20
Stand 11/2017 SR
•
S‘assurer que le cordon d‘alimentation n‘est pas
endommagé.
•
Un appareil endommagé ne doit pas être utilisé !
Dans ce cas, contacter le revendeur spécialisé !
•
Avant de raccorder l‘appareil au secteur, vérifi er
que le type de courant et la tension du secteur
correspondent aux indications fi gurant sur la plaque
signalétique de l‘appareil.
•
Si nécessaire, faire eff ectuer le raccordement par un
spécialiste.
•
Ne pas utiliser d‘adaptateurs ou de rallonges.
•
Zorg ervoor dat het netsnoer vrij is van schade.
•
Een beschadigd apparaat mag niet worden
gebruikt! Neem in dit geval contact op met uw
vakhandelaar!
•
Controleer voor het aansluiten op het lichtnet of de
stroomsoort en de netspanning overeenkomen met
de specifi caties op het typeplaatje van het apparaat.
•
Laat de aansluiting zo nodig door een specialist
uitvoeren.
•
Gebruik geen adapters of verlengsnoeren.
AVERTISSEMENT : DANGER DÛ
AU COURANT ÉLECTRIQUE !
WAARSCHUWING: GEVAAR VAN
ELEKTRISCHE STROOM!
BRANCHEMENT
Avant de raccorder l‘appareil, vérifi er que la tension et la
fréquence de l‘alimentation électrique correspondent aux
indications de la plaque signalétique !
Si l‘appareil est équipé d‘une prise de courant, brancher la
prise de courant dans une prise de courant adaptée et reliée à
la terre.
Si l‘appareil n‘est pas équipé d‘une fi che secteur, s‘assurer que
l‘installation est eff ectuée par un spécialiste !
VERBINDING
Voordat u het apparaat aansluit, moet u de spanning en de
frequentie van de voedingsspanning overeenkomen met de
specifi caties op het typeplaatje!
Als het apparaat een netstekkeraansluiting heeft, steekt u de
netstekker in een geschikt, geaard stopcontact.
Als het apparaat geen netstekkeraansluiting heeft, zorg er dan
voor dat de installatie door een vakman wordt uitgevoerd!
AVERTISSEMENT : DANGER
D‘INCENDIE !
WAARSCHUWING: VUUR GEVAAR!
•
Ne pas placer l‘appareil à proximité de matières
ou de liquides infl ammables ! Une distance
suffi sante doit être respectée de tous les côtés !
•
Plaats het apparaat niet in de buurt van
brandbare materialen of vloeistoff en! Er moet
voldoende afstand tot alle zijden worden
aangehouden!
FR / NL
