Samsung SCC-CC4333P, User Manual

Page: 49 / 160

8 9 8 9
FRE
5-7. BORNES DE TÉLÉCOMMANDE ZOOM/FOCUS
Cette borne est utilisée pour les fonctions FOCUS/RÉGLAGE
DU ZOOM, COMMANDE DU MENU, RET ORIGINE et UNAF à
l'aide du contrôleur externe.Selon l'entrée, 4 modes (A, B, C et
D) sont disponibles. (TYPE CTRL-SPECIAL)(Plage de tension
de fonctionnement : +3 V~+13 V, -3 V~-13 V)
1) Lorsque la tension est fournie à la borne ZOOM ou FOCUS
Fonction
*1
Code
Télé
(haut)
Grand angle
(bas)
Proche
(gauche)
Éloigné
(droite)
Borne ZOOM Borne FOCUS
A -6 V +6 V -6 V +6 V
B -6 V +6 V +6 V -6 V
C +6 V -6 V -6 V +6 V
D +6 V -6 V +6 V -6 V
*1: Lorsque le menu n'est pas affiché (MENU OFF), la Lorsque le menu n'est pas affiché (MENU OFF), la Lorsque le menu n'est pas affiché (MENU OFF), la
touche SETUP haut/bas/gauche/droite commande ZOOM/
FOCUS, et lorsque le menu est affiché (MENU ON), elle
change la direction .