4
Informations générales
5
Informations générales
REMARQUE
: si vous devez installer des conduits,
notez que la longueur totale du conduit rectangulaire
de 3 ¼˝ x 10˝ ou du conduit circulaire de 6˝ de diamètre
ne doit pas dépasser 140 pieds.
La ventilation extérieure nécessite un SYSTÈME
D'ÉVACUATION DE LA HOTTE. Veuillez lire
attentivement ce qui suit.
REMARQUE
: il est important que la ventilation
soit installée selon la trajectoire la plus directe et
avec le moins de coudes possible. Cela garantit une
bonne ventilation et évite les obstructions.
Vérifiez
également que les registres bougent librement et
que rien n'obstrue les conduits.
Raccordement de l'évacuation :
le système d'évacuation a été conçu pour s'adapter à
un conduit rectangulaire de 3 ¼˝ x 10˝.
Si un conduit circulaire est nécessaire, utilisez un
adaptateur rectangulaire-circulaire.
N'utilisez pas de
conduit d'un diamètre inférieur à 6˝.
Longueur maximale du conduit :
afin de permettre à l'air de circuler, la longueur totale
du conduit rectangulaire de 3 ¼˝ x 10˝ ou du conduit
circulaire de 6˝ de diamètre ne doit pas dépasser
140 pieds.
Les coudes, raccords, murs,
chaperons de toit, etc.,
représentent une
résistance supplémentaire à la circulation de l'air et
sont équivalents à une partie de conduit droit plus long
que leur véritable taille. Lors du calcul de la longueur
totale du conduit, ajoutez les longueurs équivalentes
de tous les raccords et adaptateurs à la longueur de
toutes les parties de conduit droit. Le tableau suivant
vous indique comment calculer la longueur équivalente
totale des conduits en utilisant la longueur équivalente
en pieds de quelques conduits types.
COMPOSANTS DE L'ÉVACUATION
LONgUEUR
ÉQUIVALENTE
x
NOMBRE
UTILISÉ
=
LONgUEUR
ÉQUIVALENTE
Adaptateur rectangulaire-
circulaire*
5 ft.
x
( )
=
ft.
Chaperon mural
40 ft.
x
( )
=
ft.
Coude de 90 °
10 ft.
x
( )
=
ft.
Coude de 45 °
5 ft.
x
( )
=
ft.
Coude de 90 °
25 ft.
x
( )
=
ft.
Coude de 45 °
5 ft.
x
( )
=
ft.
Chaperon de toit
24 ft.
x
( )
=
ft.
Conduit droit de 6˝,
circulaire ou rectangulaire
de 3 ¼˝ x 10˝
1 ft.
x
( )
=
ft.
Total des conduits =
ft.
*
IMPORTANT
: si un adaptateur
rectangulaire-circulaire est utilisé, les coins
inférieurs du registre devront être coupés
à l'aide de cisailles afin de le fixer et de
permettre au registre de bouger librement.
Les longueurs équivalentes des
composants du système d'évacuation
sont basées sur des essais réels et
reflètent les exigences en matière
de performance de ventilation avec
n'importe quel type de hotte.
REMARQUE : les deux prochaines pages ne vous concernent que si vous souhaitez utiliser un système
d'évacuation de l'air. Si vous souhaitez que la circulation de l'air se fasse en circuit fermé, passez à la page 11.
SYSTèME D'ÉVACUATION PAR LE HAUT (ExEMPLE UNIQUEMENT)
Le tableau suivant contient un type d'installation de conduits possible.
COMPOSANTS DE
L'ÉVACUATION
LONgUEUR
ÉQUIVALENTE
x
NOMBRE
UTILISÉ
=
LONgUEUR
ÉQUIVALENTE
Chaperon de toit
24 ft.
x
(1)
=
24 ft.
Conduit droit
12 pieds (diamètre 6˝)
12 ft.
x
(1)
=
12 ft.
Adaptateur
rectangulaire-
circulaire*
5 ft.
x
(1)
=
5 ft.
Les longueurs équivalentes des composants du système
d'évacuation sont basées sur des essais réels et reflètent
les exigences en matière de performance de ventilation
avec n'importe quel type de hotte.
Longueur
totale
=
41 ft.
* IMPORTANT
: si un adaptateur rectangulaire-circulaire est utilisé, les coins inférieurs du registre devront être coupés
à l'aide de cisailles afin de le fixer et de permettre au registre de bouger librement.
SYSTèME D'ÉVACUATION PAR L'ARRIèRE (ExEMPLE UNIQUEMENT)
Le tableau suivant contient un type d'installation de conduits possible.
COMPOSANTS DE
L'ÉVACUATION
LONgUEUR
ÉQUIVALENTE
x
NOMBRE
UTILISÉ
=
LONgUEUR
ÉQUIVALENTE
Chaperon mural
40 ft.
x
(1)
=
40 ft.
Conduit droit 3 pieds
(rectangulaire, 3 ¼˝
x 10˝)
3 ft.
x
(1)
=
3 ft.
Coude de 90 °
20 ft.
x
(2)
=
20 ft.
Les longueurs équivalentes des composants du système
d'évacuation sont basées sur des essais réels et reflètent
les exigences en matière de performance de ventilation
avec n'importe quel type de hotte.
Longueur
totale
=
63 ft.
REMARQUE
: pour l'évacuation par l'arrière, veillez à aligner l'évacuation sur l'espace situé entre les montants ou
préparez le mur lors de sa construction en ménageant un espace entre les montants du mur afin de disposer l'évacuation.
SYSTèME D'ÉVACUATION DE LA HOTTE
SMH1816_XAC_DE68-03943B-01_CFR_120725.indd 5
2012-07-25 �� 7:52:01
Summary of Contents for SMH1816B
Page 19: ...19 Note SMH1816_XAC_DE68 03943B 01_EN_120725 indd 19 2012 07 25 7 50 53 ...
Page 20: ...Code No DE68 03943B 01 SMH1816_XAC_DE68 03943B 01_EN_120725 indd 20 2012 07 25 7 50 53 ...
Page 39: ...19 Remarque SMH1816_XAC_DE68 03943B 01_CFR_120725 indd 19 2012 07 25 7 52 09 ...
Page 40: ...N de code DE68 03943B 01 SMH1816_XAC_DE68 03943B 01_CFR_120725 indd 20 2012 07 25 7 52 09 ...
