4
Indholdsfortegnelse
DK
Udpakning .............................................................................................. 37
Produktoversigt ...................................................................................... 38
Set oppefra ...................................................................................................................38
Set bagfra......................................................................................................................38
Fjernbetjening ............................................................................................................39
Fjernbetjeningens virkningsafstand .................................................... 39
Udskiftning af batterierne i fjernbetjening.......................................... 40
–Behandling af batteriet....................................................................................40
–Behandling af fjernbetjeningen ...................................................................40
Stikkontakt ...................................................................................................................41
Tilslutning til stikkontakten .................................................................. 41
Tilslutning til et fjernsyn ........................................................................ 41
Sådan forbinder du til en ekstern enhed .............................................. 42
Brug af iPhone/iPod ............................................................................... 42
Isætning af iPhone/iPod ..........................................................................................42
Opladning af din iPhone / iPod.............................................................................42
APPS-betjening med iPhone ................................................................. 43
Sådan henter du App’en (Pad Clock)...................................................................43
Vedligeholdelse ...................................................................................... 43
Rengøring af enheden .............................................................................................43
Gode råd .................................................................................................. 44
Specifikationer........................................................................................ 44
Sikkerhedsforanstaltninger .................................................................. 63
Obsah
CZ
Vybalení .................................................................................................. 45
Přehled výrobku ..................................................................................... 46
Pohled shora ................................................................................................................46
Pohled zezadu .............................................................................................................46
Dálkový ovladač .........................................................................................................47
Dosah dálkového ovladače .................................................................... 47
Výměna baterie dálkového ovladače.................................................... 48
–Manipulace s baterií..........................................................................................48
–Manipulace s dálkovým ovladačem ............................................................48
Síťové napájení ...........................................................................................................49
Připojení do elektrické zásuvky ............................................................ 49
Připojení k televizoru ............................................................................. 49
Poslech signálu z vnějšího zařízení ....................................................... 50
Používání iPodu/iPhonu ........................................................................ 50
Vložení iPhonu/iPodu ...............................................................................................50
Nabíjení iPodu/iPhonu .............................................................................................50
Ovládání aplikací pomocí iPhonu ......................................................... 51
Stažení aplikace (Pad Clock) ...................................................................................51
Údržba ..................................................................................................... 51
Čištění přístroje ...........................................................................................................51
Tipy a triky ............................................................................................... 52
Specifikace .............................................................................................. 52
Bezpečnostní upozornění ...................................................................... 63
Obsah
SK
Vybalenie ................................................................................................ 53
Prehľad výrobku ..................................................................................... 54
Pohľad zhora ................................................................................................................54
Pohľad zozadu .............................................................................................................54
Diaľkový ovládač ........................................................................................................55
Prevádzkový dosah diaľkového ovládača ............................................ 55
Výmena batérie v diaľkovom ovládači.................................................. 56
–Narábanie s batériou ........................................................................................56
–Manipulácia s diaľkovým ovládačom .........................................................56
Napájanie zo siete ......................................................................................................57
Zapojenie do sieťovej zásuvky .............................................................. 57
Pripojenie k televízoru ........................................................................... 57
Pripojenie prídavných zariadení ........................................................... 58
Používanie zariadenia iPhone/iPod ...................................................... 58
Vloženie zariadenia iPhone/iPod .........................................................................58
Nabíjanie zariadenia iPhone/iPod .......................................................................58
Obsluha pomocou aplikácií v zariadení iPhone ................................... 59
Prevzatie aplikácie (Pad Clock) ..............................................................................59
Údržba ..................................................................................................... 59
Čistenie jednotky .......................................................................................................59
Rady a tipy ............................................................................................... 60
Technické parametre .............................................................................. 60
Bezpečnostné výstrahy .......................................................................... 64
S190iP13E_IB_121010_Michelle.indb 4
10/10/2012 11:37 AM