background image

D

ANSK

4 Ibrugtagning

4.1 Tilslutning til PC

Mikrofonen forbindes til din PC med det 
medfølgende USB kabel. Forbind kablet til 
mikrofonens USB-B stik i bunden af 
mikrofonen og USB-A stikket til din PC. Første 
gang mikrofonen forbindes til din PC vil du se 
at den automatisk registreres og en driver 
automatisk installeres. Det er ikke sikkert at 
systemet automatisk vælger mikrofonen som 
den anvendte enhed, f.eks. hvis du har en 
indbygget mikrofon i din PC. I så fald skal du 
via kontrolpanel / lydenheder vælge ”USB Pnp 
Sound Devices” som default enhed under 
lydoptagelsesenheder, og evt. også gøre det 
samme under lydafspilningsenheder, såfremt 
du ønsker at høre PC’ens lyd via 
minijackudgangen på selve mikrofonen, se 
afsnit 4.2.

4.2 Tilslutning af analog hovedtelefon

Det er muligt at følge mikrofonens lyd i 100% 
realtid. Dermed undgår man den forsinkelse 
som typisk kan opstå når signalet behandles 
digitalt i computeren.  
Tilslut Minijack stikket fra en analog 
hovedtelefon i stikket på mikrofonens bagside.
På den lille omskifter-kontakt henover stikket 
kan du vælge om du vil høre realtids-lyden fra 
mikrofonen eller om du vil høre den lyd som 
der ellers er fra din PC. Når kontakten er på 
stillingen ”MONITOR” høres realtids-lyden fra 
mikrofonen, og når kontakten er på stillingen 
”MUSIC” høres din PC’s normale lyd (forudsat 
at ”USB PnP Sound Device” er valgt som 
afspilningsenhed på din PC, se afsnit 4.1).

5 Volumekontrol og Mute funktion

På mikrofonens forside finder du en drejeknap 
til volumekontrol. 
Den har derudover en mute-funktion, der kan 
blokere mikrofonen, hvis du f.eks. har en privat 
samtale, som du ikke ønsker at andre skal høre 
under en igangværende Skype-samtale. Tryk 
volumeknappen ind, så skifter lyset i LED’en 
over knappen til RØD for at indikere at 
mikrofonen er muted. Tryk igen på 
volumeknappen og mikrofonen er igen åben, 
og LED’en skifter til BLÅ.

6

Summary of Contents for Studio Pro 126-03

Page 1: ...sandberg it manuals 126 03 Follow these instructions for easy installation and operation of your new Sandberg product U ivatelskou p ru ku v e tin naleznete na adrese www sandberg it manuals 126 03 Na...

Page 2: ...Sandberg Studio Pro Microphone USB Item no 126 03 Rev 20 09 17 ENGLISH DANSK FRAN AIS DEUTSCH SUOMI...

Page 3: ...atures a port and volume control for direct headset connection for real time monitoring of the microphone s signal without delay or its mode can be changed to make it function as an extra USB audio ou...

Page 4: ...en the signal is digitally processed in the computer Connect the Minijack plug from an analogue headphone to the jack on the back of the microphone On the small switch contact above the connector you...

Page 5: ...of voices when there are sudden changes to air flows in speech or singing This can be dampened significantly if you use a pop filter which consists of a metal mesh screen that you fit together with t...

Page 6: ...river installation P mikrofonen er der stik og lydstyrkekontrol til direke tilslutning af headset der kan give dig realtime monitering af mikrofonens signal uden delay eller via omskifter kan bruges s...

Page 7: ...g r man den forsinkelse som typisk kan opst n r signalet behandles digitalt i computeren Tilslut Minijack stikket fra en analog hovedtelefon i stikket p mikrofonens bagside P den lille omskifter konta...

Page 8: ...der er pludslige ndringer i luftstr mmene under tale eller sang Dette kan d mpes betydeligt ved brug af et s kaldt pop filter der best r af et metalnet som du monterer med den medf lgende flex arm p...

Page 9: ...t m sti ilman ajurien asennusta Sis lt suoran kuulokeliit nn n ja nenvoimakkuuden s d n mikrofonin signaalin reaaliaikaiseen seurantaan ilman viivett Sen tila voidaan my s vaihtaa toimimaan lis USB ni...

Page 10: ...yleens ilmenee kun signaalia k sitell n digitaalisesti tietokoneessa Liit analogisten kuulokkeiden miniliitin mikrofonin takana olevaan liittimeen Pienell liittimen yl puolella olevalla kytkimell voit...

Page 11: ...pop ni kun puheen tai laulun synnytt m ilmavirtaus muuttuu killisesti N it ni voidaan vaimentaa huomattavasti pop filtterin avulla Se on metalliverkkosuojus joka asennetaan mikrofonisi taipuisaan vart...

Page 12: ...on Verf gt ber einen Anschluss und Lautst rkeregler mit direkter Headset Verbindung zur Verfolgung des Mikrofonsignals in Echtzeit und ohne Verz gerung M glichkeit der nderung des Modus als zus tzlich...

Page 13: ...diowiedergabeger te zu treffen sofern Sie den PC Sound ber den Minibuchsenausgang am Mikrofon h ren m chten siehe Abschnitt 4 2 4 2 Anschluss analoger Kopfh rer Es ist m glich den Sound des Mikrofons...

Page 14: ...st rkeregler erneut gedr ckt schaltet sich das Mikrofon wieder ein und die LED Anzeige wird BLAU 6 Noch bessere Audioaufzeichnungen mit dem Sandberg Studio Pro Mikrofon Vielleicht sind Ihnen die plopp...

Page 15: ...te Comporte un contr le du volume et un port pour une connexion directe du micro casque qui permet un contr le permanent et sans d calage du signal du microphone Le mode peut tre chang de mani re fonc...

Page 16: ...e sous les dispositifs de lecture audio si vous voulez entendre le son du PC via la sortie mini jack sur le micro lui m me voir section 4 2 4 2 Connexion de casques analogiques Il est possible de repr...

Page 17: ...le volume r activera le micro et la diode passera au BLEU 6 Profitez d enregistrements audio de meilleure qualit avec votre micro pro Studio de Sandberg Il est possible que vous sachiez d j ce que son...

Reviews: