5
müssen Sie sofort den Netzstecker ziehen, das Produkt
gegen unbeabsichtigten Betrieb sichern und sich mit
Ihrem Fachhändler in Verbindung setzen! Schäden, die
durch Metallteile oder sonstige Gegenstände im Gehäuse
entstehen, sind von der Gewährleistung ausgeschlossen.
4. Betriebsumgebung
ACHTUNG:
LEBENSGEFAHR! VERBRENNUNGSGEFAHR! BRANDGE-
FAHR! KURZSCHLUSSGEFAHR!
Das Produkt darf nur im Trockenen betrieben und gela-
gert werden! Spritzwasser, Regen, Feuchtigkeit, Nebel
können die Schutzisolierung reduzieren, was zu tödlichen
Stromschlägen führen kann! Der Grenzwert für die relati-
ve Luftfeuchtigkeit liegt bei 50% bei 45 Grad Celsius. Zu
einer Nebelmaschine muss ein Mindestabstand von 1,5
m eingehalten werden; die Nebelsättigung im Raum darf
eine Sichtweite von 10 m nicht unterschreiten.
Das Produkt darf nur bei einer Temperatur zwischen -5
und 45 Grad Celsius betrieben werden. Schützen Sie das
Produkt dazu vor direkter Sonneneinstrahlung oder an-
derweitiger externer Erhitzung wie z.B. durch Heizkörper!
Wenn das Produkt von einem kalten Raum in einen war-
men Raum gebracht wurde, darf es erst in Betrieb ge-
nommen werden, wenn es Zimmertemperatur erreicht
hat, da das dabei entstehende Kondenswasser es unter
Umständen zerstören kann!
Das Produkt muss vor Staub geschützt werden! Staub
kann die Schutzisolierung reduzieren, was zu tödlichen
Stromschlägen führen kann!
Das Produkt darf nur zwischen Höhenlagen von 20 m un-
ter bis 2000 m über Normalnull (NN) in Betrieb genom-
men werden!
Das Produkt darf nicht bei Gewitter betrieben werden, da
ansonsten eine Zerstörung durch Überspannung droht!
Das Produkt darf nur in einem Mindestabstand von 1,5 m
zu den beleuchteten Objekten betrieben werden!
5. Installation
ACHTUNG:
LEBENSGEFAHR!
Sie können das Produkt aufgehangen und stehend be-
treiben.
dealer! Damage caused by metal parts or other items in
the housing is exempt from warranty.
4. Operating Environment
ATTENTION:
DANGER OF LIFE! RISK OF BURNS! RISK OF FIRE! RISK
OF SHORT CIRCUIT!
The product must be operated and stored in a dry en-
vironment only! Splash water, rain, humidity, fog may
reduce the protective insulation which may lead to fatal
electric shocks! The limit value for relative humidity
is 50% at 45°C. A minimum distance of 1,5 m to a fog
machine must be observed; fog saturation in the room
must not reduce the visibility to below 10 m.
The product must be operated at a temperature range
of between -5 °C and 45 °C only. Protect the product
against direct exposure to sunlight or other heat, such
as from radiators!
If the product is taken from a cold environment into a
warm environment it must only be taken into operation
once it has reached ambient temperature, since the
condensation created by the difference in temperature
may destroy the device!
Protect the product against dust! Dust may reduce the
protective insulation, which may cause fatal electric
shocks!
The product must be operated at altitudes ranging bet-
ween 20 m below and 2000 m above sea level only!
The product must not be operated during thunder
storms; risk of destruction from surge voltages!
The product must be operated at a minimum distance
of 1,5 m to lit objects only!
5. Installation
ATTENTION:
DANGER OF LIFE!
This product can be operated suspended or as a stand-
alone system.
Astutet_575Pro_II_IM.indd 5
15.09.2010 14:07:59
