background image

 

Schlagsahne-Automaten

 

Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and 

warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from 

pictures - the function stays the same 

4

 

example for tool kit 

Unpacking and checking 

 

  Cut the straps with a pair of scissors and lift the carton straight-up. 

  Carefully lift the SANOMAT out of the Styrofoam base and check the 

SANOMAT for shipping damage. If applicable submit a claim to the transport 
company. 

  Check that you have received all of the following:  

 

  Operating instructions and shipping 

documents 

  A small bottle of disinfection cleaner 

SANO-DESINFEKT-Plus 

  Pouch with tools (per machine 

different)(not supplied with every 
machine) 

  cleaning bucket (only at machines 

from 5 litre on/for the daily disinfection cleaning you may also use the 
cream container) 

 
 
 

Intended use of your SANOMAT 

 

 

The SANOMAT has to be operated at an environmental temperature up to 
max. 40°C 

 

The SANOMAT is a technical means of work. Its bringing into circulation 
serves exclusively for the use in commercial business

 

Do not run the SANOMAT in rooms with explosive atmosphere. The use of 
the SANOMAT according to determination is restricted to persons older than 
14 years. 

 

Mostly annoying but always important: the safety regulations.  
They ensure safety and ongoing satisfaction with your SANOMAT - so 
please keep this in mind:   

  Do not shut SANOMAT off during the night!  

This gives additional hygienic protection. Unit should only be turned off when 
not in use for several days!  

  Do not use SANOMAT for other purposes!  

Summary of Contents for Amigo

Page 1: ...uto RA Euro Cream Star Hand Euro Cream Star Auto Euro Due Euro Cream Hand Euro Cream Hand GP Euro Cream Auto Euro Cream Auto GP Euro Plus S Hand Euro Plus S Hand GP Euro Plus S Hand GP RA Euro Plus S...

Page 2: ...s can have an effect on the quality of the cream and therefore have an influence on whipping volume and stability Basically we suggest using fresh cream with a temperature of 6 C and with a fat conten...

Page 3: ...nation 7 Preparation for use 9 Adjust whipped cream consistency 10 Take serving sizes 11 Cleaning and service overview 12 Daily disinfection cleaning 13 Monthly air regulation cleaning 15 Master clean...

Page 4: ...with tools per machine different not supplied with every machine cleaning bucket only at machines from 5 litre on for the daily disinfection cleaning you may also use the cream container Intended use...

Page 5: ...icial approval of the cream machine Never use hose or steam power washer to clean SANOMAT Injury to people and damage to the unit may result if water gets into electric components Only trained personn...

Page 6: ...OMAT is safely standing on it s four feet on a plain and stable surface Please pay attention to the safety distance of 5 cm at each side to avoid heat accumulation Make sure your socket is properly gr...

Page 7: ...to modifications and amendments liability and warranty claims due to improper use are basically excluded The design of the machine and several parts may vary from pictures the function stays the same...

Page 8: ...n SANOMAT technical changes are subject to modifications and amendments liability and warranty claims due to improper use are basically excluded The design of the machine and several parts may vary fr...

Page 9: ...to keep the temperature at an optimum level Please carry out the daily disinfection cleaning before initial fill please have a look on page 13 the daily disinfection cleaning Swing suction pipe up an...

Page 10: ...eam over 32 needs a lower air supply Turn air regulation screw clockwise to 0 closed then turn air regulation screw back to desired position numbers point to the outlet see fig 3 Best results are achi...

Page 11: ...cream as needed Press and hold the switch fig 4 The SANOMAT will produce whipped cream as long as you hold the switch Model Auto By the function Auto you can take preset whipped cream portions existi...

Page 12: ...ning of air regulation from page 15 on Before extended shutdown Disinfection cleaning cleaning of air regulation from page 13 on After extended shutdown Disinfection cleaning from page 13 on In case o...

Page 13: ...put it into SANOMAT Please note Should you have used egg white please flush the machine with COLD water otherwise the egg white might clot and the machine would be very difficult to clean Do not fill...

Page 14: ...AT Wash both with hot running water Fill cream container with 1 5 l cold drinking water and put it into SANOMAT Plug in suction pipe repeat now all steps of the pre cleaning Replace cleaning nozzle wi...

Page 15: ...h locking device from the bottom into the air regulation case and remove the return valve and air disc fig 12 Cleaning Clean the opening in the air disc with the smallest brush fig 13 Clean all parts...

Page 16: ...nplug power cord to prevent personnel injury and damage to the equipment Preparation Have all parts and tools ready that are needed for the taking apart cleaning and reassembly O ring set tool kit and...

Page 17: ...locking device push in the locking bolt and with light turns pull away the outlet part fig 17 With the locking device push in the other locking bolt and pull out the inlet part fig 18 Slide the pushin...

Page 18: ...Rinse all parts once more with running hot water Dry all parts with a lint free cloth accurately Testing Check that the pump rotor turns easily and that all parts appear in good condition Exchange que...

Page 19: ...part up to the stop onto the whipping pipe and push in locking bolt into the outlet part fig 24 Turn the outlet part and whipping pipe upside down so that the pushing rod is on top and remove the pus...

Page 20: ...g it in Put on cover plug in power plug and turn the SANOMAT on it s now ready for operation You now have finished the cleaning and maintenance of the SANOMAT and can use it as usual Troubleshooting T...

Page 21: ...ns are unbalanced AUTO Are the portions unbalanced check that air regulation and gaskets are firmly seated Shipping Information If you need to move the SANOMAT to a different location or want to leave...

Page 22: ...T technical changes are subject to modifications and amendments liability and warranty claims due to improper use are basically excluded The design of the machine and several parts may vary from pictu...

Page 23: ...n SANOMAT technical changes are subject to modifications and amendments liability and warranty claims due to improper use are basically excluded The design of the machine and several parts may vary fr...

Page 24: ...isc 13 Stck 30 001 intermediate disc 12 Stck 40 049 whipping barrel alternative for single parts 30001 35003 X STW 001 whipping disc barrel alternative for single parts 30001 35003 40134 switch rod X...

Page 25: ...n SANOMAT technical changes are subject to modifications and amendments liability and warranty claims due to improper use are basically excluded The design of the machine and several parts may vary fr...

Page 26: ...ediate disc 12 pcs 40 049 whipping barrel alternative for single parts 30001 35003 X STW 001 whipping disc barrel alternative for single parts 30001 35003 40 134 switch rod X ESM 001 inlet part assemb...

Page 27: ...n SANOMAT technical changes are subject to modifications and amendments liability and warranty claims due to improper use are basically excluded The design of the machine and several parts may vary fr...

Page 28: ...e 35 003 whipping disc 13 pcs 30 001 intermediate disc 12 pcs 40 049 whipping barrel alternative for single parts 30001 35003 X STW 001 whipping disc barrel alternative for single parts 30001 35003 X...

Page 29: ...n SANOMAT technical changes are subject to modifications and amendments liability and warranty claims due to improper use are basically excluded The design of the machine and several parts may vary fr...

Page 30: ...ng pipe 35 003 whipping disc 13 pcs 30 001 intermediate disc 12 pcs 40 049 whipping barrel alternative for single parts 30001 35003 X STW 001 whipping disc barrel alternative for single parts 30001 35...

Page 31: ...n SANOMAT technical changes are subject to modifications and amendments liability and warranty claims due to improper use are basically excluded The design of the machine and several parts may vary fr...

Page 32: ...intermediate disc 12 pcs 40 049 whipping barrel alternative for single parts 30001 35003 X STW 001 whipping disc barrel alternative for single parts 30001 35003 X LRM 002 1 air regulation assembled 33...

Page 33: ...n SANOMAT technical changes are subject to modifications and amendments liability and warranty claims due to improper use are basically excluded The design of the machine and several parts may vary fr...

Page 34: ...ng disc 13 pcs 30 001 intermediate disc 12 pcs 40 049 whipping barrel alternative for single parts 30001 35003 X STW 001 whipping disc barrel alternative for single parts 30001 35003 X LRM 002 1 air r...

Page 35: ...n SANOMAT technical changes are subject to modifications and amendments liability and warranty claims due to improper use are basically excluded The design of the machine and several parts may vary fr...

Page 36: ...whipping disc 13 pcs 30 001 intermediate disc 12 pcs 40 049 whipping barrel alternative for single parts 30001 35003 X STW 001 whipping disc barrel alternative for single parts 30001 35003 X LRM 005 1...

Page 37: ...bject to modifications and amendments liability and warranty claims due to improper use are basically excluded The design of the machine and several parts may vary from pictures the function stays the...

Page 38: ...uirements for household appliances electric tools and similar apparatus Emission DIN EN 55014 2 2009 06 EMC Requirements for household appliances electric tools and similar apparatus Immunity DIN EN 6...

Reviews: