5
RU
ЭЛЕКТРОЧАЙНИК
Уважаемый покупатель!
Поздравляем Вас с приобретени-
ем изделия торговой марки
“Saturn”. Мы уверены, что наши
изделия
будут
верными
и
надежными помощниками в Ва-
шем домашнем хозяйстве.
Не подвергайте устройство рез-
ким перепадам температур. Рез-
кая смена температуры (напри-
мер, внесение устройства с мо-
роза в теплое помещение) может
вызвать
конденсацию
влаги
внутри устройства и нарушить
его
работоспособность
при
включении. Устройство должно
отстояться в теплом помещении
не менее 1,5 часов.
Ввод устройства в эксплуатацию
после транспортировки произво-
дить не ранее, чем через 1,5 ча-
са после внесения его в помеще-
ние.
Перед началом работы внимательно
прочитайте инструкцию по эксплуа-
тации!
Подключение к электросети
Устройство следует подключать к
заземленной розетке. Убедитесь, что
напряжение в сети соответствует
напряжению, указанному на завод-
ской табличке прибора!
Устройство прибора:
1. Шнур питания
2. Основание
3. Переключатель вкл./выкл.
4. Фиксатор крышки
5. Резервуар для воды.
Указания по безопасному ис-
пользованию:
● Перед использованием устройства
внимательно проверьте, нет ли в
нем дефектов или следов брака.
Если электрочайник упал на пол или
другую твердую поверхность, его
больше нельзя эксплуатировать:
даже невидимые повреждения могут
повлиять на нормальную работу
устройства.
● Прибор не предназначен для ис-
пользования лицами с ограниченны-
ми физическими, чувствительными
или умственными способностями или
при отсутствии у них опыта или зна-
ний, если они не находятся под кон-
тролем или не проинструктированы
об использовании прибора лицом,
ответственным за их безопасность.
Не
рекомендуется
использовать
устройство детям в возрасте до 14
лет.
● Дети должны находиться под при-
смотром для уверенности в том, что
они не играют с устройством.
● Не оставляйте электрочайник без
присмотра. Наливайте воду в преде-
лах минимальной (Min.) и макси-
мальной (Max) отметок.
● Переливание воды может стать
причиной выплескивания воды во
время кипения. Также существует
опасность получения ожогов от па-
ра.
Во время использования не касай-
тесь никаких частей электрочайни-
ка, кроме ручки.
Во время кипячения воды корпус
сильно нагревается.
Внимание: в процессе кипячения
или при наливании воды крышка
должна быть всегда закрыта!
● Устройство должно использоваться
только с базой.
● Ставьте электрочайник на термо-
стойкую ровную поверхность.
● Следите, чтобы устройство или
шнур питания не касались открытого
огня или горячих поверхностей.
● Следите, чтобы шнур питания не
свисал со стола. Располагайте его
вдали от горячего корпуса электро-
чайника.
● Отключайте шнур из розетки:
- в случае неисправностей;
- после использования;
- во время очистки устройства.
● Производитель не несет ответ-
ственности, если повреждение при-
бора стало следствием ненадлежа-
щего использования или несоблюде-
ния инструкции по эксплуатации.
●
Электрочайник
предназначен
только для бытового использования
– не для коммерческих или промыш-
ленных целей.
● С целью соответствия требованиям
безопасности и обеспечения надеж-
ной
работы
прибора,
ремонт
электрочайника, а также замену
шнура питания должен проводить
только квалифицированный персо-
нал. При необходимости ремонта
обратитесь в авторизированный сер-
висный центр.
Срок службы - 3 года. До введения
в эксплуатацию срок хранения не-
ограничен.
Защита от перегрева
Электрочайник оборудован защитой
от перегрева, предотвращающей
перегрев нагревательного элемента,
если устройство включено без воды
или на нем образовалась накипь.
Summary of Contents for ST-EK0004
Page 1: ......
Page 2: ...ST EK0004 ELECTRIC KETTLE CZAJNIK ELEKTRYCZNY CEAINIC ELECTRIC...
Page 3: ......
Page 6: ...5 RU Saturn 1 5 1 5 1 2 3 4 5 14 Min Max 3...
Page 7: ...6 0 5 2000 220 240 50 9 0 85 1 08 1 1 1...
Page 8: ...7 U Saturn 1 5 1 5 1 2 3 4 5 14 Min Max 3...
Page 9: ...8 0 5 2000 220 240 50 9 0 85 1 08 1 1 1...
Page 15: ...14 3 4 5 1 6 7 14 2000 220 240 50 0 85 1 08 1 1 1 AR Saturn 1 5...
Page 16: ...15 1 2 3 4 5 14 3 LED OFF A LED...
Page 17: ...16 0 5 descaler descalers 2000 W 220 240 V 50 9 A 1 1 1...
Page 18: ...INTERNATIONAL MANUFACTURER S WARRANTY MEZIN RODN Z RUKA...
Page 41: ...40 i i i...
Page 42: ...41 Saturn 2...
Page 45: ...44 UA...
Page 47: ...46...
Page 48: ...47...
Page 50: ...49...
Page 51: ...50...