Sanitaire SC6080 Series, Owner'S Manual

Page: 14 / 16

3
IDENTIFICATION DES PIÈCES
DU NETTOYEUR
1. Poignée
2. Arrivée du tuyau
3. Couvercle de la cuve des eaux usées
4. Couvercle du récipient du produit nettoyant
5. Sortie du tuyau dʼécoulement
5a. Détournement du tuyau dʼécoulement
6. Raccord du tuyau du produit nettoyant
7. Roues arrières
8. Interrupteur de lʼaspiration
8a. Interrupteur de la pompe
9. Cordon électrique
10. Rallonge
11. Tuyau dʼaspiration
12. Tuyau du produit nettoyant
13. Lance de nettoyage (Rallonge de 12 pouces)
14. Détente du produit nettoyant
15. Poignée en "T"
4
1
2
3
5
6
7
9
10
11
12
13
14
8
8a
5a
15
REN SEI GNE MEN TS GÉN ÉRA UX
Cou pur e a uto mat iqu e d e lʼ asp ira tio n
NO TE : L ʼap par eil doi t to ujo urs êt re dan s la po siti on deb out lo rs de lʼu sag e. Si p our qu elq ue rai son lʼa ppa rei l s e
ren ver se, la co upu re aut om atiq ue de lʼa spi rat ion co upe lʼa spi rat ion .
La cou pur e a uto mat iqu e d e lʼa spi rat ion fo nct ion ne lor squ e la cu ve est ple ine de liq uid e. A lor s q ue la cuv e se re mpl it, le flot teu r à
bou le (à lʼin tér ieu r d e la ca ge) m ont e ju squ ʼà ce quʼ il s e c oin ce con tre lʼa rriv ée du mot eur . A ce m om ent , lʼa spi rat ion es t c oup ée
et l e b rui t d u m ote ur d evie nt p lus ai gu. Il fa ut a lor s v ide r la cu ve.
La cou pur e a uto mat iqu e d e lʼ asp ira tio n fo nct ion ne éga lem ent si lʼe xtra cte ur s e re nve rse . P our co ntin uer à utili ser lʼa ppa rei l,
met tez le s c om man des su r a rrê t e t re met tez lʼe xtra cte ur s ur p ied . A tte nde z q uel que s m inu tes po ur p erm ettr e a u m ote ur d e
sʼa rrê ter co mpl ète men t e t a u fl otte ur d e re tom ber . R em ette z a lor s le m ote ur e n m arc he.
Cet ex tra cte ur e st c onç u u niq uem ent po ur l ʼas pira tio n d e liq uid es.
Ren sei gne men ts sur le se rvi ce
Les in stru ctio ns de ce livr et v ous se rvir ont de gu ide po ur l ʼen tre tie n d ʼus age . S i u n s erv ice pl us im por tan t e st n éce ssa ire ,
com pos ez l e n um éro ci- des sou s, s ans fra is, po ur d em and er l ʼad res se du Cen tre se rvic e a gré é S ani tai re le plu s p roc he de vot re
dom icil e. S oye z p rêt à fou rni r le s n um éro s d e m odè le, de ty pe et d e s érie lo rsq ue vou s a ppe lez .
Aux Et ats -Un is et a u C ana da : 1 -80 0-8 00- 897 5
Au Mex iqu e : 567 0-6 169
Si v ous le pr éfé rez , v ous po uve z a uss i é crir e à El ect rol ux Hom e C are Pr odu cts N orth Am eric a, S erv ice D ivis ion , 8 07 Nor th
Mai n S tre et, Blo om ing ton , Il lin ois 617 01. Au C ana da, éc rive z à E lec tro lux H om e C are P rod uct s C ana da, 86 6 L ang s D rive ,
Cam brid ge, O nta rio N3 H 2 N7. Co nsu lte z la G ara ntie Sa nita ire po ur l es ren sei gne men ts com ple ts sur le se rvic e.
NE JAM AIS HU ILE R le m ote ur. Les pa lie rs ont ét é lu brifi és et s cel lés à vie .
Pla que si gna lét iqu e
Les nu mér os d e m odè le, de typ e e t d e sé rie se tro uve nt s ur l a p laq ue sig nal étiq ue, sit uée
au dos de l'a ppa rei l. P our le ser vice le plu s ra pid e e t co mpl et, soy ez t ouj our s p rêt à f our nir
ces nu mér os lor squ e v ous ap pel ez.
Num éro s d e m odè le et d e ty pe :__ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ __
SERVICE INFORMA TION: 1-800-800-8975
MODEL TYPE SERIAL NO.
VOLTS AMPS. HERTZ
Num éro de sé rie :_ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ __
BLOOMINGTON, ILLINOIS 61701 San ita ire