background image

3. Brug og tilsigtet brug

Den EKSPLOSIONSSIKREDE, håndholdte arbejdslampe er en genopladelig og bærbar eksplosionssikret håndlampe 

(i det følgende kaldet den eksplosionssikrede lampe) til brug i eksplosionsfarlige omgivelser Zone 2, Zone 22, 

gasgruppe IIA/IIB/IIC, støvgruppe IIIA/IIIB/IIIC og temperaturklasser T1

T5/T100

. Lampen er egnet som 

hjælpebelysning eller hovedbelysning i: Olieindustrien, Smelteovnsanlæg, den kemiske industri, 

lægemiddelindustrien eller militæret osv. 

4. INSTRUKTION

•   Kontroller før brug, at lampen fungerer som den skal og det der ikke er nogen synlige skader på lampe eller adapter.

     Kontroller før brug, at der ikke er nogen synlige skader på lampe eller adapter eller kommer »usædvanlige« lyde fra

     lampens indre. Hvis der konstateres en skade, der kan influere på lampens eksplosionssikring, må den ikke anvendes.  

•   Tjek venligst om den eksplosionssikre lampes typeskilts parametre er i overensstemmelse med de faktiske

     anvendelsesbetingelser.

•   Den eksplosionssikrede lampe består af arbejdslampe og adapter.

•   Den eksplosionssikrede lampe leveres med magnetholder, fleksibel fod og krog. Den fleksible fod fungerer som

     håndtag, til ophængning og til at indstille lampen in den ønskede belysningsvinkel. 

•   Den eksplosionssikrede lampe leveres med fire indstillinger: Top, Low, High, OFF. Første tryk »Top«, andet tryk »

     Low«, tredje tryk »High«, fjerde tryk »OFF«.

•   Oplad lampen ved temperaturer mellem 0°C

+45°C og følg nedenstående procedure. Først kontrolleres, at der er

     en stabil forbindelse mellem lampe og adapter. Dernæst forbindes adapteren til lysnettet. Den omvendte 

     rækkefølge er forbudt. 

•   Den eksplosionssikrede lampe er udstyret med en ladeindikator: Når lampen lader, lyser indikatoren rødt, og når

     lampen er fuldt opladet, lyser den grønt. 

•   Følgende handlinger er forbudt i eksplosions farlige områder:

     At åbne lampen, når den arbejder eller at fjerne belastningen.

     Regelmæssig eller lejlighedsvis vedligeholdelse og reparation.

•   Ved brug i en eksplosiv atmosfære, skal man tildække beskyttelseshætten på opladeren. Man må ikke åbne

     beskyttelseshætten i en eksplosiv atmosfære.

•   De personer, der bruger lampen på stedet bør kende til eksplosionssikre lampers ydelser. Sluk lampen i tide og

     evakuere det farlige område, såfremt der forekommer noget unormalt fænomen. Ukvalificeret

     reparationspersonale må ikke reparere den eksplosionssikre lampe.

5. VEDLIGEHOLDELSE

•   Under installation, brug og vedligeholdelse, skal man overholde følgende standarder IEC 60079-10, IEC60079-14,

     IEC60079-17 og IEC 60079-19. 

•   Servicemanden skal have "on-the-job"-træning for at kende specifikationer og driftsresultater for den

     eksplosionssikre lampe. De skal have professionel viden og bør være bekendt med strukturen i eksplosionssikre

     lamper.  

•   Fjern støv og snavs på kabinettet på den eksplosionssikre lampe regelmæssigt, for at forbedre lyseffekten og

     evnen til at bortlede varme. En våd klud kan anvendes til rengøring. 

•   Tjek, om de gennemsigtige dele er blevet regelmæssigt påvirket af et fremmedlegeme. Tjek om skruer og indre

     komponenter er løse, lodninger er faldet af eller er korroderede. Hvis ja, må enheden ikke bruges, før den er

     vedligeholdt. 

•   Hvis lampen bruges i fugtige omgivelser, skal man regelmæssigt tjekke den og udskifte forseglingerne, for at 

     sikre den beskyttende skal. 

•   Når man skiller lampen ad, skal man overholde advarselskravene for at arbejde i et ikke-farligt område.

•   Når man har åbnet skallen, bør man tjekke, om forseglingerne er blevet hårde eller klæbrige; om ledningens

     isolerende lag er blevet grønt eller forkullede; om de isolerende dele og elektriske komponenter er blevet deforme

     eller har brændemærker. Hvis disse problemer forekommer, skal man straks reparere lampen. 

•   Reservedelen(es) model, specifikation, dimension og ydeevne skal opfylde det samme som originalen.

•   Tjek om tætningsringen sidder på den oprindelige placering, for at opnå den rette forsegling, når skallen lukkes.

•   Undgå at adskille lampens forseglede dele ofte. Ellers vil den eksplosionssikre funktion blive forringet.

Summary of Contents for 03.5611

Page 1: ...t 2h 176g 100 200 lumen step 1 2 Spot 100 lumen IP65 Above specifications apply to the work light only Incl CHARGER Input 100 240V AC 50 60Hz Output 5V DC 1A COB LED Spot SMD LED II 3G Ex ic IIC T5 Gc...

Page 2: ...240V 50 60Hz Output Current DC1A Output Voltage DC5V Using other sources parts may lower the intrinsic safety level of the explosion proof lights Make sure charging in non dangerous environment 1 STA...

Page 3: ...ng off the load Regular or occasional maintenance and repair Operating under explosive atmosphere fasten protection cap of charger do not open the protection cap under explosive atmosphere The persons...

Page 4: ...6 External Dimension Figures 181 8 29 46...

Page 5: ...del nr SA57 050100V 002 Indgangssp nding AC100 240V 50 60 Hz Udgangsstr m DC1A Udgangssp nding DC5V Brug af dele fra andre kilder kan reducere den eksplosionssikre lampes integrerede sikkerhedsniveau...

Page 6: ...jlighedsvis vedligeholdelse og reparation Ved brug i en eksplosiv atmosf re skal man tild kke beskyttelsesh tten p opladeren Man m ikke bne beskyttelsesh tten i en eksplosiv atmosf re De personer der...

Page 7: ...6 Eksterne m l tal 181 8 29 46...

Page 8: ...Nur den Adapter von Scangrip A S verwenden Teile Nr 10905322 Modell Nr SA57 050100V 002 Eingangsspannung 100 240 VAC 50 60 Hz Ausgangsstromst rke 1 A Ausgangsspannung 5 VDC EineVerwendungsonstigerStro...

Page 9: ...in einer explosionsgef hrdeten Atmosph re nicht ffnen Alle Personen die die Leuchte am Einsatzort gebrauchen m ssen die Funktionsweise und Leistungen von explosionsgesch tzten Leuchten kennen Schalten...

Page 10: ...6 Abmessungen Abbildungen 181 8 29 46...

Page 11: ...n d entr e AC100 240V 50 60Hz Courant de sortie DC1A Tension de sortie DC5V L utilisationdepi cesd autressourcespeutdiminuerleniveaudes curit intrins quedeslampesantid flagrantes Assurez vous d effect...

Page 12: ...ETIEN Lors de l installation de l utilisation et de l entretien merci de respecter les normes CEI 60079 10 CEI60079 14 CEI60079 17 et CEI 60079 19 La personne en charge de l entretien doit avoir une f...

Page 13: ...6 Dimension externe Figures 181 8 29 46...

Page 14: ...ice s lo el adaptador de Scangrip A S Part N 10905322 Modelo N SA57 050100V 002 Voltaje de entrada AC100 240V 50 60Hz Corriente de salida DC1A Voltaje de salida DC5V Utilizar piezas de otras procedenc...

Page 15: ...ci n regulares u ocasionales Operando bajo atm sfera explosiva sujete la tapa de protecci n del cargador no abra la tapa de protecci n bajo atm sfera explosiva Las personas que usan la l mpara deben c...

Page 16: ...6 Dimensiones externas Figuras 181 8 29 46...

Page 17: ...r apenas adaptadores da Scangrip A S Artigo N 10905322 N de modelo SA57 050100V 002 Tens o de alimenta o AC100 240V 50 60Hz Corrente de sa da DC1A Tens o de sa da DC5V Usar pe as que n o sejam de orig...

Page 18: ...ten o ou repara es regulares ou ocasionais Para operar em ambientes explosivos apertar a tampa de prote o do carregador n o abrir a tampa de prote o em ambientes explosivos O pessoal que vai usar a il...

Page 19: ...6 Dimens es exteriores figuras 181 8 29 46...

Page 20: ...02 Tensione di alimentazione AC100 240V 50 60Hz Corrente d uscita DC1A Tensione di uscita DC5V Se si utilizzano altri tipi di componenti si riduce il livello di sicurezza intrinseca delle lampade da l...

Page 21: ...mosfera esplosiva il cappuccio del caricabatteria deve essere serrato e mai aperto La persona che utilizza la lampada deve sapere delle caratteristiche antideflagranti Spegnere tempestivamente la luce...

Page 22: ...6 Dimensioni esterne figure 181 8 29 46...

Page 23: ...adapter van Scangrip A S Onderdeelnr 10905322 Modelnr SA57 050100V 002 Ingangsspanning AC 100 240 V 50 60 Hz Uitgangsstroom DC 1 A Uitgangangsspanning DC 5 V Onderdelen van andere fabrikanten kunnen h...

Page 24: ...ij werken onder explosieve atmosfeer de beschermdop van de lader vast open de beschermkap niet onder explosieve atmosfeer De persoon die de lamp ter plaatse gebruikt moet de prestaties van de explosie...

Page 25: ...6 Externe afmetingen afbeeldingen 181 8 29 46...

Page 26: ...umulatora 3 8 V 1600 mAh 6 08 Wh Nale y stosowa tylko adapter produkcji Scangrip A S Nr cz ci 10905322 Nr modelu SA57 050100V 002 Napi cie wej ciowe AC 100 240 V 50 60 Hz Pr d wyj ciowy DC 1 A Napi ci...

Page 27: ...ywa tych krok w w odwrotnej kolejno ci Lampa w wykonaniu przeciwwybuchowym ma funkcj wskazania adowania wska nik adowania b dzie wieci na czerwono podczas adowania i zmienia si na zielony po ca kowity...

Page 28: ...dkszta ceniu lub osmoleniu W przypadku wykrycia takich problem w lamp nale y niezw ocznie podda naprawie Model parametry techniczne wymiary i w a ciwo ci cz ci u ytych w ramach czynno ci konserwacyjny...

Page 29: ...100 240V 50 60Hz DC1A DC5V 1 IEC 60079 0 2011 0 IEC 60079 11 2011 11 i IEC 60529 2001 IP 2 EX PROOF MIDI EX 03 5611 CRI Ra CCT IPXX C C 1 1 EX PROOF MIDI EX 03 5611 2 22 DC5V 1A 3 8V 1600mAh 1 6W II 3...

Page 30: ...3 EX PROOF 2 22 IIA IIB IIC IIIA IIIB IIIC T1 T5 T100 4 0 C 45 C 5 IEC 60079 10 IEC60079 14 IEC60079 17 IEC 60079 19...

Page 31: ...6 181 8 29 46...

Page 32: ...y c atmosfer mevcutken a may n Tehlike arz eden yerlerde bataryay arj etmeyin Patlay c atmosfer mevcutken bataryay de i tirmeyin UYARI Batarya Paketi Yaln zca Scangrip A S den gelen batarya paketini k...

Page 33: ...li veya ara s ra bak m ve onar m Patlay c atmosferde al t rma s ras nda koruma kapa n s k n patlay c atmosferde koruma kapa n a may n Alanda kullanan ki ilerin patlamaya kar dayan kl n performans hakk...

Page 34: ...6 Harici Boyut ekiller 181 8 29 46...

Page 35: ......

Page 36: ...y or partly recompense you if they are defective This guarantee is in addition to other rights and remedies available to consumers all of which are given by us to you if you are a consumer Our goods c...

Reviews: