20
de la misma en cuanto al uso del aparato. Se debe vigilar que los niños no
jueguen con el aparato.
Utilice el aparato exclusivamente para cepillar los dientes y masajear la gingiva. El aparato
está destinado exclusivamente al uso en el sector doméstico/privado, no en el sector
profesional. Si el aparato no se utiliza de acuerdo con la finalidad especificada o se
maneja incorrectamente, caducará nuestra responsabilidad por los daños
consecuenciales.
3. Instrucciones de seguridad
¡Lea detenida y completamente estas instrucciones de uso! Si no se observan las
instrucciones siguientes, es posible que se produzcan daños personales o materiales.
Guarde el presente manual de instrucciones para el uso y póngalo a disposición de los
otros eventuales usuarios. En caso de entregar el aparato a terceros, incluya estas
instrucciones.
ADVERTENCIA Electrocución
La estación de carga se encuentra bajo tensión mientras esté conectada a la red
de alimentación de corriente. ¡Existe peligro mortal por electrocución! Por esta
razón es imprescindible observar lo siguiente:
•
El lugar de instalación de la estación de carga debe encontrarse a una
distancia de seguridad de las bañeras, duchas, piscinas, lavabos y otros
recipientes llenos de agua. De acuerdo con el reglamento 0100 del VDE
conjunto de prescripciones de los electrotécnicos alemanes) la distancia de
seguridad mínima es de 60 cm; nosotros recomendamos una distancia
mínima de 1 metro. Si a pesar de todo, la estación de carga se ha caído al
agua, desconecte inmediatamente el enchufe de toma de la red y antes de
volver a utilizar el aparato entréguelo a un especialista para su
comprobación. Esto vale también, si se ha dañado el cable de toma de la red
o la estación de carga.
•
Nunca toque con las manos húmedas o mojadas la estación de carga
enchufada. Nunca toque la estación de carga enchufada, si el aparato está
húmedo o mojado o si Vd. se encuentra parado sobre suelos húmedos.
Nunca sumerja el aparato en agua y siempre protéjalo de toda humedad.
•
La tensión de la red debe ser idéntica a la tensión indicada en la placa de
características del aparato. El aparato debe conectarse exclusivamente a una
caja de enchufe provista de un dispositivo protector de corriente diferencial.
•
Controle periódicamente si está dañada la estación de carga junto con el
cable de toma de la red y el cepillo de dientes eléctrico. Un aparato dañado
no debe utilizarse. Nunca abra Vd. mismo el aparato. En este caso consulte
al servicio postventa o a uno de los distribuidores autorizados.
•
El aparato y el cable de alimentación no deben entrar en contacto con
superficies calientes ni con objetos de cantos agudos.
•
Nunca jale del cable para desconectar el enchufe de la caja de toma de la
red.
•
Desconecte el enchufe de toma de la red en caso de averías funcionales,
durante la limpieza del aparato y mientras no se utilice la estación de carga.
•
No doblar el cable ni arrollarlo en la estación de carga.
•
No utilizar el aparato a la intemperie.
•
Nunca trate Vd. mismo de reparar el aparato. ¡Peligro mortal por
electrocución!
Summary of Contents for SZA 50
Page 26: ...25 4 2 2 1 2 2 2 3...
Page 27: ...26 3 VDE 0100 60 2 2...
Page 28: ...27 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 6 7 8 9 5 5...
Page 29: ...28 A1 A2 1 2 2 6 D 3 A2 4 1 5 A1 2 6 3 1 2 3 24 60 1 5 2 4 3 3 5...
Page 30: ...29 6 2 1 2 3 4 1 High Speed 5 1 6 7 2 2 8 7 1 4 2 5 6 2 2 3 10...
Page 32: ...753 058 0108 Ir rt um und nderungen vo rbehal ten...