Santec VTC-HDH422PWD User Manual Download Page 4

Page: 4 / 48

Bedienungsanleitung / User manual VTC-HDH422PWD /

VTC-HDH432IRPWD / VTC-HDH444PWDU

_________________________________________________________________________________

- 4 -

DEUTSCH

Inhaltsverzeichnis

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen

Allgemeine Sicherheitshinweise

Installation

Die Kamera im Überblick

Einstellung der Kamera über das OSD (Bildschirm-Menü)

Besondere Ausstattungsmerkmale

Technische Daten

Anhang: Anordnung der Bohrlöcher

ENGLISH

Table of contents

Safety precautions

Safety instructions

Installation

Camera overview

Camera adjustments via OSD menu

Special features

Technical specifications

Appendix: Drilling holes scheme

Summary of Contents for VTC-HDH422PWD

Page 1: ...1010 dt engl A6 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL Deutsch English Farbkuppel Kamera im vandalismusgesch tzen Geh use Colour dome camera in vandal proof housing Modell Model VTC HDH422PWD VTC HDH432IRPWD...

Page 2: ...o com Impressum Das Copyright dieser Bedienungsanleitung liegt ausschlie lich bei Sanyo Video Vertrieb AG Jegliche Vervielf ltigung auch auf elektronischen Datentr gern bedarf der schriftlichen Genehm...

Page 3: ...rights reserved This publication may not be reproduced stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic mechanical photocopying recording or otherwise without the wri...

Page 4: ...e Sicherheitshinweise 6 Installation 8 Die Kamera im berblick 10 Einstellung der Kamera ber das OSD Bildschirm Men 14 Besondere Ausstattungsmerkmale 22 Technische Daten 23 Anhang Anordnung der Bohrl c...

Page 5: ...mbol weist auf unbedingt zu beachtende Betriebs und Wartungsanweisungen hin CE Richtlinien Vorsicht nderungen und Modifizierungen die nicht ausdr cklich durch die zust ndige Genehmigungsbeh rde genehm...

Page 6: ...n Sorgen Sie daf r dass das Ger t nicht berhitzt wird Verwenden Sie nur die empfohlene Betriebsspannungsversorgung Wenn Sie nicht sicher sind ob die am Installationsort vorhandene Stromversorgung verw...

Page 7: ...auf dem Bildschirm das gesamte Bild berstrahlen Dieser Nachzieheffekt ist kein Fehler sondern eine Eigenart der Halbleiter CCD s wenn diese einer starken Lichtquelle direkt ausgesetzt werden Bei Eins...

Page 8: ...rwenden Sie bitte geeignete Schrauben f r eine sichere Installation der Kamera 2 Stromversorgung und Monitor Impedanz Benutzen Sie nur ein Netzteil mit ausreichender Leistung empfohlenes Netzteil sieh...

Page 9: ...Die Kameraeinstellungen erfolgen komplett ber ein Bildschirm Men OSD Auf der Kameraplatine finden Sie einen kleinen Joystick Bild 7 Dr cken Sie oben auf diesen Joystick und es ffnet sich ein Men im Vi...

Page 10: ...___________________________________________________________ 10 Die Kamera im berblick Bild 1a nur VTC HDH422PWD und VTC HDH432IRPWD Bild 1b nur VTC HDH444PWDU RJ 45 Adapter f r Betriebsspannung auf ri...

Page 11: ...________________ 11 Bild 2 RJ 45 Systemanschluss Anschlussbelegung Sicht von vorn auf RJ 45 Buchse nur bei VTC HDH444PWDU Bild 3 Bild 4 Geh use f r Unterputzmontage Geh use f r Aufputzmontage Schraube...

Page 12: ...H444PWDU _________________________________________________________________________________ 12 Bild 5 Bild 6 Bild 7 Schrauben f r Objektiv Einstellungen Mini Joystick zus tzlicher Videoanschluss Schrau...

Page 13: ...ung User manual VTC HDH422PWD VTC HDH432IRPWD VTC HDH444PWDU _________________________________________________________________________________ 13 Bild 8 Bild 9 IR Strahler nur bei VTC HDH432IRPWD IR S...

Page 14: ...en Druck auf den Joystick Wenn Sie auf den Joystick dr cken ffnet sich das folgende Men Men bersicht Kamera Name Cam Name An On Aus Off Objektiv Lens DC Iris Manuell Manual 1 Belichtung Exposure AGC S...

Page 15: ...links oben unten den gew nschten Buchstaben Zahl aus und best tigen Sie Ihre Auswahl durch Druck auf den Joystick Gehen dann zum n chsten Buchstaben Zahl Mit CLR l schen Sie den kompletten Kameratitel...

Page 16: ...nd erstellt ein scharfes Bild Bei aktiviertem Sens up k nnen Sie die Verschlusszeit einstellen x2 x512 Je h her der Wert eingestellt wird desto eher erhalten Sie ein scharfes Bild allerdings kann hier...

Page 17: ...scharfes Bild des Objekts und des Hintergrunds erreicht werden Sie k nnen w hlen zwischen Aus off niedrig low mittel middle und hoch high ECLPS Eclipse Highlight Compensation Durch die Spitzlichtkont...

Page 18: ...en F llen nicht einwandfrei funktionieren a wenn die Farbtemperatur um das Objekt herum au erhalb des Bereichs liegt z B bei klarem Himmel oder Sonnenuntergang b wenn die Umgebungsbeleuchtung um das O...

Page 19: ...Einstellung des Kontrastwerts Sch rfe Sharpness Einstellung der Sch rfe Ein h herer Wert macht das Bild klarer und sch rfer CR Gain Einstellung des Rot Werts CB Gain Einstellung des Blau Werts Initial...

Page 20: ...ichen Einstellungen werden wieder hergestellt Previous Zur ck zum Hauptmen Privatzonen privacy mask Mask number 8 Bereiche k nnen definiert werden die nicht auf dem Bildschirm angezeigt werden Mask st...

Page 21: ...kgesetzt Kommunikation Communication Protokolle Pelco D wird standardm ig unterst tzt Camera ID Die Kamera ID kann 0 255 betragen Baud rate Die Baud Rate kann 4800 57600 betragen Save reboot Speichern...

Page 22: ...chanischem IR Sperrfilter SANTEC DSP Technology integriertes manuelles Zoom Objektiv 2 8 12 mm DC gesteuert 8fach Digital Zoom zuschaltbar einfache Kameraeinstellungen durch OSD Bildschirm Men mittels...

Page 23: ...hnik nein nein ja RS 485 nein nein Pelco D zur Kamera Parametrierung RJ 45 Systemanschluss nein nein UTP 2 Draht RS 485 Betriebsspannung Integrierter IR Scheinwerfer nein bis zu 15 m Reichweite nein E...

Page 24: ...anual VTC HDH422PWD VTC HDH432IRPWD VTC HDH444PWDU _________________________________________________________________________________ 24 Anhang Anordnung der Montagel cher Alle Angaben in mm Die Skizze...

Page 25: ...Bedienungsanleitung User manual VTC HDH422PWD VTC HDH432IRPWD VTC HDH444PWDU _________________________________________________________________________________ 25...

Page 26: ...ct s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to a person Warning This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maint...

Page 27: ...rheat The appliance should only be operated from the type of power source indicated on the marking label If you are not sure of the type of power supplied at the installation location please contact y...

Page 28: ...EDs to prevent eye damages Never point the camera at an object with a high degree of luminance Bright vertical or horizontal lines can result in a distortion outshine of the entire image on the monito...

Page 29: ...that the camera is safely installed by using only suitable screws 2 Power supply and monitor impedance Only use a stabilised power supply unit with sufficient wattage see Technical specifications for...

Page 30: ...again carefully OSD The camera adjustments are done by an OSD on screen display menu On the board of the camera you will find a mini joystick Press onto this joystick and a menu pops up in the video...

Page 31: ..._____________________________________________________________ 31 Camera overview Picture 1a only VTC HDH422PWD and VTC HDH432IRPWD Picture 1b only VTC HDH444PWDU RJ 45 adapter for power supply pay att...

Page 32: ...________________________________ 32 Picture 2 RJ 45 system connector Pins front view of RJ 45 jack only VTC HDH444PWDU Picture 3 Picture 4 8 7 6 5 4 3 2 1 Pin 1 Video UTP 2 Video UTP 3 RS 485 4 power...

Page 33: ...WD VTC HDH444PWDU _________________________________________________________________________________ 33 Picture 5 Picture 6 Picture 7 drilling holes to fix the surface mount bracket screws for lens adj...

Page 34: ...ung User manual VTC HDH422PWD VTC HDH432IRPWD VTC HDH444PWDU _________________________________________________________________________________ 34 Picture 8 Picture 9 IR LEDs only VTC HDH432IRPWD safet...

Page 35: ...e press onto the joystick In case the menu says SET key this means pressing the joystick If you press the joystick the following menu overview pops up Menu overview Cam Name On Off Lens DC Iris Manual...

Page 36: ...e by pressing the joystick Then go to the next letter number You can use the arrows and to move forward or backward in the camera title if you wish to make corrections CLR Delete the complete camera t...

Page 37: ...e camera automatically detect the light level and creates a clear picture You can adjust the shutter speed x2 x512 The higher the value the more likely you will achieve a clear picture but noise may o...

Page 38: ...cklight Compensation If the object is exposed to strong backlight you can activate the backlight function in order to achieve a clear picture of both the object itself and the background You can set t...

Page 39: ...properly under the following conditions a If the colour temperature surrounding the object is our of the control range e g clear sky or sunset b If the ambient illumination around the object is dim c...

Page 40: ...trast level Sharpness Adjust the sharpness level By increasing the value the picture becomes strong and clear CR Gain Adjust the red colour portion in the video CB Gain Adjust the blue colour portion...

Page 41: ...ivity Initial set Return to default settings Previous Return to main menu Privacy mask Mask number 8 privacy zones can be defined which are hidden on the screen Mask state Determine the privacy zone a...

Page 42: ...t Return to factory settings Communication Protocols Pelco D is supported by default Camera ID Camera ID can be set to 0 255 Baud rate Baud rate can be set to 4800 57600 Save reboot Save the set value...

Page 43: ...day night colour camera with mechanical IR cut filter SANTEC DSP technology integrated manual zoom lens 2 8 12 mm DC controlled 8x digital zoom convenient camera adjustments by OSD menu via mini joys...

Page 44: ...mera parameters RJ 45 system connector no no UTP twisted pair RS 485 power supply Integrated IR LEDs no up to 15 m range no Electronic characteristics Voltage 12 V DC 24V AC 12 V DC 24V AC via RJ 45 s...

Page 45: ...User manual VTC HDH422PWD VTC HDH432IRPWD VTC HDH444PWDU _________________________________________________________________________________ 45 Appendix Drilling holes scheme All dimensions in mm Schem...

Page 46: ...Bedienungsanleitung User manual VTC HDH422PWD VTC HDH432IRPWD VTC HDH444PWDU _________________________________________________________________________________ 46 NOTIZEN NOTES...

Page 47: ...Bedienungsanleitung User manual VTC HDH422PWD VTC HDH432IRPWD VTC HDH444PWDU _________________________________________________________________________________ 47 NOTIZEN NOTES...

Page 48: ...__________________________________________________________________________ www santec video com Ihr Fachh ndler Your local distributor...

Search results

Summary of Contents for VTC-HDH422PWD

Reviews:

Related manuals for VTC-HDH422PWD

Brands by name

Popular brands

Santec VTC-HDH422PWD, User Manual

Search results

Summary of Contents for VTC-HDH422PWD

Reviews:

Related manuals for VTC-HDH422PWD

Brands by name

Popular brands