background image

ไทย - 12

การติดตั้งเครื่องซักผ้า

การปฏิบัติตามข้อกำาหนดในการติดตั้ง

คำาเตือนเกี่ยวกับไฟฟ้าและการลงกราวด์

ห้ามใช้สายไฟสำาหรับต่อ

 

ใช้สายไฟที่มากับเครื่องซักผ้าเท่านั้น

ขณะที่เตรียมพร้อมสำาหรับการติดตั้ง โปรดตรวจสอบว่าแหล่งจ่ายไฟของคุณมีสิ่งต่อไปนี้:

• 

ฟิวส์หรือเบรกเกอร์ AC 220V~240V 50 Hz

• 

วงจรสาขาแยกสำาหรับเครื่องซักผ้าโดยเฉพาะ

เครื่องซักผ้าต้องได้รับการลงกราวด์อย่างเหมาะสม ถ้าเครื่องซักผ้าทำางานผิดปกติหรือเสียหาย การลงกราวด์จะช่วยลดความเสี่ยงที่จะเกิดไฟฟ้าช็อต 

 

โดยจะเป็นทางระบายกระแสไฟฟ้าที่มีแรงต้านทานน้อยที่สุด

เครื่องซักผ้าของคุณมาพร้อมกับสายไฟที่มีปลั๊กลงกราวด์สามขา สำาหรับใช้กับเต้าเสียบไฟฟ้าที่ติดตั้งและลงกราวด์อย่างเหมาะสม

ห้ามต่อสายกราวด์เข้ากับท่อพลาสติก ท่อก๊าซ หรือท่อน้ำาร้อน

การเชื่อมต่อสายกราวด์อุปกรณ์อย่างไม่เหมาะสมจะทำาให้เกิดไฟฟ้าช็อต

โปรดติดต่อช่างไฟฟ้าหรือช่างซ่อมบำารุงที่มีความชำานาญ ถ้าคุณสงสัยว่าเครื่องซักผ้ามีการลงกราวด์อย่างเหมาะสมหรือไม ห้ามดัดแปลงปลั๊กที่มากับเครื่อ

 

งซักผ้า ถ้าไม่สามารถใช้ร่วมกับเต้าเสียบได้ โปรดให้ช่างที่มีความชำานาญเป็นผู้ติดตั้งเต้าเสียบที่เหมาะสม

การจ่ายน้ำา

เครื่องซักผ้าของคุณจะเติมน้ำาอย่างเหมาะสมเมื่อมีแรงดันน้ำา 50 kPa ~ 800 kPa แรงดันน้ำาต่ำากว่า 50 kPa จะทำาให้วาล์วน้ำาทำางานผิดพลาด ทำาให้วาล์ว

 

น้ำาไม่สามารถปิดอย่างเหมาะสม หรือมิฉะนั้น อาจทำาให้เครื่องซักผ้าใช้เวลาในการเติมน้ำานานเกินกว่าที่ระบบควบคุมกำาหนด ทำาให้เครื่องซักผ้าปิดลง (ใน

ระบบควบคุมมีขีดจำากัดเวลาการเติมน้ำา ได้รับการออกแบบเพื่อป้องกันน้ำาล้น/ท่วมถ้าท่อน้ำาหลวม)
ก๊อกน้ำาต้องห่างไม่เกิน 120 ซม. จากด้านหลังของเครื่องซักผ้า เพื่อให้สามารถต่อท่อจ่ายน้ำาที่ให้มากับเครื่องซักผ้าได้

ร้านจำาหน่ายอุปกรณ์เดินท่อจะมีท่อจ่ายน้ำาความยาวต่างๆ ถึง 305 ซม.
คุณสามารถลดความเสี่ยงของน้ำารั่วและความเสียหายจากน้ำาโดย:
•  ติดตั้งให้ท่อน้ำาอยู่ในระยะที่เอื้อมถึงได้ง่าย

•  ปิดก๊อกเมื่อไม่ได้ใช้งานเครื่องซักผ้า

•  ตรวจสอบรอยรั่วที่ข้อต่อของท่อจ่ายน้ำาเป็นประจำา
ก่อนที่จะใช้เครื่องซักผ้าเป็นครั้งแรก โปรดตรวจสอบการต่อท่อและวาล์วจ่ายน้ำาเพื่อหารอยรั่ว

คำาเตือน

คำาเตือน

WW80H5400EW-03409M_TH.indd   12

2014/10/14   14:00:40

Summary of Contents for WW80H5400E Series

Page 1: ...nual is made with 100 recycled paper Washing Machine user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product WW80H5400E WW70H5400E WW80H5400EW 03409M_EN indd 1 2014 10 14 1...

Page 2: ...8 Detergent and additives information 28 Which detergent to use 29 Detergent drawer 29 Liquid Detergent Selected models cleaning and maintaining your washing machine 30 30 Eco Drum Clean 31 Draining t...

Page 3: ...rning signs may be applicable If you have any questions or concerns contact your nearest service center or find help and information online at www samsung com Important safety symbols and precautions...

Page 4: ...lities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play...

Page 5: ...s within the cable may be damaged and this may result in electric shock or fire Keep all packaging materials well out of the reach of children as packaging materials can be dangerous to children If a...

Page 6: ...EVERE WARNING SIGNS FOR USING If the appliance is flooded turn off the water power supply immediately and contact your nearest service centre Do not touch the power plug with wet hands Failure to do s...

Page 7: ...hildren climb in the appliance Failure to do so may result in electric shock burns or injury Do not insert your hand or a metal object under the washer while it is operating This may result in injury...

Page 8: ...dry gets caught in the door it may result in damage to the laundry or the washer or result in water leakage Ensure that the Water Tap is turned off when the washer is not being used Ensure that the sc...

Page 9: ...e to water leakage Do not touch the inside of the tub during or just after drying as it is hot This may result in burns Do not insert your hand into the detergent box after opening it This may result...

Page 10: ...not obstructed by carpet or any other obstacles Make sure that the pockets of all clothing to be washed are empty Hard sharp objects such as coins safety pins nails screws or stones can cause extensi...

Page 11: ...w If your washing machine was damaged during shipping or if you do not have all of the parts contact Samsung Customer Service or your Samsung dealer Spanner Cap fixer Bolt hole covers Cold Hot Selecte...

Page 12: ...odify the plug provided with the washing machine If it does not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician Water Supply Your washing machine will fill properly when your...

Page 13: ...ing machine always retains some water in its water valve pump and hose areas Frozen water in the lines can cause damage to belts the pump and other components Alcove or closet installation To operate...

Page 14: ...he wide section of the hole Repeat for each bolt 3 Fill the holes with the supplied plastic covers 4 Store the shipping bolts away safely in case you have to move the washing machine in the future Pac...

Page 15: ...onnected to the washing machine at one end and to the water tap at the other Do not stretch the water supply hose If the hose is too short replace the hose with a longer high pressure hose 2 Connect t...

Page 16: ...n part 2 following the arrow and connect 1 and 2 4 Connect the water supply hose to the adaptor When you release part 3 the hose automatically connects to the adaptor making a click sound After you ha...

Page 17: ...se to the tap as shown Use the most conventional type of tap for the water supply In case the tap is square or too big remove the spacing ring before inserting the tap into the adaptor Connecting the...

Page 18: ...et protected by a fuse or circuit breaker For more information on electrical and grounding requirements see page 12 Test run Make sure that you install your washing machine correctly by running the Ri...

Page 19: ...fabric softener or former fill no higher than lower edge MAX of A Basic instructions 1 Load your laundry into the washing machine Do not overload the washing machine To determine the load capacity for...

Page 20: ...shrinkage distortion and for a super gentle clean This stop operation is not a problem Neutral detergent is recommended for wool course for improved washing results and for improved care of the wool f...

Page 21: ...ive Pre Wash Soak Intensive Pre Wash off Prewash Press this button to select pre wash Pre wash is only available with COTTON COTTON SYNTHETICS BEDDING SUPER ECO WASH BABY CARE DAILY WASH DARK GARMENT...

Page 22: ...d load fluctuation in the electricity supply and extra options selected Press this button repeatedly to choose cycle time 15 min 20 min 30 min 40 min 50 min 1 hr Off Powdered Liquid detergent should b...

Page 23: ...or 3 seconds The Sound Off will be lit when this feature is activated Delay end You can set the washing machine to finish the current course at specific hours later This is useful if you want to finis...

Page 24: ...you press and hold My Cycle for 3 second or longer the currently set course and options are saved and the LED blinks for 3 seconds Smart Check To enable this function you must first download the Samsu...

Page 25: ...ount of laundry and close the detergent drawer Add the appropriate amount of detergent into the detergent compartment and add the fabric softener to softener compartment just under the fiber softener...

Page 26: ...of material COTTON COTTON SYNTHETICS BEDDING WOOL SUPER ECO WASH OUTDOOR CARE BABY CARE DELICATES DAILY WASH DARK GARMENT STAIN AWAY The relevant indicators will illuminate on the control panel 8 At...

Page 27: ...nto cottons mixed fibres synthetics silks wools and rayons Colour Divide whites and colours Wash new colour items separately Size Placing items of different sizes in the same load will improve the was...

Page 28: ...ore make sure to place them inside a fine laundry net Small light clothing such as socks gloves stockings and handkerchiefs may become caught around the door Place them inside a fine laundry net Do no...

Page 29: ...partment 4 When using the Prewash option add the recommended amount of laundry detergent into the prewash compartment When washing large items do NOT use the following detergetnt types Tablet and caps...

Page 30: ...uid type drum cleansing agents The liquid type cleaning agent is only available with liquid detergent box option 4 Press the Start Pause button If you press the Start Pause button the ECO DRUM CLEAN c...

Page 31: ...Although generally the ECO DRUM CLEAN Auto Alarm appears once a month or so the frequency may differ depending on the number of times the washing machine is used In case of the alarm please also clea...

Page 32: ...rain off all the water 4 Unscrew the debris filter cap 5 Wash any dirt or other material from the debris filter Make sure the drain pump propeller behind the debris filter is not blocked 6 Replace the...

Page 33: ...um Cleaning the water hose mesh filter You should clean the water hose mesh filter at least once a year or when the error message of 4E is displayed 1 Turn off the water supply to the washing machine...

Page 34: ...ne If you need to store your washing machine for an extended time it s better to drain and disconnect it Washing machines can be damaged if water is left in the hoses and internal components before st...

Page 35: ...ne is running with sufficient water pressure Make sure the detergent is added to the center of the detergent drawer Vibrates or is too noisy Make sure your washing machine is on a level surface If the...

Page 36: ...ed Redistribute the load If only one item of clothing needs washing such as a bathrobe or pair of jeans the final spin result might be unsatisfactory and an UE error message will be shown in the displ...

Page 37: ...le Delay end Easy Iron Intensive Soak Quick Wash COTTON COTTON SYNTHETICS BEDDING WOOL ECO DRUM CLEAN SUPER ECO WASH OUTDOOR CARE BABY CARE DELICATES DAILY WASH DARK GARMENT STAIN AWAY 1 A cycle with...

Page 38: ...be hung to dry Can be bleached in cold water Dry on clothes hanger Do not bleach Tumble dry normal heat Can be ironed at 200 C max Tumble dry reduced heat Can be ironed at 150 C max Do not tumble dry...

Page 39: ...ASH AND SPIN CAPACITY 8 0 kg POWER CONSUMPTION MODEL WW80H5400E WASHING 220 V 60 W 240 V 60 W WASH AND HEATING 220 V 2000 W 240 V 2400 W SPIN MODEL WW80H5400E 230V 600 W PUMPING 34 W SPIN REVOLUTIONS...

Page 40: ...D SPIN CAPACITY 7 0 kg POWER CONSUMPTION MODEL WW70H5400E WASHING 220 V 60 W 240 V 60 W WASH AND HEATING 220 V 2000 W 240 V 2400 W SPIN MODEL WW70H5400E 230V 600 W PUMPING 34 W SPIN REVOLUTIONS MODEL...

Page 41: ...memo WW80H5400EW 03409M_EN indd 41 2014 10 14 13 43 57...

Page 42: ...memo WW80H5400EW 03409M_EN indd 42 2014 10 14 13 43 57...

Page 43: ...memo WW80H5400EW 03409M_EN indd 43 2014 10 14 13 43 57...

Page 44: ...QUESTIONS OR COMMENTS Country CALL OR VISIT US ONLINE AT THAILAND 0 2689 3232 1800 29 3232 www samsung com th support Code No DC68 03409M_EN WW80H5400EW 03409M_EN indd 44 2014 10 14 13 43 57...

Page 45: ...100 imagine the possibilities Samsung WW80H5400E WW70H5400E WW80H5400EW 03409M_TH indd 1 2014 10 14 14 00 38...

Page 46: ...11 11 12 12 12 13 13 13 13 13 19 19 19 20 23 23 23 24 24 Smart Check 25 26 27 27 28 28 29 29 30 30 31 32 32 33 33 34 34 35 35 36 37 37 38 38 38 38 39 40 WW80H5400EW 03409M_TH indd 2 2014 10 14 14 00...

Page 47: ...3 Samsung Samsung www samsung com WW80H5400EW 03409M_TH indd 3 2014 10 14 14 00 39...

Page 48: ...4 8 WW80H5400EW 03409M_TH indd 4 2014 10 14 14 00 39...

Page 49: ...5 AC 220 240V 50Hz WW80H5400EW 03409M_TH indd 5 2014 10 14 14 00 39...

Page 50: ...6 WW80H5400EW 03409M_TH indd 6 2014 10 14 14 00 39...

Page 51: ...7 WW80H5400EW 03409M_TH indd 7 2014 10 14 14 00 39...

Page 52: ...8 Samsung Samsung WW80H5400EW 03409M_TH indd 8 2014 10 14 14 00 39...

Page 53: ...9 WW80H5400EW 03409M_TH indd 9 2014 10 14 14 00 39...

Page 54: ...10 WW80H5400EW 03409M_TH indd 10 2014 10 14 14 00 39...

Page 55: ...11 01 Samsung Samsung 3 5 WW80H5400EW 03409M_TH indd 11 2014 10 14 14 00 40...

Page 56: ...12 AC 220V 240V 50 Hz 50 kPa 800 kPa 50 kPa 120 305 WW80H5400EW 03409M_TH indd 12 2014 10 14 14 00 40...

Page 57: ...13 01 Samsung 65 25 50 25 465 465 1 h 0 C WW80H5400EW 03409M_TH indd 13 2014 10 14 14 00 40...

Page 58: ...14 2 1 2 3 4 WW80H5400EW 03409M_TH indd 14 2014 10 14 14 00 40...

Page 59: ...15 01 3 1 2 3 4 1 L 2 1 L 2 3 Y WW80H5400EW 03409M_TH indd 15 2014 10 14 14 00 41...

Page 60: ...16 1 2 2 5 3 2 1 2 4 3 5 1 2 5 1 2 3 WW80H5400EW 03409M_TH indd 16 2014 10 14 14 00 41...

Page 61: ...17 01 6 Aqua Hose Aqua Hose WW80H5400EW 03409M_TH indd 17 2014 10 14 14 00 41...

Page 62: ...18 1 60 90 2 60 3 65 60 90 5 60 5 AC 220 240V 50Hz 12 6 Samsung 1 2 WW80H5400E WW70H5400E 3 4 3 5 Calibration Mode END En 60 90 cm 60 90 cm WW80H5400EW 03409M_TH indd 18 2014 10 14 14 00 43...

Page 63: ...19 02 Samsung 1 2 3 4 29 MAX A 1 27 28 2 3 4 5 6 WW80H5400EW 03409M_TH indd 19 2014 10 14 14 00 44...

Page 64: ...20 2 7 8 9 11 10 1 13 6 5 4 3 12 26 2 5 2 0 40 1 WW80H5400EW 03409M_TH indd 20 2014 10 14 14 00 44...

Page 65: ...21 02 20 C 30 C 40 C 60 C 95 C WW80H5400E WW70H5400E 400 800 1000 1200 1400 Drain Spin 13 30 1 4 25 800 800 800 5 2 3 4 6 7 8 WW80H5400EW 03409M_TH indd 21 2014 10 14 14 00 45...

Page 66: ...22 2 15 15 20 30 40 50 1 20 2 WW80H5400E WW70H5400E 1 19 10 11 10 9 12 13 WW80H5400EW 03409M_TH indd 22 2014 10 14 14 00 45...

Page 67: ...23 02 3 3 1 2 3 4 3 3 14 00 15 00 17 00 2 00 pm 3 00 pm 5 00 pm 3 3 3 WW80H5400EW 03409M_TH indd 23 2014 10 14 14 00 46...

Page 68: ...24 1 2 3 4 37 5 3 3 3 LED 3 Smart Check Samsung Smart Washer Google Play App Store 1 3 Smart Check 2 3 Samsung Smart Washer 4 5 3 WW80H5400EW 03409M_TH indd 24 2014 10 14 14 00 47...

Page 69: ...25 02 WW80H5400E WW70H5400E 1 2 3 4 MAX A 29 5 WW80H5400EW 03409M_TH indd 25 2014 10 14 14 00 47...

Page 70: ...26 Samsung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 1 2 1 2 WW80H5400EW 03409M_TH indd 26 2014 10 14 14 00 47...

Page 71: ...27 02 1 2 3 4 5 6 7 20 C 30 C 40 C 60 C 95 C 8 9 10 11 WW80H5400EW 03409M_TH indd 27 2014 10 14 14 00 47...

Page 72: ...28 WW80H5400E WW70H5400E 8 0 7 0 3 5 3 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 2 0 4 0 3 0 2 0 2 0 UE 2 5 WW80H5400EW 03409M_TH indd 28 2014 10 14 14 00 47...

Page 73: ...29 02 1 2 3 MAX FILL 4 MAX WW80H5400EW 03409M_TH indd 29 2014 10 14 14 00 48...

Page 74: ...30 1 2 70 C 30 C 3 4 1 10 WW80H5400EW 03409M_TH indd 30 2014 10 14 14 00 48...

Page 75: ...31 03 32 1 2 3 4 5 6 7 WW80H5400EW 03409M_TH indd 31 2014 10 14 14 00 49...

Page 76: ...32 5 6 5E 1 31 2 3 4 5 6 7 1 2 3 WW80H5400EW 03409M_TH indd 32 2014 10 14 14 00 49...

Page 77: ...33 03 1 2 3 4 5 6 7 4E 1 2 3 4 5 6 WW80H5400EW 03409M_TH indd 33 2014 10 14 14 00 50...

Page 78: ...34 1 2 3 4 10 5 1 2 3 WW80H5400EW 03409M_TH indd 34 2014 10 14 14 00 50...

Page 79: ...35 04 3 Samsung WW80H5400EW 03409M_TH indd 35 2014 10 14 14 00 50...

Page 80: ...36 dE 4E 4E 3 5E UE UE cE 3E Sd Sud Uc Samsung Samsung WW80H5400EW 03409M_TH indd 36 2014 10 14 14 00 50...

Page 81: ...0 1400 3 5 3 0 60 1200 2 0 2 0 40 800 2 0 2 0 40 800 70 400 4 0 3 0 40 1200 2 0 2 0 40 1200 4 0 3 0 95 1400 2 0 2 0 40 400 4 0 2 0 60 1400 4 0 3 0 40 1200 4 0 4 0 60 1200 1 19 2 IEC 60456 EN 60456 18...

Page 82: ...38 100 C 95 C 60 C R113 40 C R113 30 C 200 C 150 C EC directive 93 68 EN Standard 60335 WW80H5400EW 03409M_TH indd 38 2014 10 14 14 00 52...

Page 83: ...39 06 WW80H5400E 600 X 600 X 850 50 kPa 800 kPa 85 WW80H5400E 68 8 0 WW80H5400E 220 60 240 60 220 2000 240 2400 WW80H5400E 230 600 34 WW80H5400E 1400 WW80H5400EW 03409M_TH indd 39 2014 10 14 14 00 52...

Page 84: ...40 WW70H5400E 600 X 550 X 850 50 kPa 800 kPa 85 WW70H5400E 62 7 0 WW70H5400E 220 60 240 60 220 2000 240 2400 WW70H5400E 230 600 34 WW70H5400E 1400 WW80H5400EW 03409M_TH indd 40 2014 10 14 14 00 52...

Page 85: ...WW80H5400EW 03409M_TH indd 41 2014 10 14 14 00 52...

Page 86: ...WW80H5400EW 03409M_TH indd 42 2014 10 14 14 00 52...

Page 87: ...WW80H5400EW 03409M_TH indd 43 2014 10 14 14 00 52...

Page 88: ...THAILAND 0 2689 3232 1800 29 3232 www samsung com th support DC68 03409M_TH WW80H5400EW 03409M_TH indd 44 2014 10 14 14 00 52...

Reviews: