background image

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ethernet communication module 

ETHM-1 Plus 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

Firmware version 2.05 

ethm1_plus_en 07/18 

 
 
 

SATEL sp. z o.o. 

ul. Budowlanych 66 

80-298 Gda

ń

sk 

POLAND 

tel. + 48 58 320 94 00 

www.satel.eu 

Summary of Contents for ETHM-1 Plus

Page 1: ...Ethernet communication module ETHM 1 Plus Firmware version 2 05 ethm1_plus_en 07 18 SATEL sp z o o ul Budowlanych 66 80 298 Gdańsk POLAND tel 48 58 320 94 00 www satel eu ...

Page 2: ...eeRTOS is used in this device www freertos org SATEL s goal is to continually upgrade the quality of its products which may result in some changes of their technical specifications and firmware The current information on the introduced modifications is available on our website Please visit us http www satel eu The declaration of conformity may be consulted at www satel eu ce The following symbols ...

Page 3: ... VERSA control panel 24 6 2 1 LAN 25 6 2 2 Messaging 27 7 Remote programming operating of control panel via module 28 7 1 GUARDX program 29 7 1 1 Configuring the GUARDX program settings 29 7 1 2 Initiating connection from GUARDX program 31 7 1 3 Initiating connection from keypad through control panel 31 7 1 4 Initiating connection by SMS message 31 7 1 5 Establishing connection via the SATEL serve...

Page 4: ... with Internet access The mobile device acts as an additional keypad for the alarm system The feature is available for the INTEGRA Plus and INTEGRA firmware version 1 03 or newer control panels Operation of the control panel using the VERSA CONTROL application from a mobile device with Internet access The feature is available for the VERSA firmware version 1 04 or newer control panels Reporting ev...

Page 5: ...rol panel with firmware version 1 18 or newer DTM data communication bus CKM clock communication bus RS 232 port PWR LOG LED OK power OK blinking control panel being programmed or operated by means of the module BUS LED blinking LED indicates that data exchange with the control panel is in progress pins for setting the module address see Setting address RJ 45 connector for Ethernet network It is p...

Page 6: ...AN WAN For establishing connection with public networks use a router or xDSL modem The device is designed for installation indoors in spaces with normal air humidity 1 Secure the module electronics board in the enclosure The module should be installed in the same enclosure as the control panel This will facilitate connecting the RS 232 ports of control panel and module which is required if the con...

Page 7: ...e configured via the module using the DLOADX program connect the module RS 232 port to the control panel RS 232 port Depending on the control panel use the following cable to make the connection INTEGRA with connector socket of PIN5 type PIN5 PIN5 Fig 3 INTEGRA with connector socket of RJ INTEGRA Plus type RJ PIN5 Fig 4 VERSA PIN5 RJ TTL The above mentioned cables are available in SATEL s product ...

Page 8: ...y by means of the DLOADX program If the module has been identified as ETHM GSM the INT GSM module is connected to the ETHM 1 Plus module the INT GSM module will take over tasks from the ETHM 1 Plus module if the Ethernet connection is lost These tasks are performed via GPRS Therefore many options and parameters apply to both modules This should be borne in mind when configuring the settings 6 1 1 ...

Page 9: ...bled the module will automatically download data on IP address subnet mask and gateway from the DHCP server in such a case you do not have to program these parameters The IP address assigned to the module can be read in the keypad using the IP MAC IMEI ID user function available in the TESTS submenu For a detailed description of the function please refer to the user manual for the control panel in...

Page 10: ...s to be used by the module It can be programmed if the OBTAIN DNS SERVER ADDRESS AUTOMATICALLY option is disabled Fig 6 DLOADX program settings of the module connected to INTEGRA INTEGRA Plus control panel module is identified as ETHM GSM INT GSM module is connected to ETHM 1 Plus module DLOADX Communication with DLOADX Connect DLOADX if this option is enabled connection can be established between...

Page 11: ...hen the INTEGRUM CLIENT option is enabled INTEGRUM client INTEGRUM if this option is enabled connection can be established between the INTEGRUM system version 2 0 or newer and the alarm control panel via the module When the option is enabled the GUARDX WWW and GSM CONN options are not available GUARDX server GUARDX IP address of the computer running the GUARDX program or INTEGRUM server If the com...

Page 12: ...ameters related to the communication test should be programmed in the control panel LCD keypad SERVICE MODE OPTIONS PING TEST DLOADX program Structure window Hardware tab Keypads branch SATEL server Connection via Satel server SATEL server if the option is enabled the module connects to the SATEL server and the communication via the SATEL server with the control panel can be established Connection...

Page 13: ...fied as ETHM GSM For description of the settings refer to the INT GSM module manual 6 1 3 IP filter The module connected to the INTEGRA INTEGRA Plus control panel with firmware version 1 15 or newer offers IP filter Using IP filtering allows you to enhance security level of the alarm system Establishing connection with the Ethernet module alarm control panel will only be possible from defined IP a...

Page 14: ...P filter tab Filtering by IP address In the IP ADDRESS field enter the network address from which establishing connection with the module control panel is to bed possible The SUBNET option on the right hand side of the field must not be selected ...

Page 15: ...cription of one of the IP ADDRESS fields will change to SUBNET MASK From now on the IP ADDRESS and SUBNET MASK fields constitute a pair 2 Enter the address to be used to define the subnet 3 Enter the mask to be used to separate the portion defining subnet in the IP address ...

Page 16: ...and options of the virtual keypad available in the DLOADX program can be programmed using LCD keypad SERVICE MODE STRUCTURE HARDWARE LCD KEYPADS SETTINGS DLOADX RS DLOADX program Structure window Hardware tab Keypads branch DLOADX RS 232 item Settings of the virtual keypad available in the GUARDX program web browser or mobile device can be programmed using LCD keypad SERVICE MODE STRUCTURE HARDWAR...

Page 17: ...The macro commands can be defined in the DLOADX program Structure window Hardware tab Keypads branch module name branch GUARDX INTEGRA CONTROL item Macro Commands tab Defined macro commands can be automatically downloaded by the INTEGRA CONTROL application after establishing connection with the module Macro commands can be loaded into the application without establishing connection with the module...

Page 18: ... Read button in the Macro commands tab to read the data from the module Having defined the macro commands click on the Write button in the Macro commands tab to write the data to the module The macro command related data are not read written when you click on the button in the main menu of DLOADX program Groups Fig 10 DLOADX program Groups tab The macro commands which are to be available to the mo...

Page 19: ...e to be done by the control panel when running the macro command New macro click to create a new macro command Remove macro click to remove the selected macro command Name individual macro command name up to 16 characters in two lines up to 8 characters in the line Authorization required if this option is enabled the macro command will only be run after user additional authorization Disabl if arme...

Page 20: ...nd field Change click to save the changes to the command parameters which were made after adding the command to the list otherwise the changes made will not be saved Delete click to remove the highlighted command from the list Command function executed by the control panel which can be assigned to the macro command To display the list of all available functions click on the button Depending on whi...

Page 21: ...address the group address which will be inserted in the telegram Type the telegram type Value the value that will be inserted in the telegram parameter available for some types of the telegram Priority telegram priority if two elements of the bus start transmitting simultaneously the telegram with higher priority will be sent first KNX telegram v2 program the following parameters related to settin...

Page 22: ...d related data from the module 2 Click on the Definitions tab 3 Click the New macro button A new macro command will appear on the list 4 Enter a name for the new macro command 5 If running a macro command is to be each time preceded by user authorization enable the AUTHORIZATION REQUIRED option ...

Page 23: ...e without entering the group enable the AUTOEXECUTE option 8 If the confirmation messages are not to be displayed after running the macro command enable the NO CONFIRMATION MESSAGES option 9 Click the button and select the icon for the macro command 10 If the icon is to change depending on the selected output state enable the STATE FOLLOW OUTPUT option indicate the output number select the icons ...

Page 24: ...and select the function the new macro command is to execute 13 Configure the command parameters 14 Click the Add button A new command will appear on the list of commands assigned to the macro command You can still modify parameters of the command after clicking on it having made the changes click on the Change button ...

Page 25: ...commands 16 Click the Groups tab 17 Click on the group you want to edit 18 Enter the group name if it is to be displayed 19 Click the button and select the icon for the macro command group 20 Click the Add macro button A list of all defined macro commands will be displayed ...

Page 26: ...odule tamper DLOADX ETHM 1 connection DLOADX ETHM 1 if this option is enabled connection can be established between the DLOADX program and the alarm control panel via the module DLOADX DLOADX server DLOADX address of the computer running the DLOADX program If the computer is not in the same local network it must be a public address You can enter either the IP address or the domain name Port DLOADX...

Page 27: ...er assigned to the module by the SATEL server If the module is to be used in another alarm system the hitherto used ID number must be deleted You should do it after connecting the module to the new control panel and establishing connection with the SATEL server from the keypad when programming the Ethernet module in the last step Having deleted the old ID number the module will receive a new one T...

Page 28: ...e with devices in other networks Obtain DNS server address automatically DHCP DNS if this option is enabled the DNS server IP address is downloaded automatically from the DHCP server The option is available when the OBTAIN IP ADDRESS AUTOMATICALLY DHCP option is enabled DNS server IP address of the DNS server which is to be used by the module It can be programmed if the OBTAIN DNS SERVER ADDRESS A...

Page 29: ...led the control panel can notify of occurrence of specified events by means of e mail messages Email address e mail address to which messages are to be sent for notification of events Because the message is sent to many recipients the addressees are hidden If you want the addressee to be shown place before the email address e g j smith example com ON with this option enabled it will be possible to...

Page 30: ...ail message to be sent Sender address e mail address which will be inserted in the outgoing e mail message as the sender address If this field is blank the name of e mail account will be treated as the sender address Fig 14 DLOADX program SMTP account window The presented settings are just an example 7 Remote programming operating of control panel via module The module enables communication with t...

Page 31: ...ated from any location No public IP address is required for the control panel or the computer with GUARDX program Required settings of the module for all methods of establishing connection enabled GUARDX option programmed data encryption key GUARDX KEY 7 1 1 Configuring the GUARDX program settings To configure the settings related to communication with the alarm system click on the Configuration b...

Page 32: ...er with GUARDX program Server key a string of up to 12 alphanumeric characters digits letters and special characters used for data encryption during communication between the control panel and the computer with GUARDX Fig 17 GUARDX program TCP IP tab in Connection window Satel sever tab The settings below apply to communication via the SATEL server Select the ETHM 1 MAC variant ETHM 1 MAC hardware...

Page 33: ... GUARDX program GUARDX SERVER and umber of TCP port used for communication Required settings of the GUARDX program for direct communication with the module programmed number of TCP port used for communication and data encryption key GUARDX KEY 1 In the startup window Fig 15 Connection field select TCP IP GUARDX ETHM INT GSM and then click on the Start button 2 Ask the user to start the ETHM 1 GUAR...

Page 34: ...tings of the GUARDX program for communication via the SATEL server programmed ID number assigned to the module by the SATEL server ETHM 1 ID MAC address of the module ETHM 1 MAC and data encryption key SERVER KEY 1 In the startup window Fig 15 Connection field select TCP IP SATEL server and then click on the Start button 2 In the window that will be displayed after establishing communication enter...

Page 35: ... device on which redirection to another port takes place Fig 19 Web browser login page 4 Click on the LOGIN 5 The virtual keypad will be displayed in the browser Fig 20 Fig 20 Web browser virtual keypad 7 3 INTEGRA CONTROL application The INTEGRA INTEGRA Plus alarm system can be operated and configured from a mobile device if the INTEGRA CONTROL application is installed The application can be ...

Page 36: ...roid When you launch the application for the first time the Add control panel screen will be displayed It allows you to configure the settings required for establishing connection to the control panel 1 Enter the name for alarm system The name helps to identify the system when the application is in use you can define settings for multiple alarm systems 2 If you want to use another communication me...

Page 37: ...ngs for multiple alarm systems 4 Specify the method of communication The default settings provide for communication directly with the Ethernet module If the application is to connect via the SATEL server enable the Server Satel option 5 Enter parameters required for the selected method of communication direct communication with the module module network address TCP port number and data encryption ...

Page 38: ...ing data 6 Define the language of alarm control panel 7 Define how the macro commands should be handled Default settings provide for importing macro commands from the module they will be downloaded during the first connection If the macro commands are not to be imported or are to be imported from file touch the screen in the Import macros area and change the settings 8 Tap Save to save the setting...

Page 39: ...tem virtual keypad 8 Specifications Supply voltage 12 V DC 15 Standby current consumption 70 mA Maximum current consumption 80 mA Environmental class according to EN50130 5 II Operating temperature range 10 55 C Maximum humidity 93 3 Dimensions 68 x 140 mm Weight 64 g ...

Reviews: