7
Производитель оставляет за со-
бой право вносить изменения в
технические характеристики и
дизайн изделий.
UА
ЕЛЕКТРОЧАЙНИК
Шановний покупцю!
Вітаємо Вас з придбанням виро-
бу торгової марки “Saturn”. Ми
впевнені, що наші вироби будуть
вірними і надійними помічника-
ми у Вашому домашньому госпо-
дарстві.
Не піддавайте пристрій різким
перепадам
температур.
Різка
зміна температури (наприклад,
внесення пристрої з морозу в
тепле приміщення) може викли-
кати конденсацію вологи всере-
дині пристрою та порушити його
працездатність при вмиканні.
Пристрій повинен відстоятися в
теплому приміщенні не менше
1,5 годин.
Введення пристрою в експлуата-
цію після транспортування про-
водити не раніше, ніж через 1,5
години після внесення його в
приміщення.
Перед початком роботи уважно про-
читайте інструкцію з експлуатації!
Підключення до електромережі
Пристрій слід підключати до зазем-
леної розетки. Переконайтесь, що
напруга в мережі відповідає напрузі,
вказаній на заводській табличці
приладу!
Опис чайника
1.
Шнур живлення
2.
Основа
3.
Перемикач вмик./вимик.
4.
Фіксатор кришки
5.
Резервуар для води.
Вказівки з безпечного викорис-
тання:
● Перед використанням пристрою
уважно перевірте, чи немає в ньому
дефектів або слідів несправності.
Якщо електрочайник впав на підлогу
або іншу тверду поверхню, його бі-
льше не можна експлуатувати: на-
віть невидимі пошкодження можуть
вплинути на нормальну роботу при-
строю.
● Прилад не призначений для вико-
ристання особами з обмеженими
фізичними, чуттєвими або розумови-
ми здібностями або при відсутності в
них досвіду або знань, якщо вони не
перебувають під контролем або не
проінструктовані про використання
приладу особою, відповідальною за
їх безпеку. Не рекомендується вико-
ристовувати пристрій дітям у віці до
14 років.
● Діти повинні знаходитися під на-
глядом для впевненості в тому, що
вони не грають з пристроєм.
● Не залишайте без нагляду елект-
рочайник. Наливайте воду в межах
мінімальної (Min.) і максимальної
(Max) відміток.
● Переливання води може стати
причиною вихлюпування води під
час кип’ятіння. Також існує небезпе-
ка отримання опіків від пари.
Під час використання не торкайтеся
жодних частин електрочайника крім
ручки.
Під час кип'ятіння води корпус силь-
но нагрівається.
Увага:
у процесі кип'ятіння або при
наливанні води кришка повинна бу-
ти завжди зачинена!
● Пристрій повинен використову-
ватися тільки з базою.
● Ставте електрочайник на рівну,
стійку до температури поверхню.
● Слідкуйте, щоб пристрій або шнур
живлення не торкались відкритого
вогню або гарячих поверхонь.
● Слідкуйте, щоб шнур живлення не
звисав зі столу. Розташовуйте його
далеко від гарячого корпусу елект-
рочайника.
● Відключайте шнур від розетки:
- У разі несправностей;
- Після використання;
- Під час очищення пристрою.
● Виробник не несе відповідаль-
ності, якщо пошкодження приладу
стало наслідком неналежного вико-
ристання або недотримання інструк-
ції з експлуатації.
● Електрочайник призначений тільки
для побутового використання - не
для комерційних або промислових
цілей.
● З метою відповідності вимогам
безпеки і забезпечення надійної ро-
боти приладу, ремонт електрочайни-
ка, а також заміну шнура живлення
повинен проводити тільки кваліфіко-
ваний персонал. При необхідності
ремонту зверніться в авторизований
сервісний центр.
Термін служби - 3 роки. До введен-
ня в експлуатацію термін зберігання
необмежений.
Захист від перегріву
Електрочайник обладнаний захистом
від перегріву, що запобігає перегріву
нагрівального елемента, якщо при-
Summary of Contents for ST-EK0004
Page 1: ......
Page 2: ...ST EK0004 ELECTRIC KETTLE CZAJNIK ELEKTRYCZNY CEAINIC ELECTRIC...
Page 3: ......
Page 6: ...5 RU Saturn 1 5 1 5 1 2 3 4 5 14 Min Max 3...
Page 7: ...6 0 5 2000 220 240 50 9 0 85 1 08 1 1 1...
Page 8: ...7 U Saturn 1 5 1 5 1 2 3 4 5 14 Min Max 3...
Page 9: ...8 0 5 2000 220 240 50 9 0 85 1 08 1 1 1...
Page 15: ...14 3 4 5 1 6 7 14 2000 220 240 50 0 85 1 08 1 1 1 AR Saturn 1 5...
Page 16: ...15 1 2 3 4 5 14 3 LED OFF A LED...
Page 17: ...16 0 5 descaler descalers 2000 W 220 240 V 50 9 A 1 1 1...
Page 18: ...INTERNATIONAL MANUFACTURER S WARRANTY MEZIN RODN Z RUKA...
Page 41: ...40 i i i...
Page 42: ...41 Saturn 2...
Page 45: ...44 UA...
Page 47: ...46...
Page 48: ...47...
Page 50: ...49...
Page 51: ...50...