4
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
99
67
81
ENGLISH
1
25
49
74
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
99
67
81
ENGLISH
1
25
49
74
DEUTSCH
FRANÇAIS
Getting start
Turning the power on and off
Press the
l
button to turn the power on. The
“LOADING.” appears briefly then the display
lights and the unit is in the stop mode.
To turn the power off, press the STOP button
for at least 2 seconds in the stop mode.
Battery indicator
Shows the battery condition while the unit is operating.
: Full
: Approximately half used
: Weak or exhausted batteries, must be
replaced
CAUTION:
- Do not replace the batteries while the power is on. It may cause
the unit malfunction.
- Remove the batteries if the unit will not be used for a month or
longer.
- Dispose of all used batteries safely and in accordance with all
applicable laws.
- Battery shall not be exposed to excessive heat such as sun-
shine, fire or the like.
Auto power off function
If you do not use the unit for 3 minutes, the power will be automati-
cally turned off.
02:18:45
AM
ONE
VAS
DICT
LP
REMAIN
02:18:45
AM
ONE
VAS
DICT
LP
REMAIN
Example:
(Stop mode)
FP550.indd 4
2009.2.23 3:16:09 PM