ENGLISH
CZECH
38
Advanced Recording
Pokro‹ilŽ postupy z‡znamu
●
SHUTTER SOUND
✤
You can hear SHUTTER SOUND only when the PHOTO
function is working.
✤
Determines whether or not you wish to hear a SHUTTER
SOUND when filming digital.
1. Set the camcorder to M.REC
mode.
2. Press the MENU button.
■
The menu list will appear.
3. Turn the MENU DIAL to
highlight INITIAL and push the
MENU DIAL.
4. Use the MENU DIAL to select SHUTTER SOUND from the
submenu.
5. Push the MENU DIAL to decide if you use SHUTTER SOUND.
ON/OFF is shifted every time you push the MENU DIAL.
6. To exit, press the MENU button.
●
SHUTTER SOUND (Zvuk závûrky)
✤
Zvuk uzávûrky mÛÏete sly‰et pouze v pfiípadû,
je-li aktivována funkce PHOTO.
✤
Udává, zda si pfiejete, ãi ne, sly‰et zvuk uzávûrky kdyÏ
digitálnû filmujete.
1. Nastavte reÏim kamery M.REC.
2. Stisknûte tlaãítko MENU.
■
Objeví se seznam nabídky.
3. Otáãením knoflíku MENU DIAL
zv˘raznûte poloÏku INITIAL a
knoflík stisknûte.
4. S pouÏitím knoflíku MENU DIAL zvolte poloÏku
SHUTTER SOUND z dílãí nabídky.
5. Stisknutím knoflíku MENU DIAL odblokujete nebo zablokujete
funkci SHUTTER SOUND. Nastavení spínaãe ON/OFF
(zapnuto/vypnuto) se mûní pfii kaÏdém stisknutí knoflíku
MENU DIAL.
6. Tuto nabídku opustíte stisknutím tlaãítka MENU.
M.REC MODE
INITIAL
CLOCK SET
REMOCON
BEEP SOUND
SHUT SOUND
DEMO
CAMERA
A/V
MEMORY
VIEWER
M.REC MODE
INITIAL SET
CLOCK SET
REMOCON
BEEP SOUND
SHUTTER SOUND
DEMONSTRATION
