background image

IM016 

 

 

 

 

Ärge hüpake kaalul. 

  Kaalu niiske pind muutub libedaks. 

 

Ärge püüdke antud seadet iseseisvalt remontida. Vea kõrvaldamiseks pöörduge lähima teeninduskeskuse poole.

 

 

Tootja  jätab  endale  õiguse  teha  ilma  täiendava  teatamiseta  toote  konstruktsiooni  ebaolulisi  muudatusi,  mis  ei 
mõjuta selle ohutust, töövõimet ega funktsioneerimist.  

 

Tootmiskuupäev on ära toodud tootel ja/või pakendil, aga ka saatedokumentatsioonis. 

 

KAALUMINE 

 

Jälgige, et kaal oleks asetatud tasasele ja kõvale horisontaalsele pinnale. Ärge asetage kaalu vaibale või muule 
pehmele pinnale. 

 

Selleks, et määrata õige kaal, peab kaal seisma ühel kohal. Muutes kaalu asukohta, võib ta sattuda ebatasasele 
pinnale, mis võib kahjustada kaalu tulemuste õigsust. 

 

Selleks, et määrata õige kaal, tuleb ennast enne toitumist kaaluda iga päev ühesugusel ajal. Ärge unustage võtta 
seljast riided ja jalanõud. 

 

Selleks, et määrata õige kaal, ärge kaaluge ennast varem kui 2 tundi peale ärkamist. 

  Enne kaalumist keerake skaala regulaator 0-le. 

 

Astuge kaalule. Ärge toetuge millegi peale, seiske sirgelt ja liikumatult, et näit stabiliseeruks. 

 

PUHASTUS JA HOOLDUS 

 

Pühkige kaalud puhastusvahendis niisutatud lapiga ja kuivatage. 

 

Ärge kasutage orgaanilisi lahusteid ja abrasiivseid puhastusvahendeid. 

 

HOIDMINE 

 

Täitke nõudmised PUHASTUS JA HOOLDUS. 

 

Ärge pange kaalule hoiu ajal mingeid esemeid. 

  Hoidke kaal kuivas jahedas kohas. 

Antud  sümbol  tootel,  pakendil  ja/või  saatedokumentatsioonis  tähendab,  et  kasutatud  elektrilisi  ja 

elektroonilisi  t

ooteid    ja  patareisid  ei  tohi  ära  visata  koos  tavaliste  olmejäätmetega.  Need  tuleb  anda  ära 

spetsialiseeritud vastuvõtupunktidesse. 
Täiendava  informatsiooni  saamiseks  olemasolevatest  jäätmete  kogumise  süsteemidest  pöörduge  kohalike 
võimuorganite poole. 
Õige  utiliseerimine  aitab  hoida  kokku  hinnalisi  ressursse  ning  ennetada  võimalikku  negatiivset  mõju  inimeste 
tervisele ja ümbritseva keskkonna olukorrale, mis võib tekkida jäätmete ebaõige käitlemise tulemusel. 

 

LV

   

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 

DROŠĪBAS NOTEIKUMI  

 

Uzmanīgi izlasiet doto instrukciju pirms ierīces ekspluatācijas, lai izvairītos no bojājumu rašanās lietošanas laikā. 
Nepareiza ierīces lietošana var radīt tās bojājumus. 

 

Izmantot tikai sadzīves  vajadzībām, atbilstoši Lietošanas instrukcijai.  Ierīce nav paredzēta rūpnieciskai un 
tirdznieciskai izmantošanai. 

 

Ne pakļaujiet svarus triecienslodzei. 

 

Nepārslogojiet svarus. 

 

Nelēkājiet uz svariem. 

 

Ja virsma ir mitra, tā būs slidena. 

 

Necentieties patstāvīgi labot ierīci vai nomainīt jebkādas detaļas. Ierīces bojājuma gadījumā dodieties uz tuvāko 
Servisa centru. 

 

Ražotājs  patur  sev  tiesības  bez  papildu  brīdinājuma  ieviest  izstrādājuma  konstrukcijā  nelielas  izmaiņas,  kas 
būtiski neietekmē tā drošību, darbspēju un funkcionalitāti. 

 

Ražošanas datums ir norādīts uz izstrādājuma un/vai iepakojuma, kā arī pavaddokumentos. 

 

SVĒRŠANA 

 

Pārliecinieties,  ka  svari  stāv  uz  plakanas,  līdzenas  un  cietas  horizontālas  virsmas.  Nenovietojiet  svarus  uz 
paklāja vai mīkstām virsmām. 

 

Precīzai  svara  noteikšanai  vēlams,  lai  svari  stāvētu  vienā  un  tajā  pašā  vietā.  Pārvietojot  svarus,  jūs  riskējat 
uzstādīt tos uz nelīdzenas virsmas, kas var ietekmēt svara rādītāja precizitāti. 

 

Precīzai svara noteikšanai ir jāsveras vienā un tajā pašā laikā, novelkot drēbes un apavus, un pirms ēšanas. 

  Lai prec

īzāk izmērītu svaru, nav vēlams mērīt svaru agrāk nekā 2 stundas pēc pamošanās. 

 

Pirms svēršanas uzstādiet skalu uz nulli ar attiecīgu regulatoru. 

 

Nostājieties uz svariem. Stāviet taisni un nekustīgi, lai rādījums stabilizētos. 

 

TĪRĪŠANA UN APKOPE 

  Noslaukiet 

svarus ar mīkstu drānu un tīrīšanas līdzekļi un nožāvējiet. 

 

Neizmantojiet organiskus šķīdinātājus, agresīvas ķīmiskas vielas un abrazīvus līdzekļus. 

 

GLABĀŠANA 

 

Izpildiet sadaļas TĪRĪŠANA UN APKOPE norādījumus. 

 

Sekojiet līdzi, lai glabāšanas laikā uz svariem nebūtu nekādu priekšmetu. 

 

Glabājiet svarus sausā, vēsā vietā. 

Summary of Contents for SC-BS33M041

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB BATHROOM SCALE 3 RUS 3 UA 4 KZ 5 EST VANNITOAKAAL 5 LV GR DAS SVARI 6 LT GRINDIN S SVARSTYKL S 7 H PADL M RLEG 7 RO C NTAR DE PODEA 8 SC BS33M041 www scarlett ru...

Page 2: ...US LV APRAKSTS 1 Korpus 2 Skaala 3 Skaala regulaator 1 Korpuss 2 Skala 3 Skalas regulators LT APRA YMAS H LE R S 1 Korpusas 2 Skal 3 Skal s reguliatorius 1 K sz l kh z 2 Sk la 3 Sk laszab lyz RO DETAL...

Page 3: ...rface and it may affect the correctness of the weight displayed In order to determine the weight correctly you should weigh yourself at the same time during the day and before meal Do not forget to un...

Page 4: ...IM016 4 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 2 0...

Page 5: ...sutuselev ttu tutvuge t helepanelikult k esoleva juhendiga Nii v ldite v imalikke vigu ja ohte seadme kasutamisel V r kasutus v ib p hjustada seadme riket Antud seade on m eldud ainult koduseks kasuta...

Page 6: ...v imalikku negatiivset m ju inimeste tervisele ja mbritseva keskkonna olukorrale mis v ib tekkida j tmete eba ige k itlemise tulemusel LV LIETO ANAS INSTRUKCIJA DRO BAS NOTEIKUMI Uzman gi izlasiet dot...

Page 7: ...or dami tiksliau nustatyti svor nerekomenduojame sverti anks iau nei po 2 valand jau prabudus Prie sv rim si skal s reguliatoriumi nustatykite 0 U lipkite ant svarstykli Nieko nelieskite ir niekur nes...

Page 8: ...iuni contacta i cel mai apropiat centru de deservire Dac produsul a fost p strat pentru o perioad de timp la temperaturi sub 0 C atunci nainte de conectare acesta ar trebui s se afle la temperatura c...

Reviews: