Sanotechnik SANOSPA XXL1908, Instructions Manual

Page: 13 / 60

13 BEDIENUNGSANLEITUNG SPA OUTDOORPOOL
BEDIENUNGSANLEITUNG KL8300
11
Die Temperatur wird wie in folgendem Beispiel gehalten:
Stellen sie beispielsweise 35°C ein und die Temperatur fällt auf 34°C so schaltet sich die Heizung
zusammen mit der Zirkulationspumpe ein, heizt bis auf 36°C hoch und schaltet sich dann wieder
ab, usw.…
F. FROSTWÄCHTER
Der Whirlpool verfügt über einen Frostwächter. Er aktiviert sich wenn die Wassertemperatur unter
5°C fällt. Es schaltet sich dann umgehend die Umwälzpumpe zusammen mit der Heizung ein bis
10°C erreicht sind.
G. RADIO / CD bzw. AUX
Im „Aktiv-Modus“ drücken Sie um das Radio einzuschalten. Nun entfernen Sie den
Kabelbinder mit welchem links neben dem Steuerungskasten die Wurfantenne für den Transport
zusammengerollt und befestigt und legen es so, dass Sie einen akzeptablen Empfang haben. Auf
dem Display erscheint die aktuell eingestellte Frequenz. Durch Drücken der Tasten oder
können Sie einen Sender suchen. Wenn Sie einen Sender gefunden haben, so können Sie diesen
auf 10 Speicherplätzen durch Drücken und halten der Taste speichern. Wollen Sie eine zuvor
gespeicherte Frequenz aufrufen, so drücken Sie um zwischen den Gespeicherten Sendern
auszuwählen. Drücken Sie die Taste
erneut und der CD / AUX Modus ist ausgewählt in
welchem Sie über die 2 Chinch-Buchsen an dem Steuerungsgehäuse (Stromanschlussgehäuse)
eine beliebige Audio (Ton) Quelle einspeisen können. Wenn Sie die Taste nochmals drücken
ist alles wieder aus und Sie könnten von vorn beginnen.
Die Lautstärke können Sie mit den Tasten und regeln.
F. BELEUCHTUNG
Drücken Sie die Taste einmal und die LED´s fangen zu leuchten an. Entweder Sie lassen die
Farben nun automatisch durchlaufen oder Sie drücken erneut um die gerade aktuell leuchtende
Farbe anzuhalten. Bei nochmaligem Drücken der Taste schaltet sich die Beleuchtung wieder
aus.
4. JETS / DÜSEN / MASSAGEPUMPE
Um die Massagepumpe ein- oder auszuschalten drücken Sie bitte im „Aktiv-Modus“ .
Dieser Whirlpool wurde speziell konzipiert um auf kleinstem Raum die maximale Erholung zu
gewährleisten. Hierbei kommen verschiedene Massagedüsen zum Einsatz wobei die meisten (nicht
alle!) zusätzlich durch verdrehen des Äußeren Chromrings im Druck verstellt werden können (Bild
15). So lässt sich die Massagewirkung auf den jeweiligen Nutzer individuell einstellen. Zusätzlich
zum druck veränderbaren Massage-Wasserrtrahl können Sie über einen manuellen Steller (Bild 14)
Luft beimischen um Ihr Badeerlebniss noch Prikelnder zu gestalten.
Fig. 1: Control panel
Minute setting
System
ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch
ON/ OFF
Set circulation cleaning time LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time
Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF Temperature setting
3
1
2
TUNE+
TUNE-
MHz/CH
MEM
1
2
3
c
c
MINUTE
HOUR
LOCKED CYCLE
PREHEAT
°F/°C
SET
Fig. 1:
Control panel
Minute setting
System ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch
ON/ OFF
Set circulation cleaning time LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch
Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF Temperature setting
3
1
2
TUNE+
TUNE-
MHz/CH
MEM
1
2
3
c
c
MINUTE
HOUR
LOCKED CYCLE
PREHEAT
°F/°C
SET
Fig. 1: Control panel
Minute setting
System ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch ON/ OFF
Set circulation cleaning time
LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch
Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF
Temperature setting
3
1
2
TUNE+
TUNE-
MHz/CH
MEM
1
2
3
c
c
MINUTE
HOUR
LOCKED CYCLE
PREHEAT
°F/°C
SET
Fig. 1: Control panel
Minute setting
System ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch
ON/ OFF
Set circulation cleaning time
LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch
Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF Temperature setting
3
1
2
TUNE+
TUNE-
MHz/CH
MEM
1
2
3
c
c
MINUTE
HOUR
LOCKED CYCLE
PREHEAT
°F/°C
SET
Fig. 1:
Control panel
Minute setting
System ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch
ON/ OFF
Set circulation cleaning time LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time
Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF Temperature setting
3
1
2
TUNE+
TUNE-
MHz/CH
MEM
1
2
3
c
c
MINUTE
HOUR
LOCKED CYCLE
PREHEAT
°F/°C
SET
Fig. 1: Control panel
Minute setting
System ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch ON/ OFF
Set circulation cleaning time
LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch
Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF
Temperature setting
3
1
2
SET
MINUTE
HOUR
CYCLE
PREHEAT
° F /° C
1
2
3
c
c
Fig. 1: Control panel
Minute setting
System
ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch
ON/ OFF
Set circulation cleaning time
LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time
Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF Temperature setting
3
1
2
SET
MINUTE
HOUR
CYCLE
PREHEAT
° F /° C
1
2
3
c
c
Fig. 1: Control panel
Minute setting
System
ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch
ON/ OFF
Set circulation cleaning time
LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time
Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF Temperature setting
3
1
2
SET
MINUTE
HOUR
CYCLE
PREHEAT
° F /° C
1
2
3
c
c
Fig. 1: Control panel
Minute setting
System ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch
ON/ OFF
Set circulation cleaning time
LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch
Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF Temperature setting
3
1
2
SET
MINUTE
HOUR
CYCLE
PREHEAT
°
F
/°
C
1
2
3
c
c
Fig. 1: Control panel
Minute setting
System
ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch ON/ OFF
Set circulation cleaning time
LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch
Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF Temperature setting
3
1
2
SET
MINUTE
HOUR
CYCLE
PREHEAT
° F /° C
1
2
3
c
c
Fig. 1: Control panel
Minute setting
System ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch ON/ OFF
Set circulation cleaning time
LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch
Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF
Temperature setting
3
1
2
SET
MINUTE
HOUR
CYCLE
PREHEAT
° F /° C
1
2
3
c
c
Fig. 1: Control panel
Minute setting
System
ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch
ON/ OFF
Set circulation cleaning time
LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time
Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF Temperature setting
3
1
2
TUNE+
TUNE-
MHz/CH
MEM
1
2
3
c
c
MINUTE
HOUR
LOCKED CYCLE
PREHEAT
°F/°C
SET
I. BLUETOOTH-RADIO YS-02
Danke, dass Sie sich für diesen Bluetooth-Radio entschieden haben. Der Radio hat folgende
Funktionen:
• Einfache Bedienung, kraftvoller Soundeffekt,
kombiniert die Funktionen Radio und Bluetooth
• Hohe Kompatibilität für eine Vielzahl von
Mobiltelefonen
• Man kann den Radio mit zwei Lautsprechern und
einem Subwoofer verbinden
• Es kann in verschiedenen Bereichen wie
Schwimmbädern, Whirlpools, Saunen etc. genutzt
werden
Wenn Sie das Radio auf den Bedienelement verwenden möchten, müssen Sie die Lautsprecher
an den Hauptelektronik anschließen. Die Lautsprecher sind ab Werk mit Bluetooth verbunden. Es
gibt 2 Lautsprecher. Es ist auch möglich je einen mit dem Radio und einem mit den Bluetooth zu
BEDIENUNGSANLEITUNG KL8300 11
Die Temperatur wird wie in folgendem Beispiel gehalten:
Stellen sie beispielsweise 35°C ein und die Temperatur fällt auf 34°C so schaltet sich die Heizung
zusammen mit der Zirkulationspumpe ein, heizt bis auf 36°C hoch und schaltet sich dann wieder
ab, usw.…
F. FROSTWÄCHTER
Der Whirlpool verfügt über einen Frostwächter. Er aktiviert sich wenn die Wassertemperatur unter
5°C fällt. Es schaltet sich dann umgehend die Umwälzpumpe zusammen mit der Heizung ein bis
10°C erreicht sind.
G. RADIO / CD bzw. AUX
Im „Aktiv-Modus“ drücken Sie um das Radio einzuschalten. Nun entfernen Sie den
Kabelbinder mit welchem links neben dem Steuerungskasten die Wurfantenne für den Transport
zusammengerollt und befestigt und legen es so, dass Sie einen akzeptablen Empfang haben. Auf
dem Display erscheint die aktuell eingestellte Frequenz. Durch Drücken der Tasten oder
können Sie einen Sender suchen. Wenn Sie einen Sender gefunden haben, so können Sie diesen
auf 10 Speicherplätzen durch Drücken und halten der Taste speichern. Wollen Sie eine zuvor
gespeicherte Frequenz aufrufen, so drücken Sie um zwischen den Gespeicherten Sendern
auszuwählen. Drücken Sie die Taste
erneut und der CD / AUX Modus ist ausgewählt in
welchem Sie über die 2 Chinch-Buchsen an dem Steuerungsgehäuse (Stromanschlussgehäuse)
eine beliebige Audio (Ton) Quelle einspeisen können. Wenn Sie die Taste nochmals drücken
ist alles wieder aus und Sie könnten von vorn beginnen.
Die Lautstärke können Sie mit den Tasten und regeln.
F. BELEUCHTUNG
Drücken Sie die Taste einmal und die LED´s fangen zu leuchten an. Entweder Sie lassen die
Farben nun automatisch durchlaufen oder Sie drücken erneut um die gerade aktuell leuchtende
Farbe anzuhalten. Bei nochmaligem Drücken der Taste schaltet sich die Beleuchtung wieder
aus.
4. JETS / DÜSEN / MASSAGEPUMPE
Um die Massagepumpe ein- oder auszuschalten drücken Sie bitte im „Aktiv-Modus“ .
Dieser Whirlpool wurde speziell konzipiert um auf kleinstem Raum die maximale Erholung zu
gewährleisten. Hierbei kommen verschiedene Massagedüsen zum Einsatz wobei die meisten (nicht
alle!) zusätzlich durch verdrehen des Äußeren Chromrings im Druck verstellt werden können (Bild
15). So lässt sich die Massagewirkung auf den jeweiligen Nutzer individuell einstellen. Zusätzlich
zum druck veränderbaren Massage-Wasserrtrahl können Sie über einen manuellen Steller (Bild 14)
Luft beimischen um Ihr Badeerlebniss noch Prikelnder zu gestalten.
Fig. 1: Control panel
Minute setting
System ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch ON/ OFF
Set circulation cleaning time
LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch
Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF
Temperature setting
3
1
2
TUNE+
TUNE-
MHz/CH
MEM
1
2
3
c
c
MINUTE
HOUR
LOCKED CYCLE
PREHEAT
°F/°C
SET
Fig. 1: Control panel
Minute setting
System ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch
ON/ OFF
Set circulation cleaning time LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time
Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF Temperature setting
3
1
2
TUNE+
TUNE-
MHz/CH
MEM
1
2
3
c
c
MINUTE
HOUR
LOCKED CYCLE
PREHEAT
°F/°C
SET
Fig. 1:
Control panel
Minute setting
System ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch
ON/ OFF
Set circulation cleaning time LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time
Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF Temperature setting
3
1
2
TUNE+
TUNE-
MHz/CH
MEM
1
2
3
c
c
MINUTE
HOUR
LOCKED CYCLE
PREHEAT
°F/°C
SET
Fig. 1: Control panel
Minute setting
System ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch
ON/ OFF
Set circulation cleaning time LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time
Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF
Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF Temperature setting
3
1
2
TUNE+
TUNE-
MHz/CH
MEM
1
2
3
c
c
MINUTE
HOUR
LOCKED CYCLE
PREHEAT
°F/°C
SET
Fig. 1: Control panel
Minute setting
System
ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch
ON/ OFF
Set circulation cleaning time
LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time
Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF Temperature setting
3
1
2
TUNE+
TUNE-
MHz/CH
MEM
1
2
3
c
c
MINUTE
HOUR
LOCKED CYCLE
PREHEAT
°F/°C
SET
Fig. 1:
Control panel
Minute setting
System ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch
ON/ OFF
Set circulation cleaning time LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time
Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF Temperature setting
3
1
2
SET
MINUTE
HOUR
CYCLE
PREHEAT
°
F
/°
C
1
2
3
c
c
Fig. 1: Control panel
Minute setting
System ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch ON/ OFF
Set circulation cleaning time
LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch
Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF
Temperature setting
3
1
2
SET
MINUTE
HOUR
CYCLE
PREHEAT
°
F
/°
C
1
2
3
c
c
Fig. 1: Control panel
Minute setting
System ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch ON/ OFF
Set circulation cleaning time
LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch
Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF Temperature setting
3
1
2
SET
MINUTE
HOUR
CYCLE
PREHEAT
°
F
/°
C
1
2
3
c
c
Fig. 1: Control panel
Minute setting
System ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch
ON/ OFF
Set circulation cleaning time LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time
Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF
Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF Temperature setting
3
1
2
SET
MINUTE
HOUR
CYCLE
PREHEAT
° F /° C
1
2
3
c
c
Fig. 1:
Control panel
Minute setting
System ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch
ON/ OFF
Set circulation cleaning time LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch
Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF Temperature setting
3
1
2
SET
MINUTE
HOUR
CYCLE
PREHEAT
°
F
/°
C
1
2
3
c
c
Fig. 1:
Control panel
Minute setting
System ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch
ON/ OFF
Set circulation cleaning time LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time
Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF Temperature setting
3
1
2
SET
MINUTE
HOUR
CYCLE
PREHEAT
°
F
/°
C
1
2
3
c
c
Fig. 1: Control panel
Minute setting
System ON-OFF / Setting confirm
Hour setting
CD/DVD ON/ OFF
℉
or
℃
Switch ON/ OFF
Set circulation cleaning time
LED Light ON/ OFF
Set pre-heating time Massage pump 1 ON/ OFF
Setting switch
Massage pump 2 ON/ OFF
24-hours circulation cleaning ON/OFF Massage pump 3 ON/ OFF
Heater ON/ OFF
Temperature setting
3
1
2
TUNE+
TUNE-
MHz/CH
MEM
1
2
3
c
c
MINUTE
HOUR
LOCKED CYCLE
PREHEAT
°F/°C
SET
H.