Saturn ST-FP0042 Manual Download Page 6

10

надійно зафіксована (пролунає клацан-

ня).

2. Додайте інгредієнти в чашу.

3. Повністю занурте вінчик в інгредієнти. 

Для того, щоб уникнути розбризкування 

інгредієнтів, почніть роботу вінчика зі 

швидкісного режиму I.

4.Через 1 хвилину роботи вінчика натис-

ніть кнопку швидкісного режиму II.

5.Не включайте вінчик на час більше 

трьох хвилин. 

Застосування 

чоппера

Чоппер чудово підходить для подрібнення 

твердих продуктів, таких як м'ясо, сир, 

цибуля, трави, часник, морква, волоські 

горіхи, мигдаль, чорнослив і ін. 

Для подрібнення твердих інгредієнтів ви-

користовуйте швидкісний режим II. 

Не подрібнюйте дуже тверді продукти, 

такі як кубики льоду, мускатний горіх, 

кавові зерна.
Перед подрібненням:

• Наріжте м'ясо, сир, цибулю, часник, 

моркву, червоний перець шматочками.

• Видаліть стебла з трав, очистіть горіхи 

від шкаралупи.

• Видаліть з м'яса кістки, жир і сухожил-

ля.

· 

Встановіть ніж чоппера на штифті 

чаші.  Переконайтеся,  що він  на-

дійно  зафіксований  (пролунає 

клацання).

· 

Покладіть 

інгредієнти 

(м'ясо, 

фрукти, овочі і т.д.) в чашу.

· 

Більшість  продуктів  збільшують 

свій  об'єм  після  подрібнення,  то-

му ми рекомендуємо вам не запо-

внювати  чашу  більш  ніж  наполо-

вину.

· 

Установіть  кришку  кухонного 

комбайна  на  чашу  чоппера.  По-

верніть  кришку  за  годинниковою 

стрілкою і зафіксуйте її.

· 

Вставте  блок  мотора  в  з'єднува-

льний блок і зафіксуйте його.

· 

Увімкніть швидкісний режим II.

· 

Для  додавання додаткових  інгре-

дієнтів  завжди  використовуйте 

штовхач.

· 

Повністю  заповнюйте  завантажу-

вальну  горловину.  При  нерівно-

мірному  заповненні  шматочки 

овочів можуть закупорювати при-

стрій. 

· 

Ніколи  не  вставляйте  пальці  або 

будь-які  предмети (вилки,  ножі  і 

т.д.) в завантажувальну горлови-

ну!

· 

Після  використання  натисніть 

кнопку  для  вилучення  насадок  і 

від'єднайте блок мотора.

· 

Поверніть кришку проти годинни-

кової стрілки і зніміть її.

· 

Акуратно  витягніть  ніж  перед 

спорожненням чаші.

Застосування 

терток

:  натирання  і  нарізу-

вання  сирих  і  варених  овочів (цибуля, 

помідори, гриби, огірки, редиска, морква і 

т.д.),  фруктів,  сирів,  зелені,  шоколаду і 

ін.  Завдяки  запатентованому  держателю 

терток  дуже  просто  витягувати  перероб-

лені продукти з чаші .

· 

Встановіть  тримач  дисків на  шти-

фті чаші.

· 

Встановіть диск-тертку на тримачі 

до положення фіксації. Поводьте-

ся  з  тертками  обережно  - вони 

дуже гострі.

· 

Встановіть на чаші кришку. Пове-

ртайте за годинниковою стрілкою 

до повної фіксації.

· 

Вставте блок мотора  на з'єднува-

льний блок і обертайте до повної 

фіксації.

· 

Покладіть в чашу продукти. Ніко-

ли не вставляйте пальці або

інше  приладдя  (вилки,  ножі  і  т.д.)  в  за-

вантажувальну  горловину!  Для  подачі                 

продуктів використовуйте тільки штовхач.

· 

Увімкніть  блендер,  натиснувши 

кнопку швидкісного режиму.

Рецепти: 

Нарізаний оселедець під соусом (4 персо-

ни) 

Інгредієнти 

8 філе оселедця під соусом 

1 цибуля 

1 червоне яблуко 

1 столова ложка лимонного соку 

1 невеликий корнішон. 

11

Подрібніть інгредієнти. Наріжте оселедець 

на шматочки розміром приблизно 3 см. 

Почистіть чверть цибулі, серцевину яблу-

ка і наріжте шматочками, розріжте 

корнішон  на  дві  половинки.  Вставте  ніж 

чоппера в чашу, засипте її інгредієнтами і 

подрібнюйте,  поки  не  буде  досягнута  не-

обхідна консистенція. 

Порада

:  страва  дуже  смачна  з  молодою 

картоплею.
Рубана яловичина (4 персони) 

Інгредієнти: 

400 г м'якої яловичини 

4 яєчних жовтки 

1 цибулина 

2 ст. л. каперсів 

Салат 

Перець 

Наріжте м'ясо шматочками розміром 3 см. 

Вставте ніж чоппера в чашу, покладіть 

м'ясо  і  дрібно  подрібніть  м'ясо  чоппером. 

Розкладіть м'ясо на тарілку з листям 

салату,  залишивши  зверху  місце  для  яй-

ця. У кожен отвір покладіть яєчний 

жовток. 

Почистіть цибулину і поріжте її на частині, 

подрібніть її в чаші (ножем чоппера).  

Прикрасьте  м'ясо  нарізаною  цибулею  і 

каперсами. Додайте  сіль  і перець  за сма-

ком.

Очищення та догляд

Очищуйте  пристрій відразу по закінчен-

ню роботи.

• Від'єднайте прилад від мережі перед 

чищенням.

• Для чищення моторного блока викорис-

товуйте тільки вологу тканину.

• При обробці кольорових харчових про-

дуктів (наприклад, моркви), пластмасові 

частини пристрою можуть забарвлювати-

ся. Протріть ці частини рослинним маслом 

перед чищенням.

• Всі деталі за винятком кришки можна 

мити в посудомийній машині. Не занурюй-

те кришку у воду і не мийте її в посудо-

мийній машині. Очищуйте кришку воло-

гою тканиною.

Технічні характеристики

Споживана потужність: 600 Вт 

Номінальна напруга:

220-230 В 

Номінальна частота:

50 Гц 

Номінальна сила струму: 2,72 A  

Комплектація 

Блендер

1 шт. 

Інструкція з експлуатації 

с гарантійним талоном

1 шт.

Упаковка

1 шт.

БЕЗПЕКА  НАВКОЛИШНЬОГО  СЕРЕДО-

ВИЩА. УТИЛІЗАЦІЯ

Ви можете  допомогти  в 

охороні 

навколишнього 

середовища!

Будь ласка, дотримуйтесь місцевих пра-

вил: передавайте непрацююче електрич-

не обладнання у відповідний центр утилі-

зації відходів. 

Виробник  залишає  за собою  право  вно-

сити  зміни  в  технічні  характеристики  й 

дизайн виробів.

Summary of Contents for ST-FP0042

Page 1: ...ST FP0042 BLENDER...

Page 2: ...appliance is intended for household use only Do not exceed the quantities and processing times indicated in the table Avoid touching the blades espe cially when the appliance is plugged in the blades...

Page 3: ...kwise until it fixs into place Fix a motor block onto a connective block and rotate to full lock Place the products into a bowl Never insert your fingers or any objects forks knives etc into the feed...

Page 4: ...6 3 5 14 1 2 3 1 1 2 3 7 I 4 1 II 5 II II 4 8 1 1 1 1 3...

Page 5: ...8 4 400 4 1 2 3 600 220 230 50 2 72 A 1 1 1 U Saturn 1 5 1 5 1 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 9 3 5 14 1 2 3 1 1...

Page 6: ...10 2 3 I 4 1 II 5 II II 4 8 1 1 1 1 11 3 4 400 4 1 2 3 600 220 230 50 2 72 A 1 1 1...

Page 7: ...external mechanical damage or damage caused by penetra tion of the liquid inside dust insects and other foreign objects 5 The product has damages caused by non observance of the rules of power sup pl...

Page 8: ...prav bylo provedeno samostatn i t n vnit n ch mechanizm a pod 7 V robek m p irozen opot ebov n d l s omezenou dobou pou it spot ebn ch materi l atd 8 V robek m vrstvu usazeniny uvnit nebo zvenku termo...

Page 9: ...60 33 53 383 211 73 38 212 82 71 34 194 3812 36 74 01 32 43 24 35 1 8412 37 93 81 37 93 84 36 5 3422 18 18 86 17 37 25 8142 79 62 40 38 13 8142 63 63 20 63 20 04 39 21 8793 32 68 80 40 2 4855 28 96 08...

Page 10: ...13 4 57 041 43 406 36 5 43 0314 1 43 432 6 3 8 044 332 01 67 7 42 0432 46 50 01 8 61 0432 61 95 73 9 16 0432 464393 0432 468213 10 3 0432 64 24 57 0432 64 26 22 11 1 0432 509 191 579 191 12 68 1 420 0...

Page 11: ...063 486 6999 34 10 06272 2 62 23 050 279 68 16 35 1 0522 301 456 21 36 2 0522 35 79 23 37 98 0522 270 345 349 585 38 13 097 264 21 67 776 67 70 39 11 05447 61 356 40 3 5 04142 5 05 04 41 15 106 06264...

Page 12: ...3 68 38 041 4152010 69 66 2 048 7317704 7317703 23 70 55 048 715 10 25 0482 39 06 18 71 67 8 05632 6 15 54 05632 6 23 42 72 14 0532 69 42 62 73 21 0532 69 09 46 093 562 81 25 74 22 0532 57 21 64 57 21...

Page 13: ...anty coupon confirms the absence of any defects in the product you pur chased and provides for free of charge repair of the product failed through the fault of the manufacturer throughout the period o...

Page 14: ...TURN HOME APPLIANCES s r o KON VOVA 141 13083 PRAHA 3 I KOV ESK REPUBLIKA TEL 4202 67 108 392 Model Production number V robn slo Date of sell Term n prodeje Shop stamp Raz tko obchodu Seller s signatu...

Page 15: ...nature Stamp C O U P O N 3 Model Production number Name of the Trade Company Stamp of the Trade Company Client Address Phone Date of Receiving Defect Signature Stamp C O U P O N 2 Model Production num...

Reviews: