background image

GB

AIR HUMIDIFIER
Dear Buyer!

We  congratulate  you  on  having

bought  the  device  under  trade

name “Saturn”. We are sure that

our  devices  will  become  faithful

and  reliable  assistance  in  your

housekeeping.

Avoid 

extreme 

temperature

changes. 

Rapid 

temperature

change  (e.g.  when  the  unit  is

moved  from  freezing  temperature

to  a  warm  room)  may  cause

condensation inside the unit and a

malfunction  when  it  is  switched

on. In  this  case  leave  the  unit  at

room temperature  for at least 1.5

hours before switching it on.

If  the  unit  has  been  in  transit,

leave  it  indoors  for  at  least  1.5

hours before starting operation.

Read  and  save  these  important

instructions.
CONSUMER SAFETY INFORMATION
WHEN 

USING 

ELECTRICAL

APPLIANCES, 

BASIC 

SAFETY

PRECAUTIONS  SHOULD  ALWAYS

BE  FOLLOWED  TO  REDUCE  THE

RISK  OF  FIRE,  ELECTRIC  SHOCK,

AND 

INJURY 

TO 

PERSONS,

INCLUDING THE FOLLOWING:

1. Check  the  household  voltage  to

ensure  it  matches  the  units  rated

specification before operating.

2. Children  should  be  supervised  to

ensure that they do not play with

the appliance.

3. DO  NOT  ALLOW  CHILDREN  TO

PLAY 

WITH 

ANY 

PRODUCT

PACKAGING,  SUCH  AS  PLASTIC

BAGS.

4. To  avoid  fire  hazard,  NEVER  put

the  cord  under  rugs,  near  heat

registers,  radiator,  stoves,  or

heaters.

5. DO  NOT  place  humidifier  near

heat  sources  such  as  stoves,

radiators,  and  heaters.  Do  locate

your  humidifier  on  an  inside  wall

near  an  electrical  outlet.  The

humidifier  should  be  at  least

10cm away from the wall for best

results.

6. Do not attempt to refill humidifier

without  unplugging  the  unit  from

electrical outlet first.

7. Never 

place 

anything 

over

moisture  outlet  when  the  unit  is

running.

8. DO  NOT  operate  any  appliance

with  a  damaged  cord  or  plug,

after  the  appliance  malfunctions,

or  if  it  has  been  dropped  or

damaged  in  any  manner.    Return

appliance  to  manufacturer  for

examination, 

electrical 

or

mechanical adjustment, or repair.

9. Use  appliance  only  for  intended

household  use. DO  NOT  use

outdoors.

10. Always place humidifier on a firm,

flat,  level  surface  at  least  60cm

away from the floor.

11. DO NOT allow the moisture outlet

to face the wall directly.

12. Humidifier  should  be  unplugged

when not in use.

13. NEVER  tilt, move,  or  attempt  to

empty unit while it is operating.

14. Shut  off  and  unplug  before

removing  the  water  tank  and

moving the unit.

15. DO  NOT  attempt  to  repair  or

adjust 

any 

electrical 

or

mechanical  functions of this  unit.

Doing  so  will  void  your  warranty.

The inside of the unit contains no

user 

serviceable 

parts. 

All

servicing  should  be  performed  by

qualified personnel only.

16. Do  not  plug  in  the  cord  with  wet

hands: electric shock could result.

17. NEVER  use  detergents,  gasoline,

glass cleaner, furniture polish, and

paint  thinner,  or  other  household

solvents  to  clean  any  part  of  the

humidifier.

18. Do  not  pour  water  in  any

openings  other  than  the  water

tank.

19. Excessive humidity in a room can

cause  water  condensation  on

windows  and  some  furniture.  If

this  happens,  turn  the humidifier

OFF.

20. Never  place  housing  under  water

3

Summary of Contents for ST-AH2108

Page 1: ...1 ST AH2108 AIR HUMIDIFIER...

Page 2: ...r should be at least 10cm away from the wall for best results 6 Do not attempt to refill humidifier without unplugging the unit from electrical outlet first 7 Never place anything over moisture outlet...

Page 3: ...the water tank instructions Remove the water tank and lifting straight upward See figure 1 Twist off the tank cap located on the bottom of the tank by turning counter clockwise and fill the water tank...

Page 4: ...r Clean the humidifier as described earlier and dry thoroughly Preferably store the humidifier in its original box Avoid high temperatures TROUBLESHOOTING If your humidifier is not working correctly p...

Page 5: ...8 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 14 22 2 40 75 3 3 3 12 9 1 2 60 10 1 3 A B C D E F A B C 55 D D 1 12 E 40 75 40 75 Co F F...

Page 6: ...10 11 1 3 200 15 12...

Page 7: ...12 30 100 220 230 0 6 A 50 5 450 1 1 1 U Saturn 1 5 1 5 1 2 3 4 5 13 6 10 7 8 9 10 60 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 14 22 2 40 75 3 3...

Page 8: ...3 12 1 2 60 10 1 3 A B C D E F A B C 55 D D 1 12 E 40 75 40 75 15 Co F F 14...

Page 9: ...1 3 200 15 12 30 100 220 230 0 6 A 50 5 450 1 1 1 14 15 15 16 17...

Page 10: ...industrial purposes except for the models specially intended for this purpose that is indicated in the instruction 4 The product has external mechanical damage or damage caused by penetration of the l...

Page 11: ...j mechanick po kozen nebo po kozen vyvolan t m e se dovnit dostala tekutina prach hmyz a jin ciz p edm ty 5 V robek m po kozen kter jsou vyvolan nespln n m pravidel nap jen od bateri s t nebo akumul...

Page 12: ...12 54 91 91 15 8 85141 3 61 25 32 8 927 552 47 21 8 937 122 13 99 113 8 3852 63 94 02 9 25 8 905 425 60 4 73 23 37 8 8635 47 47 72 8 8635 47 47 72 63 8 86155 3 11 00 8 918 980 64 75 84 8 86559 2 08 02...

Page 13: ...2 3 66 02 64 8 343 240 26 60 16 8 343 201 51 41 8 343 347 76 83 25 47 8 47467 4 12 08 8 47467 4 33 17 45 6 8 4932 335185 8 4932 335236 4 8 3412 30 79 79 8 3412 30 83 07 76 8 3412 78 76 85 8 3412 78 06...

Page 14: ...6145 3 78 74 25 8 86164 65 4 95 8 918 355 81 70 1 8 86153 4 16 70 27 168 8 86151 4 33 54 8 918 464 00 86 1 8 3912 93 54 33 8 3912 94 52 82 36 37 8 4712 50 85 90 8 4712 35 04 91 2 8 86169 7 39 99 8 861...

Page 15: ...617 63 03 95 17 8 383 274 99 33 8 383 274 99 45 24 8 86369 3 74 75 8 928 609 35 85 4 8 3532 36 87 94 16 8 3532 77 67 64 8 3532 78 15 82 29 130 8 3812 36 42 02 2 8 3537 33 84 43 8 3537 35 13 18 2 8 841...

Page 16: ...6 95 8 812 822 18 00 8 812 320 06 61 1 8 8342 23 05 91 8 8342 47 48 59 31 3 8 8452 35 11 80 8 8452 55 43 63 167 1 8 951 522 38 11 253 8 496 547 04 95 8 496 549 32 79 90 8 8622 55 51 19 8 8622 55 01 08...

Page 17: ...4 22 8 8422 73 29 19 378 8 87875 7 44 82 148 8 3472 77 12 62 153 42 7 8 347 279 90 70 8 347 241 62 02 15 8 86391 2 18 06 33 36 8 8352 62 30 97 8 4942 63 20 98 102 8 351 772 72 05 8 351 772 73 66 8 351...

Page 18: ...60 38 39 4 49 04563 633 19 5 50 82 045 63 68 413 6 57 041 43 406 36 7 43 0314 1 43 432 8 3 8 044 332 01 67 9 42 0432 46 50 01 10 61 0432 61 95 73 11 16 0432 464393 0432 468213 12 3 0432 64 24 57 0432...

Page 19: ...038 067 484 9888 33 76 04597 57393 34 161 04736 629 49 35 1 044 591 11 90 37 36 1 044 4269198 37 9 57 044 369 5001 063 486 6999 38 10 06272 2 62 23 050 279 68 16 39 1 0522 301 456 40 2 0522 35 79 23 4...

Page 20: ...32 18 0629 41 06 50 67 227 0629 473 000 68 33 0512 580 555 69 49 0512 58 21 80 39 70 2 0512 58 06 47 71 62 05662 22 488 097 402 71 95 72 97 2 05662 4 15 03 73 38 055 497 26 17 74 38 041 4152010 75 66...

Page 21: ...2 057 717 13 39 702 16 20 98 3 057 734 97 24 712 51 81 99 18 42 096 595 37 46 100 1 03142 42 258 101 5 0552 29 60 42 102 28 0552 43 40 33 103 35 0552 420 235 41 104 18 0382 78 37 55 78 37 73 105 10 1...

Page 22: ...service and free of charge repair is made The warranty coupon is valid only in the original copy with the stamp of trading organiza tion signature of the seller date of sale and signature of the buye...

Page 23: ...lor of the product Podpis z kazn ka potvrzuj c sezn men a souhlas s podm nkami bezplatn ho z ru n ho servisu v robku a tak neexistence n rok na vn j ek a barvu v robku 45 Model Production number Name...

Reviews: