background image

 
 
 

1.   ADVERTENCIAS   DE   SEGURIDAD   

   
   

-­‐

 

Este   aparato   no   debe   ser   usado   por   niños   desde   0   hasta   8   años.   Sí   pueden   utilizarlo   niños   con   edad   
de   8   años   y   superior   y   personas   con   capacidad   físicas,   sensoriales   o   mentales   reducidas   o   falta   de   
experiencia   y   conocimiento,   si   se   les   ha   dado   la   supervisión   o   formación   apropiadas   respecto   al   uso   
del   aparato   de   una   manera   segura   y   comprenden   los   peligros   que   implica.   Los   niños   no   deben   jugar   
con   el   aparato.   La   limpieza   y   el   mantenimiento   a   realizar   por   el   usuario   no   deben   ser   realizados   por   
niños.   

-­‐

 

Para   protección   adicional,   es   recomendable   la   instalación   de   un   dispositivo   de   corriente   residual   
(RCD)   que   tenga   una   corriente   de   defecto   asignada   de   funcionamiento   que   no   exceda   de   30mA,   en   
el   circuito   eléctrico   que   alimenta   a   la   instalación   eléctrica.   Pida   consejo   a   su   instalador.   

-­‐

 

Si   el   cable   de   alimentación   está   dañado,   debe   ser   sustituido   por   el   fabricante,   por   su   servicio   
posventa   o   por   personal   cualificado   similar   con   el   fin   de   evitar   un   peligro.   

-­‐

 

El   aparato   no   está   previsto   para   su   operación   por   medio   de   un   temporizador   externo   o   un   sistema   
de   control   remoto   separado.   

-­‐

 

Solo   el   conector   apropiado   debe   ser   usado.   

-­‐

 

No   usar   accesorios   que   no   hayan   sido   recomendados   o   suministrados   para   este   producto.   

-­‐

 

Desconectar    el    aparato    de    la    alimentación    si    éste    se    deja    desatendido    y    antes    del    montaje,   
desmontaje   o   limpieza.   

-­‐

 

Los    aparatos    de    cocinado    deben    estar    colocados    en    una    situación    estable    con    las    asas    colocadas   
para   evitar   el   derramamiento   de   líquidos   calientes.   

-­‐

 

Este    aparato    está    previsto    para    su    utilización    como    aparato    de    uso    doméstico    y    análogo    como:   
pequeñas    áreas    de    cocina    en    tiendas,    oficinas    y    otros    entornos    laborales;    casas    de    campo;    por   
clientes   en   hoteles,   moteles   y   otros   entornos   de   uso   residencial;   entornos   tipo   albergues.   

-­‐

 

La   superficie   exterior   puede   calentarse   cuando   el   aparato   está   en   funcionamiento.   

-­‐

 

El   pan   puede   arder,   por   lo   tanto,   no   use   la   tostadora   cerca   o   debajo   de   materiales   combustibles,   
como   cortinas.   

-­‐

 

No   toque   las   superficies   calientes.   

-­‐

 

Para    protegerse    contra    descargas    eléctricas,   no    sumerja    el    cable,    el    enchufe    ni    ninguna    pieza    no   
removible   del   tostador   en   agua   u   otro   líquido.   

-­‐

 

No   use   al   aire   libre.   Este   aparato   es   sólo   para   uso   doméstico.   

-­‐

 

Nunca    permita    que    el    cable    cuelgue    del    borde    de    la    mesa    o    mostrador    o    que    toque    superficies   
calientes.   

-­‐

 

No   coloque   sobre   o   cerca   de   una   hornilla   de   gas   o   eléctrica,   o   en   un   horno   caliente.   

-­‐

 

No   emplee   el   tostador   para   un   uso   que   no   sea   el   previsto.   

-­‐

 

Panes   de   gran   tamaño,   paquetes   de   lámina   metálica,   u   otros   utensilios   no   deben   insertarse   en   una   
tostadora,   ya   que   pueden   crear   un   riesgo   de   incendio   o   descarga   eléctrica.   

-­‐

 

Puede   ocurrir   un   incendio   si   el   tostador   está   cubierto   o   cerca   de   material   inflamable,   incluyendo   las   
cortinas,   paredes   y   similares,   cuando   está   en   funcionamiento.   

-­‐

 

No   intente   desalojar   pan   cuando   la   tostadora   esté   enchufada.   

-­‐

 

No   deje   el   tostador   desatendido   cuando   esté   en   funcionamiento.   

-­‐

 

Puede   haber   riesgo   de   incendio   si   la   bandeja   de   residuos   no   se   limpia   con   regularidad.   

-­‐

 

No   caliente   pasteles,   tostadas   de   arroz   u   otros   artículos   que   no   sean   pan.   

-­‐

 

GUARDE   ESTAS   INSTRUCCIONES.   

   
   
   
   
   
   

Summary of Contents for 37684

Page 1: ...60Hz 850W MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUEL D INSTRUCTIONS MANUALE D INSTRUZIONI MANUAL DE INSTRU ES ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE...

Page 2: ...das para evitar el derramamiento de l quidos calientes Este aparato est previsto para su utilizaci n como aparato de uso dom stico y an logo como peque as reas de cocina en tiendas oficinas y otros en...

Page 3: ...inas de su tostadora Aseg rese de que no hay ning n material de embalaje que pueda quedar en las ranuras 2 Inserte la bandeja recogemigas en la ranura destinada a ella 3 Coloque la tostadora en su ubi...

Page 4: ...orriente Para evitar el riesgo de descarga el ctrica no limpie la unidad base o el cable de alimentaci n con agua y no los sumerja en el agua No utilice productos abrasivos soluciones de limpieza fuer...

Page 5: ...eriales y mano de obra por un per odo de dos a os a partir de la fecha de compra Bajo esta garant a el fabricante se compromete a reparar o reemplazar cualquier pieza que se encuentre defectuosa siemp...

Page 6: ...laced in a stable place with the handles positioned to prevent spillage of hot liquids This appliance is intended for being used as a household appliance and similar uses as small kitchen areas in sho...

Page 7: ...o packaging material remaining in the slots 2 Insert the removable crumb tray into the crumb tray slot 3 Select a location for the toaster The location should be A flat heat resistant non flammable su...

Page 8: ...nit or the power cord with water and do not immerse them in water Clean the toaster regularly This appliance contains no user serviceable parts and requires little maintenance Leave any servicing or r...

Page 9: ...e providing the product is returned to one of our authorised service centres This guarantee is only valid if the appliance has been used in accordance with the instructions and provided that it has no...

Page 10: ...ement de liquides chauds Cet appareil est con u pour tre utilis comme un appareil usage domestique et similaire un petit coin cuisine dans les magasins les bureaux et autres environnements de travail...

Page 11: ...in Assurez vous qu il n y a pas de mat riel d emballage reste dans les fentes 2 Ins rez le tiroir du ramasse miettes amovible dans les d chets de fente du plateau 3 Placez le grille pain dans votre em...

Page 12: ...les fentes de pain 3 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Avant de nettoyer l appareil retirer la fiche de la prise Pour viter le risque de choc lectrique ne pas nettoyer l unit de base ou le cordon d alimentation...

Page 13: ...accumuler dans le tiroir ramasse miettes et peuvent prendre feu si pas vid p riodiquement Garantie Ce produit est garanti contre les d fauts de mat riaux et de fabrication pour une p riode de deux an...

Page 14: ...per evitare la fuoriuscita di liquidi caldi Questo dispositivo stato progettato per essere utilizzato come apparato uso domestico e similare come piccole aree cucina in negozi uffici e altri ambienti...

Page 15: ...o adesivi del vostro tostapane Assicurarsi che non vi alcun materiale d imballaggio rimane nelle fessure 2 Inserire il vassoio estraibile nei rifiuti fessura cassetto 3 Posizionare il tostapane nella...

Page 16: ...zione con acqua e non immergerli in acqua Non utilizzare abrasivi soluzioni detergenti aggressivi o spazzole dure per la pulizia Pulire il tostapane regolarmente Questo dispositivo non contiene parti...

Page 17: ...aranzia il produttore si impegna a riparare o sostituire le parti difettose fornendo il prodotto viene restituito a uno dei nostri centri di assistenza autorizzati Questa garanzia valido solo se l app...

Page 18: ...reas de cozinha em lojas oficinas e outros espa os de trabalho casas de campo por clientes em hot is mot is e outros espa os de uso residencial estabelecimentos de tipo albergue N o use acess rios n...

Page 19: ...chama fog o a g s ou el trico elemento 4 Conecte o cabo de alimenta o na tomada Para minimizar a confus o no balc o da cozinha enrole o fio sob a torradeira Usando o seu Torradeira 1 A maioria dos tip...

Page 20: ...l localiza se na parte inferior Segure a al a da bandeja de res duos e remov lo completamente Descarte as migalhas e lavar a bandeja com gua morna e sab o As n doas dif ceis podem ser removidas com um...

Page 21: ......

Page 22: ......

Reviews: