Scarlett SC-HB42F28, Instruction Manual

Page: 14 / 20

IM016
www.scarlett.ru SC-HB42F28 14
NAZIS PRODUKTU
SӘSMӘLӨIІ ŠӘІӘIă/ăMIІIăSMӘLӨIІ T JSă
 MТЧТă ЬЦКХМТЧ Э УЬă ТЫă ТНО ХТă ЩТОЦ ЫШЭЬă гК ЮЦЮă ЮЧă Н ЫгО Ю,ă ЬТОЫК,ă ХТОХ k Ьă НК КЬă ЫТОkЬЭЮă ЯОТНЮ,ă ž Я ЭЮă КЮР Юă
ЬКЬЦКХМТЧ šКЧКТғăLТОХТăЩЫШНЮkЭТ,ăЭ НТăk ăРК К,ăЬТОЫЬ,ăЬ ЩШХТ,ăЛЮЫk ЧТ,ăТОЩЫТОkšăТЫăУ ЬКРЫТОžғăRТОkЬЭТăУ КЭЛЫ ЯШăЧШăčКЮХКЬ,ă
РК КăУ КЭНКХКăЧШăkКЮХТОЦăЮЧăМ ЩЬХ Цғă
 SЦКХМТЧ Э УЬăЧКЯăЩТОЦ ЫШЭЬăХОНЮЬăЬkКХН šКЧКТ,ă ШЭТăМТОЭЮăЩЫШНЮkЭЮ,ăЭ НЮăk ăkКПТУКЬăЩЮЩТ КЬ,ăЦЮЬkКЭЫТОkЬЭЬ,ăРЫКЮНКЮРТ,ă
ЬЦКХМТЧ šКЧКТғ
 UгЦКЧ ЛЮ!ăSЦКХМТЧ šКЧКЬăЧКžКăКЬЦОЧЬăТЫă ШЭТăКЬЬ!ăTЮЫТОЭăЭТkКТăКТгăКЮРš У ЬăЩХКЬЭЦКЬКЬăНК КЬ!
 UгХТОМТОЭăЬЦКХМТЧ šКЧКЬăЧКгТăЮгăЭЫКЮkКăМОЧЭЫ ХШă
stieni.
 IОХТОМТОЭăЭЫКЮk ăЩЫШНЮkЭЮЬғ
 TЫКЮkКЦăЮгХТОМТОЭăЯТЫЬ ăЭЫКЮkКăЩТОЯКНЮғăTЫКЮkКЦăЮгХТОМТОЭăЯТЫЬ ăЭЫКЮkКăЩТОЯКНЮғăPТОЯКНКăПТkЬ МТУКТăЧОЩТОМТОšКЦЬ,ăХКТă
fiksatori uz
ЩТОЯКНКăЬКkЫТЬЭЮăКЫăРЫШЩ ЦăЮгăЭЫКЮkКғ
 SЦКХМТЧ šКЧКЬăЩЫШМОЬ ăКЫăЯТОЧЮăЫШkЮăЭЮЫТОЭăЦШЭШЫКăНК Ю,ăКЫăШЭЫЮă– ЬЦКХМТЧ šКЧКЬăЮгХТkЭ КăЭЫКЮkЮғ
 P МăТгЦКЧЭШšКЧКЬăЩТЫЦ Цăk ЫЭ ЦăКЭЯТОЧШУТОЭăЦШЭШЫКăНК Юғ
 T Х kăКЭЯТОЧШУТОЭăЭЫКЮkКăЩТОЯКНЮғ
 PТОЬКЫНг РТăТг ОЦТОЭăЬЦКХМТЧ š
anas nazi.
 TТkКТăЩ МăЭКЦăТг ОЦТОЭăЧШăЭЫКЮkКăЬКЬЦКХМТЧ ЭШЬăЩЫШНЮkЭЮЬғ
UГLIKTІIS㊠IөRUăPRЇөUKTUăPUTЇŠӘІӘIă/ăSӘJӘUKŠӘІӘI
 IгЦКЧЭШУТОЭăЩЮЭШšКЧКЬăЮгХТkЭЧТăЩЮЭЮkЫ УЮЦК,ăШХЛКХЭЮЦЮ,ăНКž НЮăНОЬОЫЭЮăЩЮЭШšКЧКТғă ІОk Н ăРКН УЮЦ ăЧОТгЦКЧЭШУТОЭă
šШăЮгХТkЭЧТăМТОЭКЬăЦ kХКЬăЦ М šКЧКТ
.
 IОЯТОЭШУТОЭăЩЮЭШšКЧКЬăЮгХТkЭЧТăЩ ЫОУ ,ăЭКНăЮгХТkЭЧТăКЫăЩ ЫОУЮăЬКЯТОЧШУТОЭăКЫăЦШЭШЫКăНК Юғ
 PТЫЦЬă Ь kЭă НКЫЛЮă ТОРЫОЦН УТОЭă ЩЮЭШšКЧКЬă ЮгХТkЭЧТă ЭЫКЮk ă КЫă ЩЮЭШšКЧКТă ЩКЫОНг ЭКУТОЦă ЩЫШНЮkЭТОЦғă S МТОЭă НКЫЛЮ,
ТгЯ ХШЭТОЬăЦКгЮă ЭЫЮЦЮ
.
өӘRә әӘ
 P ЫХТОМТЧТОЭТОЬ,ăkКăТОЫ МОăТЫăЩТХЧ РТăЮЧăЩТОЧ М РТăЬКХТkЭКғ
 PТОЯТОЧШУТОЭăТОЫ МТăОХОkЭЫШЭ kХКЦғ

Blen
НОЫТЦă ТЫă ЫОž ЦЬă įTURәЇ”ғă PТОЬЩТОНТОЭă ЮЧă ЭЮЫТОЭă ЩШРЮă TURәЇ,ă ХКТă ЦКkЬТЦ ХТă ЩКХТОХТЧ ЭЮă УКЮНЮғă LКТă КЭРЫТОгЭШЬă
ЧШЫЦ ХКУ ăЫОž Ц ,ăКЭХКТНТОЭăЩШРЮғ
IMPULSUăREŽ MS

Piespiediet un
ЭЮЫТОЭăТЦЩЮХЬЮăЫОž ЦКăЩШРЮ – ЛХОЧНОЫТЬăЬЭЫ Н ЬăЭТkăТХРТ,ăkКЦ ЫăЛ ЬăЧШЬЩТОЬЭКăš ăЩШРКғ
ӘЩstr Н УКЦКТsăЩrШНukts
MКksТЦ Х ă
masa / apjoms
MКksТЦ ХКТsăЧОЩ rtrКuktКsă
КЩstr НОsăХКТksă(sОk)
Mandeles 100 g 15
V Ы ЭКЬăШХКЬ
200 g 10
R ЯЦКТгО
20 g 15
ТЩХШkТ
150 g
ЬТОЦăЩТОЬЩТОНТОЧТОЦ
Š Т ТЬ
200 g 15
Rieksti 100 g 15
SКХН УЮЦЬ
200 g 20
Ledus 4 vai 5 kubiki
ЬТОЦăЩТОЬЩТОНТОЧТОЦă
VТОРХКăЦ kХК
0,4 l 15
S ЩШХТ
200 g
ЬТОЦăЩТОЬЩТОНТОЧТОЦă
P ЭОЫЬ Т
30 g 10
Pipari 0,2 l 30
ŠКХШЭОЬăЬ ЩШХТ
200 g
ЬТОЦăЩТОЬЩТОНТ
eniem
Piedevas 0,2 l 30
Steiks 150
–
200 g 15
Valrieksti 100 g 15
Ledus 200 g
ЬТОЦăЩТОЬЩТОНТОЧТОЦ
PIEГ ME
:
PrШМОsШrКăЧОЩ rtrКuktКsăНКrЛ ЛКsăХКТksăЧОНr kstăЩ rsЧТОРtăҚăЦТЧ.,ăЛОtăЩ rtrКukuЦsăstКrЩă
ТОsХ РšКЧ ЦăЧОНr kstăЛ tăЦКг ksăЩКrăŐăЦТЧ.
(mini smalc
ТЧ t Уsұă0,őăЦТЧ.ă/ă3ăЦТЧ.).ăTurЛШărОž Ц ăЧОЩ rtrКuktКsă
НКrЛ ЛКsăХКТksăЧОНr kstăЩ rsЧТОРtăҚăЦТЧ.,ăЛОtăЩ rtrКukuЦsăstКrЩăТОsХ РšКЧ ЦăЧОНr kstăЛ tăЦКг ksăЩКrăҚăЦТЧ.
 ӘТгХТОРЭЬăЧШ ОЦЭăУОЛk НЮЬăЩТОНОЫЮЦЮЬăЛХОЧНОЫКăНКЫЛ ЛКЬăХКТk
.
 GХ гОЬăЯ kЮăЯКЫăТгЦКЧЭШЭăk ăЩКХТkЭЧТ,ăХКТăТгЯКТЫ ЭШЬăЧШăЬХ Н šКЧКЬăЩКăЯТЫЬЦЮғăŠТЦăЧШХ kКЦăЮгХТОМТОЭăЯ kЮăЮгăРХ гОЬă
dibena.
T R ŠӘІӘăUІăKЇPŠӘІӘ
 P МăНКЫЛКăЩКЛОТРšКЧКЬ ТгЬХ НгТОЭăТОЫ МТăЮЧă
atvienojiet to
ЧШăОХОkЭЫШЭ kХКғ

Uzreiz (
ТХРТăЧОЦ ЫМ УШЭ
)
ЧШЦКгР УТОЭăЯТЬКЬăЧШ ОЦКЦ ЬăНК КЬăКЫă ЬТХЭЮă гТОЩУ НОЧТ
,
Щ МăЭКЦăЧШЬХКЮkТОЭăКЫă ЬКЮЬЮăЭ ЫЮă
dvieli.
ŠТЦăЦ Ы ТЦăЧОТгЦКЧЭШУТОЭăЭЫКЮkЮăЦКгР УКЦШăЦКš ЧЮғ
 KШЫЩЮЬЮăЧШЬХКЮkТОЭăКЫăЦ kЬЭЮăЦТЭЫЮăХЮЩКЭТ Ю
.

Neizmantojiet
МТОЭЮЬăЬ k ЮЬ
,
КЛЫКг ЯШЬăЮЧăКРЫОЬ ЯШЬăЭ Ы šКЧКЬăХ НгОk ЮЬ
.
GLӘә ŠӘІӘ
 PТЫЦЬăРХКЛ šКЧКЬăЩ ЫХТОМТЧТОЭТОЬ,ăkКăТОЫ МОăТЫăКЭЯТОЧШЭКăЧШăОХОkЭЫШЭ kХК
.
 IгЩТХНТОЭăЬКНК КЬăT R ŠӘІӘăUІăKЇPŠӘІӘăЩЫКЬ ЛКЬ
.
 GХКЛ УТОЭăТОЫ МТăЬКЮЬ ăЮЧăЭ Ы ăЯТОЭ
.