Instrucciones de manejo de YDP30 | YDP30-NET
101
Acerca de estas instrucciones
1 Acerca de estas
instrucciones
1.1
Validez
Estas instrucciones son parte del aparato . Estas instrucciones
son válidas para las siguientes versiones del producto:
Aparato
Tipo
YDP30, impresora estándar | YDP30-NET,
impresora de red
YDP30
1.2
Grupos de destinatarios
Las instrucciones van dirigidas a los siguientes grupos de
destinatarios . Los grupos de destinatarios deben tener los
conocimientos mencionados .
Grupo de
destinatarios
Conocimientos y cualificación
Usuario
El usuario está familiarizado con el funcio-
namiento del aparato y los procesos de
trabajo asociados . El usuario conoce los
posibles peligros relacionados con el uso del
aparato y sabe cómo evitarlos . El usuario ha
recibido formación sobre el uso del aparato .
Propietario
El propietario del aparato es responsable del
cumplimiento de las disposiciones de
seguridad y protección en el trabajo . El
propietario debe asegurarse de que todas
las personas que trabajan con el aparato
tengan acceso a la información relevante y
reciban instrucciones sobre el trabajo con
este .
1.3
Símbolos
1.3.1
Indicaciones de advertencia en las descripciones
de uso
ADVERTENCIA
Indica un peligro que, si
no
se evita, puede provocar lesiones
graves o incluso la muerte .
AVISO
Indica un peligro que, si
no
se evita, puede provocar daños
materiales .
1.3.2
Otros símbolos
t
Instrucción de actuación: describe las tareas que
se deben llevar a cabo .
y
Resultado: describe el resultado de las tareas
llevadas a cabo .
2 Indicaciones de seguridad
2.1
Uso previsto
El aparato sirve para imprimir datos de comprobadores o
instrumentos de laboratorio de Sartorius, p . ej ., para imprimir
resultados de calibración o de medición de comprobadores de
integridad o de balanzas de laboratorio . El aparato se puede
utilizar en entornos de laboratorio .
Se imprime con el procedimiento de “impresión de transferen-
cia térmica” o con el de “impresión térmica directa” . El aparato
selecciona de forma automática el procedimiento de impresión
adecuado según los medios disponibles, p . ej ., papel estándar o
térmico .
Según la variante, el aparato se debe configurar como impre-
sora estándar o como impresora en red y conectarse con los
comprobadores o instrumentos de laboratorio (adecuación,
véase Capítulo “13 .4 Modos de funcionamiento y tipos de
conexión”, página 120) .
El aparato está destinado exclusivamente para su uso de
acuerdo con este manual . Cualquier otro uso se considera
inadecuado
.
Si el aparato
no
se utiliza conforme a las instrucciones: sus
medidas de protección pueden verse afectadas . Esto puede
ocasionar lesiones personales o daños materiales imprevistos .
Condiciones de uso del aparato
No
utilice el aparato en entornos con riesgo de explosión .
Utilice el aparato únicamente en edificios .
Utilice el aparato únicamente con el equipo y en las condicio-
nes de funcionamiento descritas en los datos técnicos de estas
instrucciones .
