11
1. So
ll
evare
il
coperch
i
o e
ri
emp
i
re
il
serbato
i
o con acqua
fi
no a
l li
ve
ll
o
i
nd
i
cato.
2. R
i
emp
i
re
il fil
tro con
l
a quan
ti
tà des
i
derata d
i
ca
ff
è o tè.
3. Pos
i
z
i
onare
l
a cara
ff
a su
ll
a p
ia
stra.
4. Pos
i
z
i
onare
l
'
i
mbuto con
fil
tro comp
l
etamente ne
l
conten
i
tore supe
ri
ore.
5. Ch
i
udere
il
coperch
i
o.
6. Accendere
l
'apparecch
i
o. La sp
i
a
si
accende e
l
a macch
i
na
i
n
i
z
i
a a funz
i
onare.
7. Quando
il
serbato
i
o acqua scorre,
il
ca
ff
è è pronto.
3. MANUTENZIONE E PULIZIA
1. Tog
li
ere
l
a sp
i
na d
all
a presa d
i
corrente p
ri
ma de
ll
a pu
li
z
ia
.
2. Pu
li
re
l
'esterno de
ll
'apparecch
i
o con un panno morb
i
do e asc
i
u
tt
o. Non u
tili
zzare e
l
emen
ti
meta
llici
per pu
li
re
il
d
i
spos
iti
vo.
3. Le par
ti ri
mov
i
b
ili
sono pu
li
te con acqua ca
l
da e sapone. R
i
sc
ia
cquare e asc
i
ugare p
ri
ma d
i
mont
arl
o
d
i
nuovo.
4. Lavare
i fil
tr
i
e brocca
5. Non me
tt
ere
i
n c
ia
scuno de
i
due e
l
emen
ti l
avastov
i
g
li
e.
6. Tenere
il
vaso
i
n un
l
uogo fresco e asc
i
u
tt
o.
Garanzia
Questo prodo
tt
o è garan
ti
to contro
i
d
i
fe
tti
ne
i
mate
riali
e ne
ll
a
l
avoraz
i
one per un pe
ri
odo d
i
due ann
i
d
all
a data d
i
acqu
i
sto. Ne
ll
’amb
i
to d
i
questa garanz
ia
,
il
produ
tt
ore
si i
mpegna a
ri
parare o sos
ti
tu
i
re
l
e
par
ti
d
i
fe
tt
ose, fornendo
il
prodo
tt
o v
i
ene res
ti
tu
i
to a uno de
i
nostr
i
centr
i
d
i
ass
i
stenza auto
ri
zza
ti
.
Questa garanz
i
a è va
li
do so
l
o se
l
’apparecch
i
o è stato u
tili
zzato
i
n conform
i
tà con
l
e
i
struz
i
on
i
, ed a
cond
i
z
i
one che non è stato mod
ifi
cato,
ri
parato o
i
nterferenze da parte d
i
persone non auto
ri
zzate, o
dannegg
ia
to tram
i
te uso
i
mprop
ri
o. La presente garanz
i
a non copre
l
’usura, né frag
ili
come
il
vetro e
ogge
tti i
n ceram
i
ca,
la
mpad
i
ne, ecc. Se
il
prodo
tt
o non funz
i
ona e
il
mo
ti
vo per
il ri
torno. Se, entro
il
pe
ri
odo d
i
garanz
ia
,
si
prega d
i
forn
i
re anche
il
cer
tifi
cato d
i
garanz
i
a e
l
a prova d
i
acqu
i
sto.