Sanyo DSR-M810P, Instruction Manual, Page: 145 / 326

36
Français
INTRODUCTION
FO
NC
TIO
N
N
E
M
E
N
T
PARAMÈTRES
AU
TR
E
5
REGL. VERROU DE SECURITE
Vous pouvez définir des mots de passe qui limitent les
utilisateurs. Lorsque le verrouillage de sécurité est activé, un
avertisseur se déclenche quand un utilisateur appuie sur l’un des
boutons de commande de l’enregistreur vidéo numérique.
Assurez-vous de consigner par écrit les mots passe de définis.
Deux types de mots de passe peuvent être définis, un pour les
administrateurs et un pour les utilisateurs. Le tableau ci-
dessous donne des exemples de combinaisons de définitions
de mots de passe et indique comment l’enregistreur vidéo
numérique fonctionne pour chacune de ces combinaisons.
[Valeurs] ( ‹ indique la valeur par défaut.)
Les mots de passe doivent comprendre entre 4 et 8
caractères alphanumériques.
Les caractères valides pour les mots de passe sont : 0 à 9,
A à Z
Exemple : Définition de “123456AB” comme mot
de passe
1
Appuyez sur le bouton [MENU].
L’indicateur MENU s’allume et l’écran <MENU
PRINCIPAL> apparaît.
2
Sélectionnez “5. REGL. VERROU DE
SECURITE” et appuyez sur le bouton
[
].
L’écran <REGL. VERROU DE SECURITE> apparaît.
Le curseur est positionné sur “ADMIN”.
z “NIVEAU MOT DE PASSE (4-8) MODE” est le titre qui
apparaît au-dessus de l’écran. Vous ne pouvez pas
déplacer le curseur sur cet élément.
Exemple de définition de mot de passe
Exemple de définition Mot de passe Fonctionnement
NIVEAU MOT DE PASSE (4-8) MODE
ADMIN 123456AB OUI
UTIL. AB123456 OUI
COMMANDE ENR. : ADMIN
Pas de mot
de passe
entré.
Toutes les
commandes sont
verrouillées.
L’utilisateur
entre un mot
de passe.
Seules les
opérations de
lecture peuvent être
effectuées.
L’administra-
teur entre un
mot de
passe.
Toutes les
opérations peuvent
être effectuées.
ADMIN 123456AB OUI
UTIL. AB123456 OUI
COMMANDE ENR. : UTIL.
Pas de mot
de passe
entré.
Toutes les
commandes sont
verrouillées.
L’utilisateur
entre un mot
de passe.
Seules les
opérations de
lecture et
d’enregistrement
peuvent être
effectuées.
L’administra-
teur entre un
mot de
passe.
Toutes les
opérations peuvent
être effectuées.
ADMIN 123456AB OUI
UTIL. -------- NON
COMMANDE ENR. : ADMIN
Pas de mot
de passe
entré.
Seules les
opérations de
lecture peuvent être
effectuées.
L’administra-
teur entre un
mot de
passe.
Toutes les
opérations peuvent
être effectuées.
ADMIN 123456AB OUI
UTIL. -------- NON
COMMANDE ENR. : UTIL.
Pas de mot
de passe
entré.
Seules les
opérations de
lecture et
d’enregistrement
peuvent être
effectuées.
L’administra-
teur entre un
mot de
passe.
Toutes les
opérations peuvent
être effectuées.
ADMIN -------- NON
UTIL. -------- NON
COMMANDE ENR. : ADMIN
Pas de
paramétrage
(Valeur par
défaut)
Toutes les
opérations peuvent
être effectuées.
ADMIN -------- NON
UTIL. -------- NON
COMMANDE ENR. : UTIL.
Pas de
paramétrage
(Valeur par
défaut)
Toutes les
opérations peuvent
être effectuées.
<MENU PRINCIPAL>
Définition de mot de passe
Élément Valeur Description
(1) ADMIN
OUI
Utilisé pour définir un mot de passe pour les
administrateurs. Active aussi la définition de
mots de passe.
‹ NON Désactive la définition de mots de passe.
(2) UTIL.
OUI
Utilisé pour définir un mot de passe pour les
utilisateurs. Active aussi la définition de mots
de passe.
‹ NON Désactive la définition de mots de passe.
(3)
COMMANDE
ENR.
‹ ADMIN
Active l’autorisation de procéder à des
opérations d’enregistrement pour “ADMIN”
(administrateurs).
UTIL.
Active l’autorisation de procéder à des
opérations d’enregistrement pour
“UTIL.” (utilisateurs).
Définition de mots de passe
(1)
(2)
(3)
Bouton [ ] Bouton [MENU] Bouton [ ]
Bouton [ ] Bouton [EXIT/OSD]
f00_l8hae_xe_7.book Page 36 Monday, July 5, 2004 4:40 PM