background image

IM017 

www.scarlett.ru

 

 

SC-BS33ED83 

 

 

 

Производитель  оставляет  за  собой  право  без  дополнительного  уведомления  вносить  незначительные 
изменения  в  конструкцию  изделия,  кардинально  не  влияющие  на  его  безопасность,  работоспособность  и 
функциональность. 

 

Дата производства указана на изделии и/или на упаковке, а также в сопроводительной документации. 

ВЗВЕШИВАНИЕ 

ПРИНЦИП РАБОТЫ 

 

Данные  весы  работают  по  принципу  анализа  биоэлектрического  сопротивления  (B.I.A.).  При  этом 
определение процентного содержания различных тканей происходит всего за несколько секунд с помощью 
не  ощутимого  человеком,  безопасного  и  не  причиняющего  вреда  электрического  тока,  который  проходит 
через высокочувствительные датчики на платформе весов. 

 

При  измерении  важно  учитывать  следующее:  измерение  процентного  содержания  жировой  ткани  должно 
проводиться  только босиком, подошвы стоп целесообразно слегка  увлажнить.  Абсолютно сухие подошвы 
могут  стать  причиной  недостоверного  результата,  так  как  имеют  слишком  низкую  электрическую 
проводимость. 

 

Если  при  измерении  процентного  соотношения  жира,  мышечной  ткани,  костной  массы  и  воды  сумма 
процентов  всех  компонентов  получилась  больше  100%,  это  не  является  браком  весов.    Данное  явление 
можно  объяснить  с  физиологической  точки  зрения.  Работа  диагностических  весов  основана  на 
биоимпеданском анализе,выявляющем количество жира и воды, которые содержатся и в самих мышечных 
и  костных  тканя.  Таким  образом,  динамику  изменений  различных  показателей  следует  рассматривать 
отдельно по каждому показателю, не суммируя полученные результаты. 

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ 

 

Убедитесь, что весы стоят на плоской, ровной и твердой горизонтальной поверхности. Не устанавливайте 
весы на ковер или мягкие поверхности. 

 

Для точного определения веса желательно, чтобы весы стояли в одном и том же месте. Перемещая весы, 
вы рискуете установить их на неровную поверхность, что может повлиять на точность отображения веса. 

 

Для точного определения веса, необходимо взвешиваться в одно и то же время, сняв одежду и обувь, и до 
принятия пищи. 

 

Для  более  точного  измерения  веса,  не  желательно  измерять  вес  раньше,  чем  через  2  часа  после 
пробуждения. 

 

Встаньте на весы. Ни к чему не прислоняйтесь, стойте прямо. 

ВЗВЕШИВАНИЕ 

 

Соблюдая  полярность,  вставьте  в  специальный  отсек  на  задней  панели  весов    батарейки  типа  AAA. 
Закройте отсек. Весы готовы к работе. 

 

Весы  по  умолчанию  настроены  на  единицу  измерения  килограммы  «kg».  На  задней  панели  весов 
находится  переключатель,  при  помощи  которого  Вы  можете  выбрать  в  качестве  единицы  измерения 
стоуны «st» или фунты «lb».   

 

Чтобы включить весы, встаньте на них. 

 

Весы покажут ваш вес. 

АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ 

 

Если  в  течение  20  секунд  после  включения  весов  не  последует  никаких  действий,  весы  автоматически 
отключатся. 

 

После взвешивания весы без нагрузки автоматически отключаются через 6 секунд. 

ФУНКЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО ОБНУЛЕНИЯ ДАННЫХ 

 

Ваши  весы  имеют  функцию  автоматического  обнуления  данных.  После  отображения  данных  на  дисплее, 
через  несколько  секунд  произойдет  автоматическое  обнуление,  на  дисплее  снова  высветится    0.0.  Вы 
можете произвести повторное взвешивание  или начать взвешивание с настройкой нового пользователя. 

НАСТРОЙКА ПОЛЬЗОВАТЕЛЬCКИХ ДАННЫХ 

 

Для проведения анализа следует вначале задать свои параметры. 

 

Нажмите кнопку «SET», на дисплее отобразится первая ячейка памяти из двенадцати.  

 

Подтвердите  номер  ячейки  нажатием  кнопки  «SET»  или  выберите  следующий  номер,  нажимая  кнопки   
,

например «2». Нажмите «SET», чтобы перейти к дальнейшим настройкам.  

 

Далее  высветится  символ  «мужчина» 

     

или  «женщина» 

.  Подтвердите  выбор  нажатием  кнопки 

«SET» или выберите свой пол, нажимая кнопки  . 

 

Нажмите «SET», чтобы перейти к дальнейшим настройкам.  

 

Аналогично задайте параметры возраста 

AGE

 (10-

100 лет) и роста 

cm

 (100-

250 см).  

 

Для подтверждения каждого параметра нажимайте кнопку «SET».  

 

После  подтверждения  последнего  параметра  (рост,  cm).  На  экране  высветиться  «0,0»  kg  и  номер 
пользователя, например «2». Ваши данные сохранены. 

 

При следующем включении весов сначала будут отображаться параметры последнего пользователя. 
 
 

Summary of Contents for SC-BS33ED83

Page 1: ...UCTION MANUAL GB BATHROOM SCALE 3 RUS 5 UA 8 KZ 11 EST VANNITOAKAAL 13 LV GR DAS SVARI 16 LT GRINDIN S SVARSTYKL S 18 H PADL M RLEG 21 RO C NTAR DE PODEA 23 PL WAGA AZIENKOWA 26 SC BS33ED83 www scarle...

Page 2: ...as 1 5V AAA 7 Bateriju nodal jums LT APRA YMAS H LE R S 1 Korpusas 2 Displejs 3 M rvien bu p rsl dz js 4 Valdymo plok t 5 lektrodai 6 4 1 5V AAA baterijos komplekt 7 Korpusas nor dami baterijos 1 K sz...

Page 3: ...surement of the percentage of different tissues occurs within seconds with electric current which is not perceptible for a human safe and harmless It is important that during measurement you take into...

Page 4: ...l display your weight and then in a few seconds you will see the information on the percent share of the fat water muscle and bone mass in your body After the test you will see the calculation of your...

Page 5: ...cation of overload The weight exceeds maximum permissible value for measurement Please step off the platform to avoid damage to the scale CLEANING AND MAINTENANCE Wipe the scale with a soft cloth usin...

Page 6: ...IM017 www scarlett ru SC BS33ED83 6 B I A 100 2 AAA kg st lb 20 6 0 0 C SET SET 2 SET SET SET AGE 10 100 cm 100 250 SET cm 0 0 kg 2...

Page 7: ...1 5 47 8 20 1 24 5 54 9 51 9 III III III III 30 6 60 0 47 7 27 5 24 6 60 0 51 8 27 5 III III III III III 30 4 0 20 0 66 0 55 0 4 0 15 0 66 0 58 4 IIII 20 1 25 0 54 9 51 6 15 1 19 5 58 3 55 3 IIII IIII...

Page 8: ...IM017 www scarlett ru SC BS33ED83 8 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 10 2 0 C 2 B I A 100...

Page 9: ...IM017 www scarlett ru SC BS33ED83 9 2 AAA 20 6 0 0 SET SET 2 SET SET SET AGE 10 100 cm 100 250 SET cm 0 0 2 KCAL...

Page 10: ...5 47 8 20 1 24 5 54 9 51 9 III III III III 30 6 60 0 47 7 27 5 24 6 60 0 51 8 27 5 III III III III III 30 4 0 20 0 66 0 55 0 4 0 15 0 66 0 58 4 IIII 20 1 25 0 54 9 51 6 15 1 19 5 58 3 55 3 IIII IIII 2...

Page 11: ...IM017 www scarlett ru SC BS33ED83 11 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 10 2 0 C 2 B I A 100...

Page 12: ...IM017 www scarlett ru SC BS33ED83 12 2 AAA 20 6 0 0 SET 1 SET SET SET SET AGE 10 100 cm 100 250 SET cm 0 0 kg 2 KCAL...

Page 13: ...15 1 19 5 58 3 55 3 IIII IIII 25 1 30 0 51 5 48 1 19 6 24 0 58 2 52 3 III III IIII 30 1 35 5 48 0 44 7 24 1 28 5 52 2 49 2 III III III III 35 1 60 0 44 6 27 5 28 6 60 0 49 1 27 5 III III III III IIII...

Page 14: ...trijuhtivus Kui rasva lihaskoe luumassi ja vee protsendilise sisalduse m tmisel saadi k igi nende komponentide summaks le 100 siis ei ole tegemist kaalu praagiga See n htus on seletatav f sioloogilise...

Page 15: ...annavad teada millises vormis te k esoleval hetkel olete vt tabelit Vanus Naine Mees Rasv Vesi Rasv Vesi Rasva hulk Displei 30 4 0 16 0 66 0 57 0 4 0 11 0 66 0 61 2 V ga v he III 16 1 20 5 57 7 54 7 1...

Page 16: ...ma materi la nok anu b rnu rok s nosmak anas draudi Aizliegts uzl d t vai cit di atjaunot baterijas izjaukt t s mest ugun Nosakot tauku audu procentu lo saturu un citus parametrus b rniem kas ir jaun...

Page 17: ...i parametri Piespiediet tausti u SET displej par d sies pirmais atmi as lauks no divpadsmit Apstipriniet lauka numuru piespie ot tausti u SET vai izv lieties n kamo numuru spie ot tausti us piem ram 2...

Page 18: ...et savu vesel bu Errl Zema tauku procenta indik cija Tauku procentu lais saturs ir p r k zems Rekomend cijas j iev ro barojo ka di ta un j b t uzman g kam pret savu vesel bu EEEE P rslodzes indik cija...

Page 19: ...tis fiziologiniu po i riu Diagnostini svarstykli veikimas remiasi bioimpedanso tyrimo principu is tyrimas parodo riebal ir vandens kiek raumenyse bei kauluose Tokiu b du skirting reik mi kitimo dinami...

Page 20: ...5 0 Norma III III III 25 1 30 5 51 5 47 8 20 1 24 5 54 9 51 9 Daug III III III III 30 6 60 0 47 7 27 5 24 6 60 0 51 8 27 5 Labai daug III III III III III 30 4 0 20 0 66 0 55 0 4 0 15 0 66 0 58 4 Labai...

Page 21: ...Hib s v z zs rsz vet tartalom s izomt meg adatok hivat sos sportol k d m ra hajlamos s a testhez k pest ar nytalan l bakkal rendelkez szem lyek m r sekor kaphat k Amennyiben a k sz l ket valamennyi i...

Page 22: ...ET gombot s t rjen t a k vetkez be ll t sra Ezut n kigy l a F rfi vagy N jel Hagyja j v v laszt s t a SET gomb seg ts g vel vagy v lasszon nemet a gomb seg ts g vel Nyomja meg a SET gombot s t rjen t...

Page 23: ...Aj nlatos tartsa be a t pl l kosabb di t t s sz njon t bb figyelmet eg szs g nek EEEE T lterhel si jelz s S lya meghaladja a maxim lisan megengedett m r si s lyt K rj k sz lljon le a m rlegr l annak...

Page 24: ...ivitate electric foarte joas Dac la m surarea procentului con inutului de esut adipos mas osoas i cantitatea de ap suma procentelor tuturor componentelor este mai mare de 100 aceasta nu este o defec i...

Page 25: ...raponderabilitate MESAJUL PE DISPLAY NOT Dac pe ecran se afi eaz un mesaj de eroare a tepta i p n c nd aparatul se deconecteaz Conecta i l din nou pentru a porni din nou opera ia Dac mesajul de eroare...

Page 26: ...ieku Minimalne parametry wa enia 2 kg Nieprawdziwe wyniki dla oznaczania wody tkanki t uszczowej i masy mi niowej mog by w przypadku zawodowych sportowc w os b z tendencj do obrz k w n g os b maj cych...

Page 27: ...potwierdzi naciskaj c przycisk SET WPROWADZANIE DANYCH OSOBOWYCH Naci nij przycisk SET Na ekranie wy wietli si pole wolnej pami ci numer u ytkownika na przyk ad 01 Potwierd wyb r naciskaj c przycisk...

Page 28: ...yt wysoka Wskaz wki Nale y rozpocz i kontynuowa przestrzeganie diety niskokalorycznej wi cej uprawia sport oraz bardziej dba o swoje zdrowie Errl Wska nik niskiego poziomu t uszczu Procentowa zawarto...

Reviews: