background image

Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. Misprints and technical changes reserved. Za chyby tisku a případné technické změny neručíme. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. Az esetleges 

nyomdahibákért felelősséget nem vállalunk. 

Ne rezervam dreptul la modificari tehnice si greseli de tipar 

ENGLISH 

– ENGLISH – ENGLISH – ENGLISH – ENGLISH – ENGLISH – ENGLISH –ENGLISH  

 
Instruction manual: 

This towel warmer is intended for the use in bathrooms or laundry areas. 

Read the instructions carefully before operating  

 

Specification  

Voltage: AC230V 
Frequency: 50Hz 
Rated power: 135W 
Unit size: 860x530x105mm 
Unit weight: 3.6kgs 
 

OPERATING INSTRUCTION  

1.  Please read the wall-mounted installation carefully to understand how to install on your ideal location of the wall. 
2.  Make sure to complete the installation. 
3.  Plug the power cord into an electrical outlet. 

4.

 

Switch ON/OFF”

”: Press button ON/OFF, product will start to work, if turn it off to stop work, just press it again. 

5.

 

TIMER “

 the timer can be adjusted from 2H(hour) to 4H(hour) for choice, just press button 

to select.  

 

6.

 

Please turn it off and take the plug out from the outlet if not use it. 

 

Maintence  

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its agent or similarly qualified persons in order to 
avoid hazard. 

WARNING  

This appliance is intended only for drying textiles washed in water. 
THE TOWEL AND CLOTH WARMER IS ONLY ALLOWED TO BE INSTALLED AT A DISTANCE OF AT LEAST 0.6M 
FROM BATH TUBES SHOWERS. 
 

IMPROTANT SAFEGUARDS 

 

1)  Read all instructions before using this heater. 
2)  Extreme caution is necessary when towel warmer is used by or near children or invalids and whenever the heater is left 

operating and unattended. 

3)  Always unplug heater when hot in use. 
4)  Do not operate any heater with a damaged cord or plug or after the heater malfunctions, has been dropped or damaged 

in any manner .Return heater to authorized service facility for examination, electrical or mechanical adjustment, or repair. 

5)  Do not use outdoors. 
6)  Never locate heater where it may fall into a bathtub or other water containers. 
7)  Does not run cord under carpeting. Do not cover cord with throw rugs, runners, or the like? 

Arrange cord away from traffic area and where it will not be tripped over. 

8)  To disconnect heater, remove plug from outlet. 
9)  Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as this may cause an electric shock, fire 

or damage the heater. 

10) Do not use it in area where gasoline, paints, or flammable liquids. 
11) Use this heater only as described in this manual .Any other use not recommended by the manufacture may cause fire, 

electric shock, or injury to persons. 

12) Keep these instructions for your late reference. 
 

CAUTION: 

-THIS HEATER ONLY OPERATES IN UPRIGHT POSITION. 

          -STORE THE HEATER IN COOL DRY LOCATION WHEN NOT IN USE. 
          -DO NOT STORE UNTIL THE HEATER HAS COOLED DOWN. 
          -ANY OTHER SERVICING SHOULD BE PERFOMED BY AN AUTHORIZED SERVICE 

REPERSENTATIVE 

          -THE HEATER MUST NOT BE LOCATED IMMEDIATELY BELOW A SOCKET-OUTLET. 

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or 
mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or 
instruction concerning use of appliance by a person responsible for their safety. Children should be 
supervised to ensure that they do not play with the appliance. 

 

Summary of Contents for B380

Page 1: ...og t fenntartjuk Az esetleges nyomdahib k rt felel ss get nem v llalunk Ne rezervam dreptul la modificari tehnice si greseli de tipar RU UA TR B380 Badezimmer Heizk rper Bathroom radiator Kopalni ki c...

Page 2: ...i de tipar GERMAN GERMAN GERMAN GERMAN GERMAN GERMAN GERMAN GERMAN INSTALLATION 1 WAND MONTAGE Schritt 1 Markieren Sie sich die 2 Bohrpunkte 4x Schritt 2 Bohren Sie die markierten L cher D bel Schritt...

Page 3: ...en Sie das Ger t zum Hersteller bzw zu einem Fachmann um die notwendigen Reparaturarbeiten durchzuf hren 5 Verwenden Sie das Ger t NICHT im Freien 6 Montieren Sie das Ger t NIEMALS ber einer Badewanne...

Page 4: ...a modificari tehnice si greseli de tipar ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH INSTALLATION 1 FOR WALL MOUNTING Step1 Mark screw hole on the wall Step2 Drill holes in the wal...

Page 5: ...is used by or near children or invalids and whenever the heater is left operating and unattended 3 Always unplug heater when hot in use 4 Do not operate any heater with a damaged cord or plug or afte...

Page 6: ...ehnice si greseli de tipar ROMANA ROMANA ROMANA ROMANA ROMANA ROMANA ROMANA ROMANA INSTALAREA 1 MONTAJUL PE PERETE Pasul 1 Marcati locul unde trebuie sa gauriti peretele Pasul 2 Gauriti peretele Pasul...

Page 7: ...ncalzitorul prezinta urme de lovituri Returnati incalzitorul la service ul autorizat pentru inspectie tehnica reglaje electrice mecanice sau reparatii 9 Nu folositi uscatorul afara 10 Niciodata nu pla...

Page 8: ...MAGYAR MAGYAR MAGYAR MAGYAR MAGYAR FELSZEREL S 1 l p s Jel lje be a falon a lyukak hely t 2 l p s F rja ki a lyukakat Tipli 3 l p s Nyomja a tipliket a furatokba Anya 4 l p s Szerelje fel mind a n gy...

Page 9: ...ss r lt szem lyek is vannak 3 Ha a k sz l ket nem haszn lja mindig h zza ki a konnektorb l 4 SOHA ne kapcsolja be a k sz l ket ha a vezet k vagy maga a k sz l k megs r lt A jav t st kiz r lag szakembe...

Page 10: ...risa je predviden le za monta o v kopalnici SKRBNO IN NATAN NO PREBERITE NAVODILO PRED MONTA O GRELCA ZA BRISA E OZIROMA PRED SAMO UPORABO SPECIFIKACIJA Mo AC 230v 50Hz Class 1 Nazivna mo 135w Mere 86...

Page 11: ...kabel ali sama naprava Napravo odnesite k proizvajalcu oziroma poobla enemu serviserju 5 Naprave ne uporabljajte na prostem 6 Naprave ne montirajte nad kopalno kad ali nad pr no kad ker naprava ne sme...

Page 12: ...ru nike je predviden le za monta u u kopaonici POZORNO I TO NO PRO ITAJTE UPUTSTVA PRIJE MONTA E GRIJA A ZA RU NIKE PRED SAMO UPOTREBU SPECIFIKACIJA Ja ina AC 230v 50Hz Class 1 Nazivna mo 135w Mijere...

Page 13: ...abel ili sama naprava Napravu odnesite k proizvo a u ili ovla tenom serviseru 5 Naprave ne uporabljajte na prostem 6 Naprave ne montirajte iznad kupaonske kade ili nad tu kadom jer naprava ne smije bi...

Page 14: ...rezervam dreptul la modificari tehnice si greseli de tipar esky esky esky esky esky esky esky esky esky esky Instrukce k mont i na st nu Krok 1 Vyzna te si na st n otvory pro hmo dinky Krok 2 Vyvrtejt...

Page 15: ...mont a uveden m za zen do provozu 2 Pou vejte za zen s maxim ln opatrnost pokud m te doma mal d ti nebo posti en osoby 3 vytahujte nap jec kabel ze z suvky pokud za zen nepou v te 4 Nezap nejte p stro...

Page 16: ...ificari tehnice si greseli de tipar Slovensky Slovensky Slovensky Slovensky Slovensky Slovensky Slovensky In trukcie k mont i na stenu Krok 1 Vyzna te si na stene otvory pre hmo dinky Krok 2 Vyv tajte...

Page 17: ...15 Pou vajte zariadenie s maxim lnou opatrnos ou pokia m te v dom cnosti mal deti alebo postihnut osoby 16 Vy ahujte nap jac k bel zo z suvky pokia zariadenie nepou vate 17 Nezap najte zariadenie pok...

Page 18: ...alunk Ne rezervam dreptul la modificari tehnice si greseli de tipar POLISH POLISH POLISH POLISH POLISH POLISH POLISH POLISH INSTALACJA 1 DO MONTA U NA CIAN Krok1 Zaznacz miejsca w kt rych wywierci otw...

Page 19: ...ki lub w przypadku gdy urz dzenie zosta o upuszczone lub uszkodzone nie wolno w cza urz dzenia Nale y zanie urz dzenie do serwisu w celu sprawdzenia i ewentualnej naprawy 5 Urz dzenie mo na u ywa tylk...

Reviews: