IM005
www.scarlett.ru
SC-1229
9
ПІДГОТОВКА
•
Розпакуйте
прилад
.
•
Налийте
воду
до
максимального
рівня
,
закип
’
ятіть
та
злийте
її
.
Повторіть
цю
процедуру
.
Чайник
-
термос
готовий
до
використання
.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
ЗАЛИВАННЯ
ВОДИ
•
Наповніть
чайник
-
термос
через
горловину
,
відкривши
кришку
.
Щоб
уникнути
перегріву
приладу
не
рекомендується
наливати
менше
ніж
0.5
л
води
.
Не
наливайте
більше
ніж
2.8
л
води
(
вище
мітки
“FULL“).
ВМИКАННЯ
•
Покладіть
наповнений
водою
чайник
-
термос
на
рівну
поверхню
.
•
Підключіть
шнур
живлення
до
електромережі
.
Чайник
-
термос
увімкнеться
автоматично
,
при
цьому
почне
світитися
світловий
індикатор
кип
’
ятіння
.
ПІДТРИМАННЯ
ТЕМПЕРАТУРИ
•
При
закипанні
води
чайник
-
термос
переключиться
в
режим
підтримання
температури
автоматично
,
світловий
індикатор
кип
’
ятіння
згасне
та
засвітиться
світловий
індикатор
підтримання
температури
.
•
УВАГА
:
Ваш
чайник
-
термос
оснащений
системою
захисту
від
перегрівання
.
Якщо
в
приладі
немає
або
недостатньо
води
,
він
автоматично
вимкнеться
.
1
СПОСОБИ
РОЗЛИВУ
ВОДИ
•
Натисніть
кнопку
механічного
розливу
води
.
ДОЛИВ
ВОДИ
•
Щоб
уникнути
випаровування
регулярно
доливайте
воду
,
щоб
її
рівень
у
приладі
був
не
нижче
відмітки
“MIN”
ВИМКНЕННЯ
•
Для
припинення
роботи
чайника
-
термоса
від
’
єднайте
пристрій
від
мережі
.
ОЧИЩЕННЯ
ТА
ДОГЛЯД
•
Злийте
всю
воду
через
горловину
,
відкривши
кришку
.
•
Перед
очищенням
завжди
відключайте
прилад
з
мережі
та
давайте
йому
повністю
охолонути
.
•
Ні
в
якому
разі
не
мийте
чайник
-
термос
проточною
водою
.
Протріть
корпус
вологою
тканиною
,
а
потім
витріть
насухо
.
Не
вживайте
абразивних
чистячих
засобів
,
металевих
мочалок
та
щіток
,
а
також
органічних
розчинників
.
•
Регулярно
очищайте
прилад
від
накипу
спеціальними
засобами
,
що
можна
придбати
у
торговельній
сітці
.
Вживаючи
чистячі
засоби
,
дотримуйтеся
инструкції
на
їх
упаковці
.
•
Перед
збереженням
переконайтеся
,
що
прилад
відключений
з
електромережі
та
повністю
охолонув
.
•
Виконайте
усі
вимоги
розділу
ОЧИЩЕННЯ
ТА
ДОГЛЯД
.
•
Зберігайте
прилад
у
сухому
прохолодному
місці
.
SCG
УПУТСТВО
ЗА
РУКОВАЊЕ
СИГУРНОСНЕ
МЕРЕ
•
Пажљиво
прочитајте
ово
упутство
пре
употребе
уређаја
да
избегнете
оштећења
уређаја
у
процесу
његовог
искориштавања
.
•
Пре
прве
употребе
убедите
се
да
техничке
карактеристике
производа
,
назначене
на
налепници
,
одговарају
параметрима
електричне
мреже
.
•
Неправилна
употреба
може
довести
до
оштећења
уређаја
,
нанети
материјалну
штету
и
оштетити
здравље
корисника
.
•
Користите
само
у
домаћинству
.
Уређај
није
намењен
за
производњу
.
•
Увек
искључујте
уређај
из
напајања
када
се
не
користи
.
•
Не
стављајте
уређај
и
гајтан
у
воду
или
у
друге
течности
.
Ако
се
то
деси
,
одмах
искључите
уређај
и
поново
укључите
само
онда
када
добијете
стручни
савет
око
безбедности
и
радне
способности
уређаја
.
•
Не
користите
уређај
са
оштећеним
гајтаном
или
утикачем
,
уређај
који
је
пао
или
добио
друга
оштећења
.
За
преглед
и
поправку
чајника
јавите
се
у
најближи
сервиски
центар
.
•
Пазите
да
гајтан
не
прође
кроз
оштре
углове
и
да
не
дотакне
вруће
површине
.
•
Приликом
откључавања
уређаја
од
мреже
напајања
не
вуците
за
гајтан
него
за
утикач
.
•
Уређај
мора
чврсто
стајати
на
сувој
равној
површини
.
Не
ставите
уређај
на
вруће
површине
,
а
такође
близу
извора
топлоте
(
например
,
електричног
шпорета
),
завеса
и
испод
обешених
полица
.
•
Никада
не
остављајте
укључени
уређај
без
надзора
.
•
Пазите
да
деца
не
користе
уређај
без
надзора
одраслих
.
•
НАПОМЕНА
:
Не
откидајте
поклопац
док
вода
ври
.
•
Пре
укључења
проверите
да
ли
поклопац
добро
затворен
,
у
противном
случају
систем
аутоматског
искључивања
неће
функционисати
током
кључања
воде
и
вода
се
може
просути
.
•
Уређај
је
намењен
искључиво
за
загрејање
воде
.
Забрањено
је
искориштавање
уређаја
у
друге
сврхе
јер
то
може
довести
до
оштећења
апарата
.
ПРИПРЕМА
•
Распакујте
производ
.
•
Насипајте
воду
до
максималног
нивоа
,
сачекајте
док
вода
прокључа
и
излијте
је
.
Поновите
процедуру
.
Чајник
-
термос
је
спреман
за
коришћење
.
УПОТРЕБА
ПУЊЕЊЕ
•
Напуните
чајник
-
термос
кроз
грло
,
отворивши
поклопац
.
Да
би
се
избегло
прегревања
уређаја
,
није
препоручљиво
сипати
мање
од
0.5
л
воде
.
Не
сипајте
више
од
2.8
л
воде
(
изнад
ознаке
“FULL“).
УКЉУЧЕЊЕ
•
Ставите
напуњен
водом
чајник
-
термос
на
равну
површину
.
•
Прикључите
уређај
електричној
мрежи
.
Чајник
-
термос
ће
да
се
укључи
аутоматски
,
гореће
светлосни
индикатор
кључања
.
ОДРЖАВАЊЕ
ТЕМПЕРАТУРЕ
•
Чим
вода
прокључа
,
чајник
-
термос
ће
прећи
у
режим
аутоматског
одржавања
температуре
,
светлосни
индикатор
кључања
ће
се
угасити
,
гореће
светлосни
индикатор
одржавања
температуре
.
•
ПАЗИТЕ
:
Ваш
чајник
-
термос
има
систем
заштите
од
прегревања
.
Ако
у
уређају
нема
или
мало
воде
,
он
ће
се
аутоматски
искључити
.
1
НАЧИНА
СИПАЊА
ВОДЕ
•
Притисните
дугме
механичког
сипања
воде
.
ДОЛИВАЊЕ
ВОДЕ