Samsung VP-MX20, Quick Start Manual

Page: 70 / 177

06_ Norwegian
opptak
SPILLE INN FILM
MiniDV-videokameraet har to Start/stopp innspilling -knapper. Den ene er bak på videokameraet, og den andre er
ved siden av LCD-skjermen. Velg hvilken innspilling sknapp du vil bruke etter behov.
1. Slå på minnevideokameraet.
Sett inn en strømkilde i minnevideokameraet.
(et batteri eller en strømadapter)
Skyv
POWER -bryteren nedover for å slå på strømmen.
Velg egnet lagringsmedia. (Kun VP-MX20C/MX20CH)
(Hvis du vil ta opp til et minnekort, må du sette inn minnekortet.)
Sett bryteren objektiv åpne/lukke i åpen posisjon
( ).
²
side 3
2. Kontroller motivet på LCD-skjermen.
3. Trykk Start/Stopp innspilling -knappen.
Innspillingsindikatoren ( ) vises, og opptaket starter.
Hvis du trykker innspilling sknappen (start/stopp) en gang til under opptak,
vil du sette minnevideokameraet på pause.
4. Når innspillingen er ferdig, må du slå av minnevideokameraet.
•
•
•
•
•
•
•
AVSPILLING AV FILMER
'XNDQUDVNW¿QQH¡QVNHW¿OPYHGKMHOSDYPLQLDW\UYLVQLQJHQ
1. Slå på minnevideokameraet.
Skyv POWER -bryteren nedover for å slå på strømmen.
Velg egnet lagringsmedia. (Kun VP-MX20C/MX20CH)
(Hvis du vil ta opp til et minnekort, må du sette inn minnekortet.)
2. Åpne LCD-skjermen.
Juster lysstyrken og fargen på LCD-skjermen.
3. Trykk MODE .
Skifter til avspillingsmodus ( ).
'HLQQVSLOWH¿OPELOGHQHYLVHVLHQPLQLDW\URYHUVLNW
4. Trykk kontrollknappen WLOnYHOJH¡QVNHW¿OPELOGHRJWU\NN
deretter OK .
Hurtigmenyen for avspilling vil bli vist en kort stund.
'HQYDOJWH¿OPHQVSLOOHVDYLKHQKROGWLODYVSLOOLQJVLQQVWLOOLQJHQH
+YLVGXYLOVWRSSHDYVSLOOLQJHQRJJnWLOEDNHWLOPLQLDW\UYLVQLQJHQNDQGXÀ\WWHSn
zoom-hendelen.
•
•
•
•
•
•
•
•
avspilling