background image

 

GB 

 

INFRARED COOKER 

 

Dear Buyer! 

We  congratulate  you  on  having 

bought  the  device  under  trade 

name  “Saturn”.  We  are  sure  that 

our  devices  will  become  faithful 

and  reliable  assistance  in  your 

housekeeping. 

Avoid extreme temperature 

changes. Rapid temperature 

change (e.g. when the unit is 

moved from freezing temperature 

to a warm room) may cause 

condensation inside the unit and a 

malfunction when it is switched 

on. In this case leave the unit at 

room temperature for at least 1.5 

hours before switching it on. 

If the unit has been in transit, 

leave it indoors for at least 1.5 

hours before starting operation.

 

 

 

Read this booklet thoroughly before 

using and save it for the future

 

IMPORTANT SAFEGUARDS 

 

Warning : 

Switch off the infrared 

cooker in case of any crack on the cook-

top panel.

 

1.

 

Please do not open,modify parts,or 

repair the unit by yourself. 

2.

 

When the power cord is damaged or 

the power plug not firmly seated into 

the socket,please do not use it. 

3.

 

Please do not make any dust or 

obstructions in the power cord. 

4.

 

Please do not bend,band or pull the 

power cord, avoid damaged. 

5.

 

Please don not touch the power cord 

when wet your hands. 

6.

 

Please do not use the unit near the 

fire or moist place. 

7.

 

Prohibit using when the pan without 

any food and water. 

8.

 

Do not use the pot or wok which the 

bottom has been brushed varnish. 

9.

 

If the glass has a crack, please turn 

off the power and send it to repair. 

10.

 

After cooking, should not 

immediately pull the plug,waiting the 

temperature drop until the fan stopped. 

11.

 

Do not unplug the power cord 

directly to turn it off. 

12.

 

In order to avoid to break the glass, 

please be careful, can’t drop the things 

on the top plate. 

13.

 

Please be careful the power cord 

and plastic things can’t near the top 

plate when cooking. 

14.

 

Please do not put the plastic 

container and paper on the top plate to 

heating. 

15.

 

Service life – 2 years. 

 

In order to avoid scald, please note 

the following when you using: 

1.

 

Please do not using where the child 

can touch. 

2.

 

Please do not using as without pot. 

3.

 

Please clean the bottom of the pot 

before using, in order to avoid burning.

 

 

Description 

 

 

1. Black Crystal Plate 

2. Control Panel 

 

Control Panel 

 

Summary of Contents for ST-EC0182

Page 1: ...1 ...

Page 2: ...2 ST EC0182 INFRARED COOKER ИНФРАКРАСНАЯ ЭЛЕКТРОПЛИТА ІНФРАЧЕРВОНА ЕЛЕКТРОПЛИТА ...

Page 3: ...3 ...

Page 4: ... dust or obstructions in the power cord 4 Please do not bend band or pull the power cord avoid damaged 5 Please don not touch the power cord when wet your hands 6 Please do not use the unit near the fire or moist place 7 Prohibit using when the pan without any food and water 8 Do not use the pot or wok which the bottom has been brushed varnish 9 If the glass has a crack please turn off the power a...

Page 5: ...ey to switch to temperature function the indicator above the Temp Power key will light up the LED digital screen will defaultly display 600o which means the presetting power is 600 User can press slip zone or to adjust power from 150W 600 If user want to cancel this mode please press Temp Power key to switch to others functions or On Off key to turn off the product Lock function Press the Lock key...

Page 6: ...ng life 9 press the ON OFF button first then pull out the power cord 10 In order to make operating time longer the fan would still working for cooling the plate is 11 better to plug out after the fan stops working 12 Please pull out the power cord and put it away when not used for a long time 13 Some models have structural design to against cockroaches if needed can put something like mothball to ...

Page 7: ...cification and design of goods RU ИНФРАКРАСНАЯ ЭЛЕКТРОПЛИТА Уважаемый покупатель Поздравляем Вас с приобретением изделия торговой марки Saturn Уверены что наши изделия будут верными и надежными помощниками в Вашем домашнем хозяйстве Не подвергайте устройство резким перепадам температур Резкая смена температуры например внесение устройства с мороза в теплое помещение может вызвать конденсацию влаги...

Page 8: ...ажные контейнеры 13 Срок службы 2 года Во избежание риска получения ожогов неукоснительно выполняйте следующие инструкции 1 Во время использования следите за тем чтобы плита находилась вне доступа детей 2 Запрещается использовать без посуды 3 Следите за тем чтобы днище посуды было чистым во избежание риска возгорания Описание 1 Рабочая поверхность 2 Панель управления Панель управления Кнопка Индик...

Page 9: ...удет заблокирована Активными остаются только кнопки Защита от детей и Вкл Выкл Рекомендуется пользоваться данной функцией в случае отсутствия необходимости в ругулировке температуры мощности исходя из соображений безопасности испоьзования Для разблокировки нажмите кнопку Вкл Выкл или нажмите и удерживайте кнопку Защита от детей в течении 3 сек Функция таймера Чтобы включить функцию тамера нажмите ...

Page 10: ...ния не отключайте прибор от электросети немедленно дождитесь пока перестанет работать вентилятор системы охлаждения 8 Отключайте шнур питания от электросети если прибор не используется долгое время 9 Во избежание проникновения насекомых внутрь корпуса прибора можете положить внутрь нафталиновый шарик или другое средство от насекомых Возможные неисправности и их устранение В случае возникновения лю...

Page 11: ...м виробу торгівельної марки Saturn Ми впевнені що наші вироби будуть вірними й надійними помічниками у Вашому домашньому господарстві Не піддавайте пристрій різким перепадам температур Різка зміна температури наприклад внесення пристрою з морозу в тепле приміщення може викликати конденсацію вологи всередині пристрою та порушити його працездатність при вмиканні Пристрій повинен відстоятися в теплом...

Page 12: ...би 2 роки Щоб уникнути ризику отримання опіків неухильно виконуйте наступні інструкції 1 Під час використання стежте за тим щоб плита перебувала поза доступом дітей 2 Забороняється використовувати без посуду 3 Слідкуйте за тим щоб днище посуду було чистим щоб уникнути ризику загоряння Опис 1 Робоча поверхня 2 Панель управління Панель управління Кнопка Індикатор Наймену вання Опис кнопка 1 Увімкнут...

Page 13: ...залишаються тільки кнопки Захист від дітей та Увімк Вимк Рекомендується користуватися цією функцією у разі відсутності необхідності в регулюванні температури потужності виходячи з міркувань безпеки використання Для розблокування натисніть кнопку Вкл Вимк або натисніть і утримуйте кнопку Захист від дітей на протязі 3 сек Функція таймера Щоб включити функцію Тамера натисніть кнопку Таймер над кнопко...

Page 14: ...чекайтеся поки перестане працювати вентилятор системи охолодження 8 Вимикайте шнур живлення від електромережі якщо прилад не використовується довгий час 9 Щоб уникнути проникнення комах всередину корпусу приладу можете покласти всередину нафталінову кульку або інший засіб від комах Можливі несправності та їх усунення У разі виникнення будь яких несправностей спочатку перевірте табл нижче в ній заз...

Page 15: ...H2 Захист плати приладу від перегріву Технічні характеристики Потужність 2000 Вт Номінальна напруга 220 240 В Номінальна частота 50 Гц Номінальний струм 9 A Комплектація ІНФРАЧЕРВОНА ЕЛЕКТРОПЛИТА 1 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ З ГАРАНТІЙНИМ ТАЛОНОМ 1 УПАКОВКА 1 Охорона навколишнього середо вища Утилізація Ви можете допомогти в охороні навколишнього середовища Будьте ласка виконуйте місцеві правила пе...

Reviews: