IM019
www.scarlett.ru
SC-ET10D02
2
GB DESCRIPTION
RUS
УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1.
Case
2.
Spout
3.
Water Dispense Button
4.
Lid
5.
Lid Open Handle
6.
Carrying Handle
7.
Water Level Indicator
8.
Steam Outlet
9.
Automatic Water Dispense Button
10. Boiling Light Indicator
11. Keep Warm Indicator
12. Reboil Button
13. Temperature selection button
14. Temperature Light Indicators
15. On/Off Switch
16. Power Cord and Plug
17. Power-Actuated Water Dispense Button
18. Mechanical water flood lock
1.
Корпус
2.
Носик
3.
Клавиша для разлива воды
4.
Крышка
5.
Ручка открытия крышки
6.
Ручка для переноски
7.
Шкала уровня воды
8.
Отверстие для выхода пара
9.
Кнопка автоматического разлива воды
10.
Световой индикатор кипячения
11.
Световой индикатор режима поддержания
температуры
12.
Кнопка повторного кипячения
13.
Кнопка выбора температуры
14.
Световые индикаторы температуры
15.
Выключатель
16.
Вилка и шнур питания
17.
Кнопка механического разлива воды
18.
Блокировка механического разлива воды
UA
ОПИС
KZ
СИПАТТАМА
1.
Корпус
2.
Носик
3.
Клавіша для розливу води
4.
Кришка
5.
Ручка відчинення кришки
6.
Ручка для переноски
7.
Шкала рівня води
8.
Отвір для виходу пари
9.
Кнопка автоматичного розливу води
10.
Світовий індикатор кип’ятіння
11.
Світловий індикатор режиму підтримки температури
12.
Кнопка повторного кип’ятіння
13.
Кнопка обрання температури
14.
Світлові індикатори температури
15.
Вимикач
16.
Вилка та кабель живлення
17.
Кнопка механічного розливу води
18.
Блокування механічного розливу води
1.
Корпус
2.
Шүмек
3.
Су құюға арналған батырма
4.
Қақпақ
5.
Қақпақты ашатын тұтқа
6.
Тасып жүруге арналған тұтқа
7.
Су деңгейінің шәкілі
8.
Бу шығатын саңылау
9.
Автоматты түрде су құю түймешігі
10.
Қайнаудың жарық индикаторы
11.
Температураны ұстап тұру режимінің жарық
индикаторы
12.
Суды қайтадан қайнатудың түймешігі
13.
Температураны таңдау түймешігі
14.
Температураның жарық индикаторлары
15.
Ажыратпа-қосқыш
16.
Аша мен қуат сымы
17.
Суды механикалық түрде құю түймесі
18.
Суды механикалық жолмен құюды тежегіш.
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1.
Korpus
2.
Tila
3.
Vee doseerimise nupp
4.
Kaas
5.
Kaane avamise käepide
6.
Kandesang
7.
Veetaseme indikaator
8.
Auru väljalaskeava
9.
Automaatse vee doseerimise nupp
10.
Keemise märgutuli
11.
Soojuse säilitamise indikaator
12. Taaskeemise nupp
13. Temperatuuri valiku nupp
14.
Temperatuuri märgutuled
15.
Sisse/Välja lüliti
16. Toitejuhe ja pistik
17. Elektriliselt vee doseerimise nupp
18. Vee mehaanilise valamise blokeerimine
1.
Korpuss
2.
Snīpītis
3.
Ūdens saliešanas poga
4.
Vāks
5.
Vāka atvēršanas rokturis
6.
R
okturis pārnēsāšanai
7.
Ūdens līmeņa skala
8.
Tvaika izplūdes atvere
9.
Automātiskās ūdens saliešanas poga
10.
Vārīšanas gaismas indikators
11.
Temperatūras uzturēšanas gaismas indikators
12.
Atkārtotas uzvārīšanas poga
13.
Temperatūras izvēles poga
14.
Temperatūras gaismas indikatori
15.
Slēdzis
16.
Kontaktdakša un barošanas vads
17.
Mehāniskās ūdens saliešanas poga
18.
Ūdens mehāniskās ieliešanas taustiņš
LT
APRAŠYMAS
H
LEÍRÁS
1.
Korpusas
2.
Noselė
3.
Vandens išpilstymo klavišas
4.
Dangtelis
5.
Dangtelio atidarymo rankenėlė
6.
Nešimo rankenėlė
7.
Vandens lygio
skalė
8.
Garų išėjimo anga
9.
Automatinio vandens išpylimo mygtukas
10.
Virimo šviesos indikatorius
11.
Temperatūros palaikymo režimo šviesos indikatorius
12. Pakartotinio virinimo mygtukas
1.
Készüléktest
2.
Orr
3.
Vízöntő billentyű
4.
Fedél
5.
Fedélnyitó fogantyú
6.
Fogantyú
7.
Vízszintjelző
8.
Párakivezető nyílás
9.
Automatikus vízöntő-gomb
10.
A forralás jelzőfénye
11.
Hőmérséklet fenntartási üzemmód jelzőfénye
12.
Újraforralási gomb
