IM005
www.scarlett.ru
SC-1273
10
•
Не
намотавајте
гајтан
около
трупа
да
се
избегне
његово
оштећење
.
•
Чувајте
фен
у
прохладном
сувом
месту
.
EST
KASUTAMISJUHEND
OHUTUSNÕUANDED
•
Lugege käesolev kasutusjuhend tähelepanelikult
läbi.
•
Enne fööni esimest vooluvõrku lülitamist
kontrollige, et seadme etiketil osutatud andmed
vastaksid kohaliku vooluvõrgu andmetele.
•
Antud seade on mõeldud ainult koduseks
kasutamiseks, mitte tööstuslikuks kasutamiseks.
•
Ärge kasutage seadet väljas.
•
Eemaldage seade vooluvõrgust enne selle
puhastamist ning ajaks, mil fööni ei kasutata.
•
Elektrilöögi saamise vältimiseks ärge pange seadet
vette või teistesse vedelikesse.
•
Ärge kasutage seadmet vanni, duši või ujula
läheduses.
•
Seadme kasutamisel vannitoas tohib seade
väljalülitada pärast kasutamist, sest vee lähedus on
ohtlik isegi kui seade on väljalülitatud.
•
Lisa kaitseks on otstarbekohane paigaldada
vannitoa automaatse väljalülitamisseadet (AV)
nominaalse rakenduse tähtajaga, mis ei ületa 30
мА
. Paigaldamisel tuleb pöörduda spetsialisti poole
konsulteerimiseks.
•
Ärge pihustage juuksehooldusvahendeid töötava
seadme juures.
•
Ärge laske lastel seadet kasutada.
•
Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta.
•
Ärge kasutage lisaosi, mis ei kuulu antud seadme
komplekti.
•
Ärge kasutage fööni teisaldamiseks juhet või
riputusaasa.
•
Ärge kasutage vigastatud toitejuhtmega fööni.
•
Ärge püüdke antud seadet iseseisvalt remontida.
Vea kõrvaldamiseks pöörduge lähima
teeninduskeskuse poole.
•
Jälgige seda, et juhe ei puutuks vastu teravaid
servi ja kuumi pindu
.
TÄHELEPANU:
•
Jälgige, et õhuavadesse ei satuks juukseid, tolmu,
karvu.
•
Ärge sulgege õhuavasid – fööni mootor ja
kuumutuselemendid võivad läbi põleda.
•
Olge ettevaatlik, lisaotsikud muutuvad kuumaks
kasutamise käigus!
KASUTAMINE
•
Kerige toitejuhe täielikult lahti.
•
Ühendage otsik seadmega.
•
Lülitage föön vooluvõrku.
•
Keerake õhuvoo kiiruse/temperatuuri ümberlüliti
soovitud asendisse vastavalt vajadusele.
ÕHUVOO KIIRUS
–
0
–
väljalülitatud;
–
1
– keskmise jõuga õhuvoog juuste õrnaks
kuivatamiseks ja soengusseseadmiseks.
–
2
– tugev õhuvoog kiireks kuivatamiseks.
TEMPERATUURI REŽIIMID
–
I
– jahe õhuvoog;
–
II
–
keskmine temperatuur – juuste õrnaks
kuivatamiseks ja soengusseseadmiseks;
–
III
– kõrge temperatuur – kiireks kuivatamiseks.
ÕHUVOO SUUNAMISE OTSIK
•
See otsik võimaldab suunata õhuvoogu eri
kohtadele juuste kuivatamisel.
KÜLM ÕHK
•
Föön on varustatud KÜLMA ÕHU lisafunktsiooniga.
Selles režiimis on võimalik kiirelt juukseid jahutada,
soengut tugevdades. Selleks vajutage käepideme
sisemisel poolel olevat nuppu ja hoidke see.
Normaalrežiimi juurde tagasi pöördumiseks laske
see nupp lahti.
•
Ülekuumenemise vältimiseks ärge kasutage
fööni üle 10 minuti ning tehke vähemalt 10-
minutiline vaheaeg.
•
Eemaldage föön vooluvõrgust pärast selle
kasutamist. Enne fööni hoiukohta panemist, laske
sel maha jahtuda.
PUHASTUS JA HOOLDUS
•
Enne puhastamist eemaldage föön vooluvõrgust
ning laske sellel maha jahtuda.
•
Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid.
HOIDMINE
•
Laske föönil maha jahtuda ja veenduge, et korpus
ei ole märg.
•
Juhtme vigastamise vältimiseks ärge kerige seda
korpuse ümber.
•
Hoidke föön jahedas kuivas kohas.
LV
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
DROŠ
Ī
BAS NOTEIKUMI
•
Uzman
ī
gi izlasiet ekspluat
ā
cijas instrukciju.
•
Pirms pirmreiz
ē
j
ā
s iesl
ē
gšanas p
ā
rbaudiet, vai
ier
ī
ces tehniskie raksturojumi, kas nor
ā
d
ī
ti uz
uzl
ī
mes, atbilst elektrot
ī
kla parametriem.
•
Izmantot tikai sadz
ī
ves vajadz
ī
b
ā
m, atbilstoši
Lietošanas instrukcijai. Ier
ī
ce nav paredz
ē
ta
r
ū
pnieciskai izmantošanai.
•
Neizmantot
ā
rpus telp
ā
m.
•
Vienm
ē
r atvienojiet ier
ī
ci no elektrot
ī
kla pirms t
ā
s
t
ī
r
ī
šanas, vai ar
ī
tad, ja J
ū
s to neizmantojat.
•
Lai
izvair
ī
tos no elektrostr
ā
vas trieciena
negremd
ē
jiet ier
ī
ci
ū
den
ī
vai k
ā
d
ā
cit
ā
š
ķ
idrum
ā
.
•
Nelietot ier
ī
ci vannas, dušas vai peldbaseina tieš
ā
tuvum
ā
.
•
Izmantojot ier
ī
ci vannas istab
ā
, t
ā
ir j
ā
atvieno no
t
ī
kla p
ē
c izmantošanas, jo
ū
dens tuvums ir b
ī
stams
pat tad, kad ier
ī
ce ir izsl
ē
gta.
•
Papildu aizsardz
ī
bai b
ū
tu lietder
ī
gi vannas istabas
barošanas
ķē
d
ē
uzst
ā
d
ī
t aizsargizsl
ē
gšanas ier
ī
ci
ar nomin
ā
lu iedarbes str
ā
vu, kas nep
ā
rsniedz 30
m
А
; lai veiktu uzst
ā
d
ī
šanu, ieteicams konsult
ē
ties
ar speci
ā
listu.
•
Ier
ī
ces darb
ī
bas laik
ā
neizsmidziniet nek
ā
dus matu
veidošanas l
ī
dzek
ļ
us.
•
Neat
ļ
aujiet b
ē
rniem patst
ā
v
ī
gi lietot f
ē
nu.
•
Nekad neatst
ā
jiet iesl
ē
gtu ier
ī
ci bez uzraudz
ī
bas.
•
Neizmantojiet piederumus, kas neietilpst ier
ī
ces
komplekt
ā
.
•
Nep
ā
rn
ē
s
ā
jiet f
ē
nu aiz vada vai pak
ā
ršanas
cilpi
ņ
as.
•
Neizmantojiet ier
ī
ci ar boj
ā
tu elektrovadu.
•
Necentieties patst
ā
v
ī
gi labot ier
ī
ci vai nomain
ī
t
jebk
ā
das deta
ļ
as. Ier
ī
ces boj
ā
juma gad
ī
jum
ā
dodieties uz tuv
ā
ko Servisa centru.
Sekojiet, lai elektrovads nepieskartos kl
ā
t as
ā
m
mal
ā
m un karst
ā
m virsm
ā
m.
UZMAN
Ī
BU: