background image

8

11. Следите за тем, чтобы отверстие

для  выхода  влаги  не  было

направлено  непосредственно  на

стену.

12. Отключайте  увлажнитель  от

сети, 

когда 

Вы 

им 

не

пользуетесь.

13. Не наклоняйте, не передвигайте

и  не  пытайтесь  вылить  воду  из

увлажнителя  в  процессе  его

работы.

14. Выключайте 

увлажнитель 

и

отключайте  его  от  сети,  перед

тем  как отсоединить резервуар

для воды  или  переставить его  в

другое место.

15. Не 

пытайтесь 

починить

увлажнитель  самостоятельно,  в

противном  случае  гарантийные

обязательства  будут  отменены.

Ремонт  электроприбора  должен

проводиться  только  персоналом

авторизованного 

сервисного

центра.

16. Во 

избежание 

удара

электрическим 

током 

не

подключайте  шнур  питания  к

сети мокрыми руками.

17. Не 

используйте 

моющие

средства,  бензин,  очистители

для  стекол,

полироли  для

мебели,  а  также  растворители

или  другие бытовые средства

для 

очистки 

любой 

части

увлажнителя.

18. Не  наливайте  воду  в  другие

отверстия кроме  ёмкости  для

воды.

19. Чрезмерная  влажность  может

привести  к  конденсации  влаги

на 

поверхности

окон 

или

мебели.  Если  это  произошло,

выключите увлажнитель.

20. Не  погружайте  увлажнитель  в

воду или другие жидкости.

21. Прибор  не  предназначен  для

использования 

лицами 

с

ограниченными 

физическими,

чувствительными 

или

умственными способностями или

при отсутствии у них опыта или

знаний,  если  они  не  находятся

под 

контролем 

или 

не

проинструктированы 

об

использовании  прибора  лицом,

ответственным 

за 

их

безопасность. Не рекомендуется

использовать устройство детям в

возрасте до 14 лет.

22. Срок службы – 2 года.

ОСОБЫЕ МЕРЫ

ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Во

избежание 

избыточной

влажности в жилых помещениях

увлажнители 

должны

быть

оборудованы 

контрольным

датчиком влажности.

Рекомендованный 

уровень

относительной

влажности

составляет 40-75%.  Чрезмерная

влажность 

воздуха 

может

привести 

к 

повреждению

предметов 

в

доме 

и

возникновению 

проблем 

со

здоровьем.

Увлажнитель 

должен 

быть

установлен  на  влагоустойчивую

поверхность 

(пролив

небольшого  количества  воды

неизбежен 

при 

замене

содержимого

резервуара

для

воды).

Материал резервуара для  воды

со  временем  изнашивается,  что

приводит 

к 

протеканию.

Резервуар для  воды  следует

заменить 

после 

лет

использования.

Следует 

полностью 

удалять

остатки из резервуара для воды

при 

каждой 

замене

его

содержимого.

Во 

избежание 

загрязнения

следует удалять остатки воды из

резервуара через  каждые  3  дня

использования.

ГЛАВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

Инновационный плоский  дизайн

для экономии места.

Использование 

новейших

японских 

технологий 

для

достижения

высокого

уровня

качества.

Использование 

передовых

сенсорных 

технологий

для

повышения производительности.

Предварительный  нагрев  воды

для  устранения  бактерий  и

вирусов в воде.

Автоматический  влагорегулятор

для  поддержания  заданного

уровня 

относительной

влажности.

Голубая  ночная  подсветка  для

эмоциональной разгрузки.

3  уровня  установки  влажности,

12 установок таймера.

Встроенный  ионизатор  воздуха

для оздоровления организма.

Автоматическое 

отключение,

когда

резервуар

для  воды

опустеет.

Пульт 

дистанционного

управления 

для 

более

комфортного использования.

Двойное 

отверстие 

выпуска

пара

для 

более 

быстрого

увлажнения.

9

УКАЗАНИЯ ПЕРЕД

ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ

1. Убедитесь,  что  увлажнитель

воздуха  выключен  и  отключен

от электрической розетки.

2. Поставьте устройство на ровную

и  твердую  поверхность,  на

расстоянии  приблизительно  60

см от пола и 10 см от стены.

Указания  по  наполнению

резервуара для воды

Выньте  резервуар  для  воды  и

поднимите  его  вверх  (См.

рисунок 1).

Открутите 

крышку, 

которая

находится  в  нижней  части

резервуара  для  воды,  повернув

ее  против  часовой  стрелки,  и

наполните  резервуар  холодной,

свежей 

водой.

НЕ

НАПОЛНЯЙТЕ 

РЕЗЕРВУАР

ТЕПЛОЙ  ВОДОЙ,  Т.К.  ЭТО

МОЖЕТ  ПРИВЕСТИ  К  УТЕЧКЕ

ВОДЫ.

После  наполнения  резервуара

для  воды,  закрутите  крышку,

плотно  повернув  ее  по  часовой

стрелке, 

и 

после 

этого

установите 

резервуар 

на

основание.  Резервуар  сразу  же

начнет 

подавать 

воду 

в

основание.

3. Вставьте  штепсельную  вилку  в

электрическую розетку.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

A    B   C   D   E   F

A. Переключатель 

Вкл./ 

Выкл.

Нажмите  кнопку А  для  того

чтобы  включить  или  выключить

увлажнитель.

B. Кнопка  теплого  пара/ ночной

подсветки.

- первое нажатие: режим подачи

тёплого  пара  включён, ночная

подсветка

выключена,

ионизатор включён

- второе нажатие: режим подачи

тёплого  пара  выключен, ночная

подсветка включена, ионизатор

включён

- третье нажатие: режим подачи

тёплого  пара  включен, ночная

подсветка

выключена,

ионизатор выключен

- четвёртое  нажатие:  режим

подачи  тёплого  пара  выключен,

ночная  подсветка выключена,

ионизатор выключен

По  умолчанию  режим  подачи

тёплого  пара, режим  ночной

подсветки 

и 

ионизатор

включены, 

увлажнитель

вернётся  к  настройкам  по

умолчанию  после

четвёртого

нажатия.

C. Автоматический влагорегулятор.

Нажмите 

кнопку 

С 

для

включения  режима автомати-

ческого регулирования  уровня

влажности.  В  этом  режиме

увлажнитель 

будет

автоматически 

поддерживать

влажность  в  жилом  помещении

на идеальном уровне (55%).

D. Установка таймера.

Нажмите  кнопку D для  того

чтобы задать время работы. Оно

может  быть  установлено  в

пределах  от  1ч  до  12ч,  а  также

и на более длительный период.

E. Установка уровня влажности.

При  помощи  кнопки  Е  Вы

можете  установить  желаемый

уровень 

влажности.

Рекомендованный 

уровень

относительной  влажности  40-

75%.

Увлажнитель

может

регулироваться от 40% до 75%.

в случае превышения заданного

уровня  прибор  автоматически

отключится. 

Прибор 

не

отключится,  если он установлен

в  режим  длительной  работы

(“Co”).

Заданный 

уровень

отображается 

во 

время

установки.

Через  несколько

секунд,  дисплей  автоматически

переключается 

на 

текущее

значение.

F. Установка уровня выпуска пара.

Нажмите  кнопку F для  выбора

между  низким,  средним  и

высоким  уровнем выпуска пара.

Для 

ночного 

времени

рекомендуется 

использовать

низкий уровень.

Summary of Contents for ST-AH2108

Page 1: ...1 ST AH2108 AIR HUMIDIFIER...

Page 2: ...r should be at least 10cm away from the wall for best results 6 Do not attempt to refill humidifier without unplugging the unit from electrical outlet first 7 Never place anything over moisture outlet...

Page 3: ...the water tank instructions Remove the water tank and lifting straight upward See figure 1 Twist off the tank cap located on the bottom of the tank by turning counter clockwise and fill the water tank...

Page 4: ...r Clean the humidifier as described earlier and dry thoroughly Preferably store the humidifier in its original box Avoid high temperatures TROUBLESHOOTING If your humidifier is not working correctly p...

Page 5: ...8 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 14 22 2 40 75 3 3 3 12 9 1 2 60 10 1 3 A B C D E F A B C 55 D D 1 12 E 40 75 40 75 Co F F...

Page 6: ...10 11 1 3 200 15 12...

Page 7: ...12 30 100 220 230 0 6 A 50 5 450 1 1 1 U Saturn 1 5 1 5 1 2 3 4 5 13 6 10 7 8 9 10 60 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 14 22 2 40 75 3 3...

Page 8: ...3 12 1 2 60 10 1 3 A B C D E F A B C 55 D D 1 12 E 40 75 40 75 15 Co F F 14...

Page 9: ...1 3 200 15 12 30 100 220 230 0 6 A 50 5 450 1 1 1 14 15 15 16 17...

Page 10: ...industrial purposes except for the models specially intended for this purpose that is indicated in the instruction 4 The product has external mechanical damage or damage caused by penetration of the l...

Page 11: ...j mechanick po kozen nebo po kozen vyvolan t m e se dovnit dostala tekutina prach hmyz a jin ciz p edm ty 5 V robek m po kozen kter jsou vyvolan nespln n m pravidel nap jen od bateri s t nebo akumul...

Page 12: ...12 54 91 91 15 8 85141 3 61 25 32 8 927 552 47 21 8 937 122 13 99 113 8 3852 63 94 02 9 25 8 905 425 60 4 73 23 37 8 8635 47 47 72 8 8635 47 47 72 63 8 86155 3 11 00 8 918 980 64 75 84 8 86559 2 08 02...

Page 13: ...2 3 66 02 64 8 343 240 26 60 16 8 343 201 51 41 8 343 347 76 83 25 47 8 47467 4 12 08 8 47467 4 33 17 45 6 8 4932 335185 8 4932 335236 4 8 3412 30 79 79 8 3412 30 83 07 76 8 3412 78 76 85 8 3412 78 06...

Page 14: ...6145 3 78 74 25 8 86164 65 4 95 8 918 355 81 70 1 8 86153 4 16 70 27 168 8 86151 4 33 54 8 918 464 00 86 1 8 3912 93 54 33 8 3912 94 52 82 36 37 8 4712 50 85 90 8 4712 35 04 91 2 8 86169 7 39 99 8 861...

Page 15: ...617 63 03 95 17 8 383 274 99 33 8 383 274 99 45 24 8 86369 3 74 75 8 928 609 35 85 4 8 3532 36 87 94 16 8 3532 77 67 64 8 3532 78 15 82 29 130 8 3812 36 42 02 2 8 3537 33 84 43 8 3537 35 13 18 2 8 841...

Page 16: ...6 95 8 812 822 18 00 8 812 320 06 61 1 8 8342 23 05 91 8 8342 47 48 59 31 3 8 8452 35 11 80 8 8452 55 43 63 167 1 8 951 522 38 11 253 8 496 547 04 95 8 496 549 32 79 90 8 8622 55 51 19 8 8622 55 01 08...

Page 17: ...4 22 8 8422 73 29 19 378 8 87875 7 44 82 148 8 3472 77 12 62 153 42 7 8 347 279 90 70 8 347 241 62 02 15 8 86391 2 18 06 33 36 8 8352 62 30 97 8 4942 63 20 98 102 8 351 772 72 05 8 351 772 73 66 8 351...

Page 18: ...60 38 39 4 49 04563 633 19 5 50 82 045 63 68 413 6 57 041 43 406 36 7 43 0314 1 43 432 8 3 8 044 332 01 67 9 42 0432 46 50 01 10 61 0432 61 95 73 11 16 0432 464393 0432 468213 12 3 0432 64 24 57 0432...

Page 19: ...038 067 484 9888 33 76 04597 57393 34 161 04736 629 49 35 1 044 591 11 90 37 36 1 044 4269198 37 9 57 044 369 5001 063 486 6999 38 10 06272 2 62 23 050 279 68 16 39 1 0522 301 456 40 2 0522 35 79 23 4...

Page 20: ...32 18 0629 41 06 50 67 227 0629 473 000 68 33 0512 580 555 69 49 0512 58 21 80 39 70 2 0512 58 06 47 71 62 05662 22 488 097 402 71 95 72 97 2 05662 4 15 03 73 38 055 497 26 17 74 38 041 4152010 75 66...

Page 21: ...2 057 717 13 39 702 16 20 98 3 057 734 97 24 712 51 81 99 18 42 096 595 37 46 100 1 03142 42 258 101 5 0552 29 60 42 102 28 0552 43 40 33 103 35 0552 420 235 41 104 18 0382 78 37 55 78 37 73 105 10 1...

Page 22: ...service and free of charge repair is made The warranty coupon is valid only in the original copy with the stamp of trading organiza tion signature of the seller date of sale and signature of the buye...

Page 23: ...lor of the product Podpis z kazn ka potvrzuj c sezn men a souhlas s podm nkami bezplatn ho z ru n ho servisu v robku a tak neexistence n rok na vn j ek a barvu v robku 45 Model Production number Name...

Reviews: