8
SVENSKA
1 Introduktion
Med Sandberg USB 3.0 Hard Disk Box 2.5” kan
du ansluta en SATA-hårddisk externt till din
dator. USB 3.0-anslutningen ger dig möjlighet
att uppnå en imponerande
dataöverföringshastighet på upp till 5 Gbit/sek.
Det är en fördel framför allt om du ska flytta
stora datamängder eller om du gör backup ofta.
Hårddisken monteras snabbt och lätt i lådan så
att du kommer igång på några få minuter.
2 Montera hårddisken
1. Ta bort den ände av lådan där USB- och
strömuttaget sitter.
2. Anslut en 2,5" hårddisk till uttaget på det lilla
kretskortet från den ände av lådan som du
just tog bort. Placera hårddisken så att dess
bredd passar med kretskortet.
3. Sätt tillbaka änden med den anslutna
hårddisken inne i lådan. Skruva fast de två
medföljande skruvarna på sidan.
Observera: Stäng lådan försiktigt så att
kretskortet och hårddisken inte skadas.
3 Installation
1. Starta Windows.
2. Anslut lådan (se avsnitt 4).
3. Windows installerar automatiskt drivrutinerna
till lådan.
Lådan är nu installerad och klar för användning.
Observera: Den hårddisk som ansluts måste
vara initierad/partitionerad innan Windows kan
identifiera den. Läs mer om detta i
dokumentationen som medföljer hårddisken
eller på tillverkarens webbplats.
4. Anslutning
Anslut minikontakten på den medföljande USB-
kabeln till lådan, och de båda USB-kontakterna
till två lediga USB-portar i datorn. Den röda
kontakten är för ström och den svarta är för data.
Obs! Lådan måste anslutas till en USB 3.0-port
på datorn för att uppnå optimal hastighet. Har
du ingen USB 3.0 på datorn, kan du köpa en
sådan på ett PCI Express-kort, t.ex. Sandberg
artikelnr 130-28.
5 Felsökning
Datorn hittar lådan, men ingen ny diskenhet
visas.
• Kontrollera att den anslutna hårddisken är
initierad/partitionerad. Du kan göra detta i
Diskhantering under Datorhantering i Windows
kontrollpanel. Om diskenheten inte redan har
initierats kan du göra det här.
• Om du har anslutit via USB kan du prova med
att byta till en annan USB-port på datorn. Om
lådan har anslutits via en USB-hubb kan du
försöka ansluta den direkt till en USB-port på
datorn i stället.
Lådan har installerats korrekt men
dataöverföringen går långsammare än väntat.
• Kontrollera att lådan har anslutits till en USB
3.0-port.
• Kontrollera att USB 3.0-porten i datorn kan köra
med full hastighet. Om det t.ex. rör sig om ett
USB 3.0-expansionskort till en bärbar dator
sänks hastigheten vanligtvis till maxhastighet
på kortporten i den bärbara datorn.
• Kontrollera att du använder en USB 3.0-kabel,
t.ex. den som medföljer produkten.
• Hastigheten kan begränsas av hårddiskens
prestanda.
