Sanus Elements ELM501, Manual, Page: 7 / 8

6901-002014 <01> 7
EN
Mounting the IR Receiver Using Hole
Mount
FR
Montage du récepteur IR à l’aide d’une
monture
ES
Montaje del receptor de infrarrojos con el
montaje para orificios
2.1 Drill a 3/4 in. hole and push IR receiver
head [A] through the hole.
2.1 Percez un trou de 19 mm (3/4 po) et
faites passer la tête du récepteur IR [A] dans
le trou.
2.1 Haga un orificio de 19 mm (3/4") y meta
la cabeza del receptor de infrarrojos [A] por
el orificio.
2.2
Insert IR receiver head
[A]
into the IR
receiver hole mount [03] .
2.2
Insérez la tête du récepteur IR
[A]
dans la
monture du récepteur IR [03] .
2.2
Coloque la cabeza del receptor de
infrarrojos [A] dentro del montaje para
orificios
[03]
del receptor de infrarrojos.
2.3
Push IR receiver head
[A]
and IR receiver
hole mount [03] back into the hole.
2.3
Remettre la tête du récepteur IR
[A]
et la
monture [03] dans le trou.
2.3
Inserte la cabeza del receptor de
infrarrojos [A] y el montaje para orificios [03]
dentro del orificio.
2-2
2.1 2.2
2.3
OPT
OPT
002849.eps
ELM501 - Mounting IR Receiver Options 2 & 3
002849.eps
ELM501 - Mounting IR Receiver Options 2 & 3
002849.eps
ELM501 - Mounting IR Receiver Options 2 & 3
002849.eps
ELM501 - Mounting IR Receiver Options 2 & 3
[A] [A]
[03]
[03]
3/4 in.