Samsung SCC-C4207P, Owner'S Instructions Manual

Page: 26 / 55

Ru
12
6. í·ӂ‡ÌËfl, Ô‰˙fl‚ÎflÂÏ˚Â Í ÎËÌËË ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ˜ÂÂÁ ËÌÚÂÙÂÈÒ RS485:
● ëÍÓÓÒÚ¸ ÔÂ‰‡˜Ë: 9600 ·ËÚ ‚ ÒÂÍÛ̉Û
● äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ·ËÚ ‰‡ÌÌ˚ı: 8 ·ËÚ
● ëÚÓÔÓ‚˚È ·ËÚ: 1 ·ËÚ
● äÓÌÚÓθ ˜ÂÚÌÓÒÚË: ÌÂÚ
SAMSUNG èPOTOäOã
AÑPEC 0
Tàè RS-485, èOãOB.
CäOPOCTú(ÅOÑ) 9600
LENS
OK
EEP VER 1.000
ROM VER 1.000
4. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl,
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡ ÌËÊÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ·ÎÓ͇ ÔËÚ‡ÌËfl, ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ̇ÔflÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË.
á‡ÚÂÏ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ·ÎÓ͇ ÔËÚ‡ÌËfl Í
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÓÁÂÚÍÂ.
ÅÎÓÍË ÔËÚ‡ÌËfl ‰Îfl ‡ÁÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ ‰ÓÎÊÌ˚ ËÏÂÚ¸
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË:
●
SCC-ë4207(ê): 12 Ç ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, 600 ÏÄ
●
SCC-ë4307(ê): 24 Ç ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, 300 ÏÄ
12 Ç ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, 600 ÏÄ
5. ÖÒÎË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÌÓχθÌÓ, ÚÓ Ì‡ ÏÓÌËÚÓÂ
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚È ÌËÊ ˝Í‡Ì, ÍÓÚÓ˚È ˜ÂÂÁ 5
ÒÂÍÛ̉ ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ.
11
1. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ӉËÌ ÍÓ̈ ͇·ÂÎfl Ò ‡Á˙ÂχÏË BNC Í
‡Á˙ÂÏÛ ‚˚ıÓ‰‡ ‚ˉÂÓÒ˄̇· (VIDEO OUT) ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.
2. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚ÚÓÓÈ ÍÓ̈ ˝ÚÓ„Ó Í‡·ÂÎfl Í ‡Á˙ÂÏÛ ‚ıÓ‰‡
‚ˉÂÓÒ˄̇· (VIDEO IN) ̇ ÏÓÌËÚÓÂ.
3. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ ·ÎÓ͇ ÔËÚ‡ÌËfl. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ӉËÌ
ÍÓ̈ ͇·ÂÎfl Í Ó‰ÌÓÈ ËÁ ‰‚Ûı Ô‡ ‚˚ıÓ‰Ì˚ı ÍÎÂÏÏ Ì‡ ·ÎÓÍÂ
ÔËÚ‡ÌËfl, ‡ ‚ÚÓÓÈ ÍÓ̈ ͇·ÂÎfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂ Í ÍÎÂÏχÏ
ÔËÚ‡ÌËfl ̇ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÂ, Ë Á‡ÚflÌËÚ ‚ËÌÚ˚ ÍÎÂÏÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÓÚ‚ÂÚÍË Ò ÔÎÓÒÍËÏ ÎÂÁ‚ËÂÏ.
ê‡Á˙ÂÏ˚ ‚ıÓ‰‡ ‚ˉÂÓÒ˄̇·
̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÏÓÌËÚÓ‡
䇷Âθ Ò ‡Á˙ÂχÏË BNC
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó
̇ÔflÊÂÌËfl ·ÎÓ͇ ÔËÚ‡ÌËfl,
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡ ÌËÊÌÂÈ
ÒÚÓÓÌ ·ÎÓ͇ ÔËÚ‡ÌËfl
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl
·ÎÓ͇ ÔËÚ‡ÌËfl,
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡
ÌËÊÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ·ÎÓ͇
ÔËÚ‡ÌËfl
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ͇·ÂÎÂÈ
❖
ROM VER Ë EEP VER ÏÓ„ÛÚ ÏÂÌflÚ¸Òfl ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó
ۂ‰ÓÏÎÂÌËfl .
00545A_C4207(P)-Ru 6/5/06 10:35 AM ˘` 11