5
AUDIO OUT
R
L
JCX-PT100
S-VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
AU
O
TO
OPT.
DIGITALOUT
JCX-PT100
Fig./Abb./Afb. 11
Digital multi-channel AV amplifier
Digitaler Multikanal-AV-Verstärker
Amplificateur AV numérique multicanaux
Digitale meerkanalen-AV-versterker
Digital flerkanals AV-förstärkare
Amplificatore AV digitale multicanali
Amplificador AV digital multicanal
Amplificador digital AV multi-canal
To digital audio input
An einen digitalen Audio-Eingang
Vers l’entrée audio numérique
Op digitale audio-ingang
Till digital ljudingång
All'ingresso audio digitale
A la entrada de audio digital
Para entrada audio digital
Optical lead (not supplied)
Optisches Kabel (kein Lieferumfang)
Câble optique (non fourni)
Optische kabel (niet meegeleverd)
Optisk kabel (medföljer ej)
Cavo ottico (venduto separatamente)
Cable óptico (no incluido)
Cabo óptico (não fornecido)
Fig./Abb./Afb. 12
Auxiliary equipment
Zusatzausrüstung
Equipement auxiliaire
Hulpapparatuur
Övrig utrustning
Componente ausiliare
Equipo de auxiliar
Equipamento auxiliar
Audio lead (not supplied)
Audiokabel (kein Lieferumfang)
Câble audio (non fourni)
Audiokabel (niet meegeleverd)
Audiokabel (medföljer ej)
Cavo audio (venduto separatamente)
Cable audio (no suministrado)
Cabo audio (não fornecido)
8 cm disc
12 cm disc
Fig./Abb./Afb. 14
Fig./Abb./Afb. 15
Fig./Abb./Afb. 13
