЭШЫ ШПП, uЧЩХuР uЧТЭ, КЧН 

then disassemble juice extractor to remove 
remaining food. 

 

Do not run juice extractor continuously for 
longer than 10 minute

. Turn off switch and let it 

rest for at least 10 minute to cool down the motor, 
otherwise the motor may be damaged. 

  Every time make sure that the appliance is 

unplugged and all moving parts with motor are 
stopped completely before disassembling and 
cleaning. 

  Be sure to switch off the unit after each use. 

  Do not overload appliance with products. 

  If the product has been exposed to temperatures 

ЛОХШа 0ºӚ ПШЫ ЬШЦО ЭТЦО ТЭ ЬСШuХН ЛО ФОЩЭ КЭ ЫШШЦ 

temperature for at least 2 hours before turning it 
on.  

  The manufacturer reserves the right to introduce 

minor changes into the product design without prior 
notice, unless such changes influence significantly 
the product safety, performance, and functions. 

BEFORE USING FOR THE FIRST TIME 

  After unpacking the unit and before any use, make 

sure the mechanical parts of the unit and all 
attachments are not damaged. 

  Wash and dry all parts of the appliance, which will 

come into contact with products. To clean the 
outside of the body use a damp sponge. 

  Practice assembling and dismantling the unit a few 

times before making juice. 

HOW TO ASSEMBLE 

DISMANTLING: 

  Unplug the appliance from the power supply. 

  Open the locks. 

  Remove the transparent lid, pull the grating filter 

upwards, then take off separating unit.  

ASSEMBLING: 

  Insert the grating filter; turn it clockwise to fit 

securely. 

  Mount the transparent lid and fasten the locks. 

  Place the pulp container under the cover, and the 

glass 

 under the beak for juice.  

  Plug the appliance to the power supply. 

OPERATING INSTRUCTIONS 

  This appliance is equipped with a safety system. If 

the cover is not correctly placed or the locks are 
unfastened, the appliance will not function. 

  Before starting make sure that the juicer is 

switched off and transparent lid fixed properly. 

  Wash fruits and vegetables thoroughly. Cut fruits 

into small pieces so as to be fitted into the feeding 
tube. Remove the stone or peel from those citrus 
and fruit: prunes, apricots, cherries or oranges, 
lemons, melons, etc. 

  Place a juice jug under spout. 

  Plug cord into the wall socket. Switch on the 

appliance and choose desired speed: 

 Speed I: for soft foods (pears, strawberries, 

oranges, plums, grapefruit, lemon, grapes, 
marrows and pumpkins, cherries, onions, 
cucumbers, garlic). 

 Speed II: for hard foods (artichokes, carrots, 

fennel, apples, beets, potatoes, pineapple, 
cabbages, leeks, celery, spinach). 

  Feed the pre-prepared fruits and vegetables into 

the juice extractor and press down gently with the 
pusher. NEVER USE FINGERS AS PUSHER. 

  The motor must always be running after fruit or 

vegetables were fed into the appliance. 

  When pulp container or juice jug is full, switch off 

the power and empty containers before continuing 
the process. 

CAUTION: 

  The juice extractor cannot process bananas, 

peaches, apricots, mangos, papayas, etc. 

  The juice extractor cannot process coconuts or 

other hard food. 

  When process is completed, switch off and unplug 

the unit. 

Summary of Contents for SC-JE50S09

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB JUICE EXTRACTOR 4 RUS 5 CZ D AV VA 6 BG 7 UA 8 SCG 10 EST MAHLAPRESS 11 LV SULU SPIEDE 12 LT UL IA PAUD 13 H GY M LCSFACSAR 14 KZ 15 SL D AV VA 17 SC JE50S09 www scarlett ru...

Page 2: ...V u u 6 T 7 8 P 9 N 10 N u 11 O u 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 UA SCG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1 T u u 2 E u 3 L 4 Roo 5 Tila mahla valamiseks 6 Korpus 7 Lu...

Page 3: ...ru SC JE50S09 3 9 K u 10 S u 11 Pu u 10 G 11 H KZ SL TAVBA V BKU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 P u 2 H 3 P 4 S le s povrchom 5 V u 6 Teleso 7 Poistka 8 P 9 u u 10 P u 11 O u 220 240 50 Hz II 850W 2 4 2 8...

Page 4: ...nd all moving parts with motor are stopped completely before disassembling and cleaning Be sure to switch off the unit after each use Do not overload appliance with products If the product has been ex...

Page 5: ...n appliance To clean the outside of the motor unit use a damp sponge Never immerse the body in water Some vegetables such as carrots may cause discoloration of the plastic Reduce this by washing parts...

Page 6: ...P u u u u u Stane S u S u u schopnostmi nebo smysly nebo osoba u u u u u u u u N u N u u P u u z N u kabelem N u u P u je to nutno hranami a horkem N u u N N u u u jsou N u u V u u N u u u u N u M t...

Page 7: ...O u u li N u u u u u ovoce O te slupky a pecky u u P u P u u Rychlost I u u u u Rychlost II V u u ovoce do u u V N M P P NE LEJTE TO PRST NI JIN MI NEPOVOLEN MI P E M T N u u Budou u UPO ORN N O u u N...

Page 8: ...IM012 www scarlett ru SC JE50S09 8 10 10 0 I II UA S RLETT S RLETT S RLETT...

Page 9: ...IM012 www scarlett ru SC JE50S09 9 10 10 0 I II...

Page 10: ...IM012 www scarlett ru SC JE50S09 10 SCG 10 10 e a 0...

Page 11: ...ueerinud seadme kasutamise suhtes nende ohutuse eest vastutav isik L u uu u komplekti u u u u V u Teeninduskeskuse poole J u uu u u servi ja kuumi pindu u u uu uu uu u M u E u lukustatud Seade on varu...

Page 12: ...RGE L K KE VILJ S RME E V I MUU E ESEMETEG P u u puhul V u u u T HELEPANU M u valmistamiseks M u ja puuviljadest mahla valmistamiseks P u u u PUHASTUS Peske eemaldatavad osad sooja seebiveega P u u u...

Page 13: ...MAN BU Su u u u Su u u u u u u u u u T A A I u u u u F u u u u T u N u u u u u N u u u u suluspiedes plastmasas de u u u u u u P u GLAB A A T u u u u u u LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA AUGUM P IEM P u u u a...

Page 14: ...P u u u u u VEIKIMAS Su u u kuri u u u u P u u u u u K u u u u Nu u u u u u u u u u P u u u u u u I greit u u u u u II u morkoms obuoliams pipirams burokams u u Su u u u u u u u u u JOKIU U NE R KITE...

Page 15: ...M u H E E EL S TS EREL S N V u SS ES EREL S H u T H a JAVASLATOK A KE EL HE endszerrel van automatikusan blokkolja a motort H M T H I fokozat puha u u II fokozat u SOH NE N OMJ LELMIS ERT JJ L V G EG...

Page 16: ...IM012 www scarlett ru SC JE50S09 16 10 10 0 I II...

Page 17: ...orizovanom servisnom centre N P u servi u N N zdrojov N u P u u u V u u zle u u u a odpojte ho od elektrickej siete demontujte a u M t t k s t 0 t kt us st k 0 tu V V mot u H N u u u 0 u teplote po do...

Page 18: ...I NOM PR P E TO NERO TE PRST MI NI IN MI NEPOVOLEN MI PRE METMI Nakladajte potraviny len v dobe ak je motor u u u u u u UPOZORNENIE O u z papaye O u kokosov a u a odpojte ho od elektrickej siete I TE...

Reviews: