
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
99
67
81
ENGLISH
1
25
49
74
DEUTSCH
FRANÇAIS
3
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
99
67
81
ENGLISH
1
25
49
74
DEUTSCH
FRANÇAIS
Inserting batteries
1. Remove the battery compartment lid.
2. Install two “R03/HP16/AAA” batteries (not supplied). Observe
proper polarity and replace the lid.
1
2
Connections
External microphone
Plug an external microphone (not supplied) into the socket. The
built-in microphone is automatically disconnected.
Earphone
Connect an earphone (not supplied) to the socket for monitor-
ing the content being recorded or for private listening. The built-in
speaker is automatically disconnected.
WHAT TO DO IF...
If the operation of the unit or display is not
normal,
1. Open the battery compartment lid.
2. Press the RESET switch for at least 3
seconds using a small ball-point pen,
etc.
3. Resume operation.
1
2
+
-
+
-
+
-
+
-
RESET
FP550.indd 3
2009.2.23 3:16:07 PM