Réglage de l’affichage de l’ordinateur
7
Français
: Méthode de réglage pour la sélection du signal VGA
Valeur de réglage
Élément de réglage
POWER
MODE
AUTO
MENU
MENU
VGA IN
1024x768@60Hz
Luminosité
Contraste
Position H
Position V
Horloge
Phase
Temp de couleur
Réglage Rouge
Réglage Vert
Réglage Bleu
Pos H OSD
Pos V OSD
Volume
PIP
PIP SIZE/POS.
Langues
Rappel
26
25
25
32
25
8
Régl. Couleur
51
51
51
25
25
10
Arrêt
DEF. Hot Key
Français
q
w
e
q
Appuyez sur la commande de
réglage (MENU).
w
Choisissez l’élément de réglage.
e
Changez la valeur de réglage.
r
Au besoin, répétez les étapes
w
et
e
.
Bas
Haut
e
En haut de l’écran, un panneau de
réglage tel que celui figurant sur le
schéma ci-contre à droite apparaît.
■
Opérations
•
Si vous appuyez à nouveau sur la commande de réglage (MENU), ou
si vous attendez quelques secondes, le panneau de réglage disparaît.
■
Élément de réglage
Élément
Description
Paramètres
Réglage par défaut
Luminosité
Réglez la luminosité.
0 – 51
26
Contraste
Réglez le contraste.
0 – 51
25
Position H*
Réglez la position horizontale de l’affichage.
0 – 51
25
Position V*
Réglez la position verticale de l’affichage.
0 – 51
32
Réglez l’horloge (lorsque des lignes verticales apparaissent, etc.).
Horloge*
•
Effectuez des réglages précis jusqu’à ce que les lignes verticales disparaissent.
0 – 51
25
Lorsque vous réglez l’horloge, la largeur de l’affichage changera aussi.
Phase*
Réglez la phase (lorsque l’écran tremblote, etc.).
0 – 51
8
Temp de
Sélectionnez la température de couleur.
9300°K, 6500°K,
Régl. Couleur
couleur
Régl. Couleur
Réglage Rouge Réglez le Rouge (lorsque Temp de couleur est réglé sur Réglage couleur).
0 – 51
51
Réglage Vert
Réglez le Vert (lorsque Temp de couleur est réglé sur Réglage couleur).
0 – 51
51
Réglage Bleu
Réglez le Bleu (lorsque Temp de couleur est réglé sur Réglage couleur).
0 – 51
51
Pos H OSD
Réglez la position horizontale du panneau de réglage.
0 – 51
25
Pos V OSD
Réglez la position verticale du panneau de réglage.
0 – 51
25
Volume
Réglez le volume.
0 – 51
10
PIP
Sélectionnez pour utiliser Image dans l’Image, en faisant apparaître
Composite, S-Vidéo,
Arrêt
un petit affichage supplémentaire dans le coin supérieur gauche.
Composant, Arrêt
PIP SIZE/POS.
Changement de l’affichage de sous-fenêtre et de la
Pip Size, Pip Position,
–
position d’affichage.
(
Page 8)
DEF. Hot Key
English,
中文
,
日本語
,
Langues
Sélectionnez la langue du panneau de réglage.
Français, Español,
English
Deutsch, Italiano
Rappel
Si vous appuyez simultanément sur les t et –,
–
–
les réglages par défaut sont rétablis.
* Utilisez ceci lorsque vous n’obtenez pas le résultat voulu en appuyant sur la commande de réglage automatique de
l’affichage (AUTO) (page 5). En outre, si vous appuyez sur la commande de réglage automatique de l’affichage (AUTO),
ces valeurs seront changées.
•
Les réglages seront conservés même si vous éteignez l’appareil; toutefois, si l’alimentation électrique est
déconnectée, les réglages par défaut seront rétablis.
•
La langue d’affichage par défaut est l’anglais. Si vous changez le réglage de la langue, le menu sera affiché
dans la langue choisie.
00̲VMC̲L1015̲17̲19̲F 06.7.19 0:01 PM ページ 7
