background image

ÖNEML‹ EMN‹YET KURALLARI

1.  Tüm aç›klamalar› dikkatlice okuyun. Cihaz› çal›flt›rmadan önce, elektrik kayna¤›n›z›n, ciha-

z›n alt›ndaki plakada gösterilen de¤er ile ayn› oldu¤undan emin olun.

2.  UYARI:  Elektrik süpürgesini hal› ya da zemin ›slak oldu¤unda kullanmay›n.                         

Suyu emmek için kullanmay›n.

3.  Uygulama çocuklar taraf›ndan ya da çocuklara yak›n yap›l›yorsa yak›ndan denetleme gere-

kir. Elektrik süpürgesinin oyuncak olarak kullan›lmas›na izin vermeyin. Elektrik süpürgesinin
kullan›m amac› d›fl›nda çal›flt›r›lmas›n› engelleyin. 
Elektrik süpürge makinesini aç›klamalarda tarif edildi¤i gibi yaln›zca önerilen flekillerde ken-
di amac› için kullan›n.

4.  Elektrik süpürgesi makinesini toz torbas› olmadan kullanmay›n. En verimli flekilde kullan-

mak için toz torbas›n› tamamen dolmadan de¤ifltirin.

5.  Elektrik süpürgesini kibritleri, yanan külleri ya da sigara izmaritlerini toplamak için kullanma-

y›n. Elektrik süpürgesini sobadan ya da di¤er ›s› kaynaklar›ndan uzak tutun. Is› plastik par-
çalar› deforme edebilir ve renklerini de¤ifltirebilir.

6.  Elektrik süpürgesiyle kesin ve sert maddeleri toplamaktan kaç›n›n, bu elektrik süpürge ma-

kinesinin parçalar›na zarar verebilir. Montaj hortumunun üzerine a¤›rl›k koymay›n. Emme
ya da boflaltma k›sm›n› takmay›n.

7.  Elektrik ç›k›fl›ndan fiflini ç›karmadan önce elektrik süpürgesini kapat›n. Kordon, priz, girifl ve

sivri aletlerin zarar görmemesi için, güç ç›k›fl›ndan ba¤lant›y› kesmek için prizi tutun.Kordo-
nu çekmeyin. Toz torbas›n› de¤ifltirmeden önce her zaman elektrik ç›k›fl› ba¤lant›s›n› kesin.

8. Elektrik süpürgenizi, elektrik fiflini prizden ç›karmadan temizlemeyin. 

9.  Uzatma kablosu kullan›lmas› tavsiye edilmez.

10. E¤er elektrik süpürgeniz verimli bir flekilde çal›flm›yorsa, güç kayna¤›n› ka¤at›n ve yetkili bir

servise dan›fl›n.

11. Zarar görmüfl elektrik kablosunu de¤ifltirmeye çal›flamay›n. Yaln›zca üretici ya da donan›ml›

servis personeli elektrik kablolar›n› de¤ifltirebilir.

12. Elektrik süpürgenizi hortumdan tutarak de¤il, sap›ndan tutarak tafl›y›n›z.

TR-1

1

ELEKTR‹K SÜPÜRGES‹N‹N KULLANIMA HAZIRLANMASI

OPS‹YONEL

Modele göre özellikler farkl›l›k gösterir.

TR-2

Park Etme fiekli, aksesuarlar› asmak
için, hortum bafll›¤› yere do¤ru olmal›d›r.

DJ68-00208E(TR+EN)-0.0  3/31/04 9:07 AM  Page 3

Summary of Contents for SC-9815TP

Page 1: ...bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz TR Operating Instructions EN ...

Page 2: ...GES N N KULLANIMA HAZIRLANMASI OPS YONEL farkl l k gösterir TR 2 Park Etme fiekli aksesuarlar asmak için hortum bafll yere do ru olmal d r ...

Page 3: ...UARLARININ KULLANIMI Sert Zemin opsiyonel Parke Zemin opsiyonel Halı opsiyonel TR 4 ...

Page 4: ...2 3 5 6 8 NOT Yüksek verim için siklon filtresi kullanılmalıdır 2 3 TREN N TEM ZLENMES UN TEM ZLENMES OPS YONEL NUN BOfiALTILMASI TR 6 ...

Page 5: ...S y n veya flarj etmeyin sek s cakl kta b rak efle atmay n 3 Pilleri ve terminallerine uy gun olarak yerlefltirin 4 Pilleri iyi yerlefltirin TlPl AA boyutlaında Elektrik süpürgesi çalısamadıgında pili degistirin Sorun devam ederse yetkili servise basvurun TR 8 ...

Page 6: ... up matches live ashes or cigarette butts Keep the m stoves and other heat sources Heat can deform and dis he unit p objects with the vacuum cleaner as they may damage the d on the hose assembly Do not put a weight on the hose Do e exhaust port r off at the machine before unplugging from the electrical outlet ect cord from the electrical outlet before changing the dust bag d from the socket outlet...

Page 7: ...ing the plug from the electrical outlet grasp the plug not the cord e g net curtains eavily soiled carpets Press control button repeatedly to select correct mode STOP MIN MID MAX king by handle control you can operate the vacuum ROL BUTTON on the body E CONTROL BUTTON EN 3 ...

Page 8: ...CATOR LAMP ON The dust bag is full or the pipe is blocked 2 POWER LAMP ON The power is applied to the vacuum cleaner 3 4 5 INDICATOR LAMP CATOR P POWER LAMP h bag is full of dust clean the cloth bag and use it again retain the support filter when you dispose of the dust bag be sealed by removing the paper from the adhesive strip and he hole EN 5 ...

Page 9: ...5 6 OPTIONAL You can rinse the bin with water Do not immerse the whole cleaner in water Ensure completely dry before replacing 2 GRILL EN 7 ...

Page 10: ... tube is blocked Check for blockage and remove Check that the cord is not twisted or wound unevenly Pull the cord out 2 3m and push down the cord rewind button Crack or hole in hose Check hose and replace if required HEPA FILTER OPTION MICRO FILTER ers or bags can be bought from your local Samsung distributor 2 3 EN 9 ...

Reviews: