![background image](http://html1.mh-extra.com/html/sata/air-carbon-regulator/air-carbon-regulator_operating-instructions-manual_1200027181.webp)
181
PT
Instruções de funcionamento SATA air carbon regulator
Instruções de funcionamento SATA air carbon regulator
Índice [Original: alemão]
1. Informações gerais ...............182
2. Notas de segurança .............182
3. Utilização ..............................183
4. Descrição ..............................183
5. Volume de fornecimento .......184
6. Estrutura ...............................184
7. Dados técnicos .....................184
funcionamento ......................185
9. Modo de ajuste .....................187
10. Manutenção e conservação .188
11. Avarias ..................................188
12. Serviço para clientes ............188
13. Peças sobressalentes ..........188
14. Declaração de conformidade
EU .........................................189
O sistema de proteção respiratória [1]
[1-1]
Sistema de alimentação de ar
comprimido
[1-2]
Capuz de proteção respiratória
(SATA air vision 5000)
[1-3]
Aquecedor de ar/refrigerador
de ar (SATA air warmer/
cooler stand alone)
[1-4]
Cinta de transporte (SATA air
regulator belt plus)
[1-5]
Distribuidor de ar
(SATA air regulator)
[1-6]
Distribuidor de ar com
filtro de carvão ativado
(SATA air carbon regulator)
[1-7]
Mangueira de segurança de ar
comprimido para o distribuidor
de ar
[1-8]
Pistola de pintura
[1-9]
Humidificador de ar de respi
-
ração (SATA air humidifier)
[1-10]
Mangueira de ar comprimido
para a pistola de pintura
[1-11]
Aquecedor de ar no
SATA air carbon regulator
(SATA air warmer)
[1-12]
Versão mínima
[1-13]
Versão com humidificador de
ar de respiração
[1-14]
Versão com aquecedor de ar/
refrigerador de ar
[1-15]
Versão com humidificador de
ar de respiração e aquecedor
de ar/refrigerador de ar
Descrição do equipamento de protecção de respiração
Versão mínima
[1-12]
O dispositivo de proteção respiratória é composto, na versão mínima, pe-
los componentes: capuz de proteção respiratória
[1-2]
, cinta de transporte
[1-4]
e distribuidor de ar
[1-5]
.
Versões alargadas
[1-13], [1-14], [1-15]
Em alternativa, o distribuidor de ar está também disponível como distri-
buidor de ar com filtro de carvão ativado
[1-6]
. Na versão alargada com
filtro de carvão ativado, pode ser opcionalmente aplicado um aquecedor
de ar
[1-11]
. O dispositivo de proteção respiratória pode ser complemen-
tado com um humidificador de ar de respiração
[1-9]
e um aquecedor de
ar independente ou um refrigerador de ar
[1-3]
.
Os componentes individuais são ligados entre si e ao sistema de alimen-
[PT] Instruções de funcionamento | português
Summary of Contents for air carbon regulator
Page 3: ... 1 ...
Page 4: ......
Page 14: ......
Page 32: ...32 CN 使用说明书 SATA air carbon regulator Albrecht Kruse 总经理 ...
Page 42: ...42 CZ Návod k obsluze SATA air carbon regulator Albrecht Kruse Jednatel ...
Page 52: ......
Page 70: ......
Page 90: ......
Page 120: ......
Page 130: ......
Page 140: ......
Page 150: ......
Page 160: ......
Page 170: ......
Page 180: ......
Page 200: ......
Page 219: ...219 S Bruksanvisning SATA air carbon regulator Albrecht Kruse Verkställand direktör ...
Page 220: ......
Page 230: ......
Page 240: ......
Page 250: ......
Page 251: ...1 2 3 4 8 ...
Page 252: ... 9 ...
Page 253: ... 10 11 ...
Page 256: ... 2 3 ...
Page 257: ... 4 ...
Page 258: ... 5 6 ...
Page 259: ...0 1 2 3 7 ...
Page 260: ......